New Turkish translation

Translation updates: Polish, Brazilian Portuguese, Chinese
This commit is contained in:
zzz
2016-06-12 16:11:55 +00:00
parent 66f850d848
commit a333bf278b
6 changed files with 5174 additions and 908 deletions

File diff suppressed because it is too large Load Diff

View File

@ -4,14 +4,14 @@
# To contribute translations, see http://www.i2p2.de/newdevelopers
#
# Translators:
# blueboy, 2014-2015
# blueboy, 2014-2016
# thefabio <thefabioluiz@bol.com.br>, 2014
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: I2P\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-01-20 22:47+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-06-09 20:31+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-05-17 04:47+0000\n"
"Last-Translator: blueboy\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/otf/I2P/language/pt_BR/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -26,11 +26,11 @@ msgstr ""
#: src/syndie/db/ImportResult.java:22
msgid "Already imported"
msgstr ""
msgstr "Já importado"
#: src/syndie/db/ImportResult.java:26
msgid "Already deleted"
msgstr ""
msgstr "Já apagado"
#: src/syndie/db/ImportResult.java:30
msgid "Import forum info successful"
@ -89,7 +89,7 @@ msgstr ""
#: src/syndie/db/ImportResult.java:86
msgid "No channel"
msgstr ""
msgstr "Nenhum canal"
#: src/syndie/db/ImportResult.java:90
msgid "Banned channel"

4264
locale/messages_tr.po Normal file

File diff suppressed because it is too large Load Diff

View File

@ -7,14 +7,14 @@
# nobody <oiiu19@yahoo.com>, 2015
# nobody <oiiu19@yahoo.com>, 2015
# Huang Yanru <r1235613@gmail.com>, 2014
# YF <yfdyh000@gmail.com>, 2014-2015
# Y.F Yang <yfdyh000@gmail.com>, 2014-2016
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: I2P\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-01-20 22:47+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-12-27 04:17+0000\n"
"Last-Translator: nobody <oiiu19@yahoo.com>\n"
"PO-Revision-Date: 2016-03-19 23:14+0000\n"
"Last-Translator: Y.F Yang <yfdyh000@gmail.com>\n"
"Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/otf/I2P/language/zh_CN/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -2332,7 +2332,7 @@ msgstr "错误的日期"
#: src/syndie/gui/MessageTree.java:680
msgid "Error parsing date"
msgstr ""
msgstr "解析日期出错"
#. translators: you may use "Last {0} day" for the singular if that's better
#: src/syndie/gui/MessageTree.java:749 src/syndie/gui/MessageTree.java:750
@ -2418,7 +2418,7 @@ msgstr "可阅读:论坛管理员"
#: src/syndie/gui/MessageTree.java:972
msgid "Use local import date instead of (unreliable) message creation date"
msgstr ""
msgstr "使用本地的导入日期而不是(不可靠的)消息创建日期"
#: src/syndie/gui/MessageTree.java:973
msgid "Organize results in threads"
@ -2450,7 +2450,7 @@ msgstr "没有项目可现实"
#: src/syndie/gui/MessageTree.java:2115
msgid "agelocal"
msgstr ""
msgstr "本地年龄"
#. message is not locally known
#: src/syndie/gui/MessageTree.java:2125
@ -3268,7 +3268,7 @@ msgstr "获取完成"
#. text doesn't change
#: src/syndie/gui/Syndicator.java:833
msgid "Fetches"
msgstr ""
msgstr "获取"
#: src/syndie/gui/Syndicator.java:841 src/syndie/gui/Syndicator.java:1025
msgid "Complete"
@ -3284,7 +3284,7 @@ msgstr "获取失败"
#: src/syndie/gui/Syndicator.java:929
msgid "Fetching keys"
msgstr ""
msgstr "正在获取键值"
#: src/syndie/gui/Syndicator.java:942
msgid "Fetching message"
@ -3325,7 +3325,7 @@ msgstr "摘要"
#: src/syndie/gui/Syndicator.java:1158
msgid "No archives defined - click 'Add archive' to add one"
msgstr ""
msgstr "没有定义存档 - 点击“添加存档”添加一个"
#: src/syndie/gui/Syndicator.java:1169
#: src/syndie/gui/desktop/SyndicatorPanel.java:225
@ -3351,7 +3351,7 @@ msgstr "立即同步(仅一次)"
#: src/syndie/gui/SyndicatorDetailHTTPArchive.java:451
msgid "Whitelist"
msgstr ""
msgstr "白名单"
#: src/syndie/gui/SyndicatorDetailHTTPArchive.java:515
msgid "Freenet configuration"
@ -3380,7 +3380,7 @@ msgstr "生成新的"
#: src/syndie/gui/SyndicatorDetailHTTPArchive.java:654
#: src/syndie/gui/SyndicatorDetailHTTPArchive.java:673
msgid "Error communicating with the Freenet server"
msgstr ""
msgstr "与 Freenet 服务器通信出错"
#: src/syndie/gui/SyndicatorDetailHTTPArchive.java:923
msgid "ASAP"
@ -3457,7 +3457,7 @@ msgstr "失败后的后备?"
#: src/syndie/gui/SyndicatorDetailHTTPArchive.java:1080
msgid "Age to treat as 'recent'"
msgstr ""
msgstr "年龄视为“近期”"
#: src/syndie/gui/SyndicatorDetailHTTPArchive.java:1081
msgid "Oldest message to send"
@ -3674,15 +3674,15 @@ msgstr "保存为我的默认 HTTP 代理"
#: src/syndie/gui/WebRipPostControl.java:204
msgid "Anyone can read the rip"
msgstr ""
msgstr "任何人都可以阅读此 rip"
#: src/syndie/gui/WebRipPostControl.java:205
msgid "Passphrase required to read the rip"
msgstr ""
msgstr "阅读这个rip需要口令"
#: src/syndie/gui/WebRipPostControl.java:206
msgid "Only authorized people can read the rip"
msgstr ""
msgstr "只有被授权的人能阅读此 rip"
#: src/syndie/gui/WebRipPostControl.java:207
msgid "Tag the post with the URL?"
@ -4046,7 +4046,7 @@ msgstr "移除页面"
#: src/syndie/gui/desktop/MessageEditorPanel.java:678
msgid "Rip a web page"
msgstr ""
msgstr "Rip 一个网页"
#: src/syndie/gui/desktop/MessageEditorPanel.java:679
msgid "Toggle HTML/plain text"