Updated translations

This commit is contained in:
str4d
2014-10-27 06:29:37 +00:00
parent 20b01be929
commit 418ec77db4
15 changed files with 128 additions and 129 deletions

View File

@@ -3,7 +3,7 @@
# This file is distributed under the same license as the I2P project.
#
# Translators:
# Adolfo JaymeBarrientos <fitoschido@ubuntu.com>, 2013
# Adolfo JaymeBarrientos <fito@libreoffice.org>, 2013
# Daniel Mustieles <daniel.mustieles@gmail.com>, 2013
# m1xxy <m1xxy@mail.i2p>, 2011
# Oliver Trash <oliver.trasshh@gmail.com>, 2013
@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: I2P\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://trac.i2p2.de\n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-22 20:13+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-07-07 15:55+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-10-24 14:41+0000\n"
"Last-Translator: strel\n"
"Language-Team: Spanish "
"(http://www.transifex.com/projects/p/I2P/language/es/)\n"
@@ -233,16 +233,16 @@ msgid "We need your help!"
msgstr "¡Necesitamos su ayuda!"
#: i2p2www/pages/site/get-involved/index.html:5
#, fuzzy
msgid ""
"To get involved, please feel free to join us on the #i2p-dev IRC channel "
"(on\n"
"irc.freenode.net, irc.oftc.net, or within I2P on irc.echelon.i2p, "
"irc.dg.i2p or irc.postman.i2p)."
msgstr ""
"Para unirse al proyecto, por favor únase a nosotros en el canal #i2p del "
"IRC (en irc.freenode.net, o dentro de I2P en irc.freshcoffee.i2p o "
"irc.postman.i2p)."
"Para involucrarse, por favor libremente únase a nosotros en el canal de "
"IRC #i2p-dev (en\n"
"irc.freenode.net, irc.oftc.net, o dentro de I2P en irc.echelon.i2p, "
"irc.dg.i2p o irc.postman.i2p)."
#: i2p2www/pages/site/get-involved/index.html:9
#, python-format