I2P_Developers/i2p.i2p-bote
3
0
Fork 0
Code Issues 4 Pull Requests Actions 1 Packages Projects Releases Wiki Activity

Updated translations

Browse Source
This commit is contained in:
str4d
2015-11-15 06:20:45 +00:00
parent 3ce9e87c60
commit 2e7ff07988
25 changed files with 272 additions and 268 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

20
locale/messages_it.po
View File

@ -16,7 +16,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: I2P\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-11-01 11:05+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2015-11-15 06:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-11-01 10:36+0000\n"
"Last-Translator: str4d <str4d@i2pmail.org>\n"
"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/otf/I2P/language/it/)\n"
@ -42,31 +42,31 @@ msgstr "Vanilla"
msgid "No identity matches the sender/from field: "
msgstr "Nessuna identità fa match con il campo mittente/da:"
#: src/main/java/i2p/bote/I2PBote.java:724
#: src/main/java/i2p/bote/I2PBote.java:726
msgid "Checking password"
msgstr "Controllo della password"
#: src/main/java/i2p/bote/I2PBote.java:727
#: src/main/java/i2p/bote/I2PBote.java:729
msgid "The old password is not correct."
msgstr "La vecchia password non è corretta."
#: src/main/java/i2p/bote/I2PBote.java:729
#: src/main/java/i2p/bote/I2PBote.java:731
msgid "The new password and the confirmation password do not match."
msgstr "La nuova password e quella di conferma non sono uguali."
#: src/main/java/i2p/bote/I2PBote.java:736
#: src/main/java/i2p/bote/I2PBote.java:738
msgid "Re-encrypting identities"
msgstr "Re-criptando le identità"
#: src/main/java/i2p/bote/I2PBote.java:739
#: src/main/java/i2p/bote/I2PBote.java:741
msgid "Re-encrypting addressbook"
msgstr "Re-criptando la rubrica"
#: src/main/java/i2p/bote/I2PBote.java:742
#: src/main/java/i2p/bote/I2PBote.java:744
msgid "Re-encrypting folder"
msgstr "Re-criptando la cartella"
#: src/main/java/i2p/bote/I2PBote.java:746
#: src/main/java/i2p/bote/I2PBote.java:748
msgid "Updating password file"
msgstr "Aggiornamento del file della password"
@ -155,11 +155,11 @@ msgstr "(Nessuno)"
msgid "(S)"
msgstr "(S)"
#: src/main/java/i2p/bote/util/GeneralHelper.java:124
#: src/main/java/i2p/bote/util/GeneralHelper.java:125
msgid "Not set."
msgstr "Non Impostato."
#: src/main/java/i2p/bote/util/GeneralHelper.java:174
#: src/main/java/i2p/bote/util/GeneralHelper.java:175
msgid "Invalid ID number for CryptoImplementation: "
msgstr "Numero ID per CryptoImplementation non valido:"