Added translation tags to contact, impressum and (some of) links

i2p2www/pages/site/contact.html

@@ -1,65 +1,65 @@
 {% extends "global/layout.html" %}
-{% block title %}Contact{% endblock %}
+{% block title %}{{ _('Contact') }}{% endblock %}
 {% block content %}
 <h1>IRC</h1>
-<p>
+<p>{% trans -%}
   Our primary IRC network is the Irc2P network within I2P; a default tunnel to this network is set up with new router installs.
   We are also present on multiple standard networks like <a href="https://www.oftc.net/oftc/">OFTC</a>,
   <a href="http://www.einirc.de/">EIN</a> and <a href="http://freenode.net/">Freenode</a>.
   All I2P-related channels on all these network are linked to the main channels on Irc2P via relay bots.
-</p>
+{%- endtrans %}</p>
 <pre>
 {% filter escape %}
-Channel list:
+{{ _('Channel list:') }}
 
-#i2p       General i2p discussion
-#i2p-chat  Offtopic
-#i2p-dev   Development talk
-#i2p-help  Help channel
+#i2p       {{ _('General i2p discussion') }}
+#i2p-chat  {{ _('Offtopic') }}
+#i2p-dev   {{ _('Development talk') }}
+#i2p-help  {{ _('Help channel') }}
 {% endfilter %}
 </pre>
 
-<h1>Forums</h1>
-<p>
-  Most of the discussion about I2P's development happens on the <a href="http://{{ i2pconv('zzz.i2p') }}">I2P developer forum</a>. This is usually the best place to start with inquiries, if the dev IRC channel is inactive.
-</p>
+<h1>{{ _('Forums') }}</h1>
+<p>{% trans zzz=i2pconv('zzz.i2p') -%}
+  Most of the discussion about I2P's development happens on the <a href="http://{{ zzz }}">I2P developer forum</a>. This is usually the best place to start with inquiries, if the dev IRC channel is inactive.
+{%- endtrans %}</p>
 
-<h1>Mailing lists</h1>
-<p>
+<h1>{{ _('Mailing lists') }}</h1>
+<p>{% trans -%}
   I2P does have a mailing list, but it is rarely used as the current small team of developers prefer to communicate via IRC or the developer forum. This may change in future.
-</p>
+{%- endtrans %}</p>
 
 
-<h2>Subscribing</h2>
-<p>
+<h2>{{ _('Subscribing') }}</h2>
+<p>{% trans -%}
   To subscribe to a mailing list, go to the list information page (linked below) and fill out the form. I2P-internal email addresses (foobar@mail.i2p) can be used.
-</p>
+{%- endtrans %}</p>
 
-<h2>Unsubscribing</h2>
-<p>
+<h2>{{ _('Unsubscribing') }}</h2>
+<p>{% trans -%}
   To unsubscribe from a mailing list or edit your subscription options, go to the list information page (linked below) and enter your subscription email address.
-</p>
+{%- endtrans %}</p>
 
-<h2>Lists</h2>
+<h2>{{ _('Lists') }}</h2>
 <ul>
   <li>
-    <a href="https://lists.welterde.de/mailman/listinfo/i2p-general">i2p-general</a>(<a href="https://lists.welterde.de/pipermail/i2p-general/">Archive</a>)<br/>
-    General I2P discussion - anything that doesn't fit in a different list goes here.
+    <a href="https://lists.welterde.de/mailman/listinfo/i2p-general">i2p-general</a>(<a href="https://lists.welterde.de/pipermail/i2p-general/">{{ _('Archive') }}</a>)<br/>
+    {% trans %}General I2P discussion - anything that doesn't fit in a different list goes here.{% endtrans %}
   </li>
 </ul>
 
 
 <h1>NNTP</h1>
-<p>
+<p>{% trans -%}
   You don't like mailing lists? Then this is for you. All mailing lists are available via NNTP as well.
-</p>
+{%- endtrans %}</p>
 <pre>
 {% filter escape %}
-Group-List-mapping:
+{{ _('Group-List-mapping:') }}
 
 i2p.general          i2p-general
 
-Servers:
+{{ _('Servers:') }}
 
 news.welterde.de     news.welterde.i2p
 {% endfilter %}

i2p2www/pages/site/impressum.html

@@ -1,7 +1,7 @@
 {% extends "global/layout.html" %}
 {% block title %}Impressum{% endblock %}
 {% block content %}
-  <p>[German laws...]</p>
+  <p>[{{ _('German laws...') }}]</p>
   <p>Tassilo Schweyer<br />
     Weitfelderweg 8b<br />
     89275 Elchingen</p>

i2p2www/pages/site/links.html

@@ -1,15 +1,15 @@
 {% extends "global/layout.html" %}
-{% block title %}Links{% endblock %}
+{% block title %}{{ _('Links') }}{% endblock %}
 {% block content %}
-<h1>Recommended Links & Resources</h1>
-<p>
+<h1>{{ _('Recommended Links & Resources') }}</h1>
+<p>{% trans papers=site_url('about/papers') -%}
 See also the page with
-<a href="{{ site_url('about/papers') }}">links to papers, presentations, videos, and tutorials about I2P</a>.
-</p>
+<a href="{{ papers }}">links to papers, presentations, videos, and tutorials about I2P</a>.
+{%- endtrans %}</p>
 
 <div class="links">
 <ul>
-<h4>Friends of I2P</h4>
+<h4>{{ _('Friends of I2P') }}</h4>
 <li><a href="http://anomos.info/">Anomos Pseudonymous Encrypted Bittorrent</a></li>
 <li><a href="http://www.eff.org/">EFF</a></li>
 <li><a href="https://gnunet.org/">GNUnet</a></li>
@@ -21,7 +21,7 @@ See also the page with
 <li><a href="http://www.thepegasuspress.com/">The Pegasus Press</a></li>
 <li><a href="http://telecomix.org/">Telecomix</a></li>
 <li><a href="http://www.torproject.org/">Tor</a></li>
-<h4>More Projects and Documentation</h4>
+<h4>{{ _('More Projects and Documentation') }}</h4>
 <li><a href="http://freehaven.net/anonbib/topic.html">Freehaven's Anonymity Bibliography</a></li>
 <li><a href="http://gnunet.org/links.php3">GNUNet's related projects</a></li>
 <li><a href="http://www.tik.ee.ethz.ch/~morphmix/">Morphmix</a></li>
@@ -31,15 +31,15 @@ See also the page with
 <li><a href="http://mixminion.net/">Mixminion</a></li>
 <li><a href="http://freenetproject.org/">Freenet</a></li>
 <li><a href="http://anon.inf.tu-dresden.de/index_en.html">JAP</a></li>
-<h4>Press</h4>
+<h4>{{ _('Press') }}</h4>
 <li><a href="http://www.isdpodcast.com/podpress_trac/web/2719/0/infosec-daily-podcast-episode-454.mp3">zzz interviewed on the InfoSec Daily Podcast (mp3)</a> (August 18, 2011)</li>
 <li><a href="http://www.gulli.com/news/i2p-an-anonymous-network-2009-03-09/">zzz interviewed by gulli.com</a> (March '09)</li>
 <li><a href="http://www.netzwelt.de/news/75371-i2p-das-anonyme-netz-im.html">Netzwelt.de article about being anonymous in the Internet</a></li>
-<h4>Boards, newssite, others</h4>
+<h4>{{ _('Boards, newssite, others') }}</h4>
 <li><a href="http://twitter.com/i2p">i2p (zzz) on twitter</a></li>
 <li><a href="http://board.planetpeer.de/index.php?board=80.0">Planet Peer Board (English)</a></li>
 <li><a href="http://board.planetpeer.de/index.php?board=18.0">Planet Peer Board (Deutsch)</a></li>
-<h4>Very Old Stuff</h4>
+<h4>{{ _('Very Old Stuff') }}</h4>
 <li><a href="http://invisibleip.sourceforge.net/iip/index.php">Invisible IRC Project</a> - the distant predecessor of I2P</li>
 <li><a href="http://news.gmane.org/gmane.network.i2p">The ancient I2P mailing list</a> 2004-07 to 2006-10 (gmane)
 <li><a href="http://news.gmane.org/gmane.comp.security.invisiblenet.iip.devel">The even more ancient invisiblenet mailing list</a> 2002-10 to 2004-01 (gmane)