Updated translations

2016-06-01 23:38:49 +00:00
parent 1b06339076
commit 43a01bbd8f
69 changed files with 317 additions and 310 deletions
--- a/i2p2www/translations/ar/LC_MESSAGES/priority.po
+++ b/i2p2www/translations/ar/LC_MESSAGES/priority.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version:  I2P\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://trac.i2p2.de\n"
 "POT-Creation-Date: 2016-06-01 11:46+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-04-02 00:14+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-06-01 11:51+0000\n"
 "Last-Translator: str4d <str4d@i2pmail.org>\n"
 "Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/otf/I2P/language/ar/)\n"
 "Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : "
--- a/i2p2www/translations/de/LC_MESSAGES/about.po
+++ b/i2p2www/translations/de/LC_MESSAGES/about.po
@@ -19,7 +19,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version:  I2P\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://trac.i2p2.de\n"
 "POT-Creation-Date: 2016-06-01 11:46+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-04-02 00:13+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-06-01 11:50+0000\n"
 "Last-Translator: str4d <str4d@i2pmail.org>\n"
 "Language-Team: German (http://www.transifex.com/otf/I2P/language/de/)\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
@@ -1499,18 +1499,16 @@ msgid "Backup release managers"
 msgstr ""

 #: i2p2www/pages/site/about/team.html:80
-#, fuzzy
 msgid "Tails Maintainer"
-msgstr "SAM-Betreuer"
+msgstr ""

 #: i2p2www/pages/site/about/team.html:82
 msgid "Maintain the I2P package in Tails"
 msgstr ""

 #: i2p2www/pages/site/about/team.html:85
-#, fuzzy
 msgid "CI admin"
-msgstr "Administrator"
+msgstr ""

 #: i2p2www/pages/site/about/team.html:87
 msgid "Maintain the Continuous Integration infrastructure"
--- a/i2p2www/translations/de/LC_MESSAGES/blog.po
+++ b/i2p2www/translations/de/LC_MESSAGES/blog.po
@@ -18,7 +18,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version:  I2P\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://trac.i2p2.de\n"
 "POT-Creation-Date: 2016-06-01 11:49+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-04-02 00:13+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-06-01 11:50+0000\n"
 "Last-Translator: str4d <str4d@i2pmail.org>\n"
 "Language-Team: German (http://www.transifex.com/otf/I2P/language/de/)\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
@@ -5661,15 +5661,11 @@ msgid "Add X-Content-Type-Options headers in console"
 msgstr ""

 #: i2p2www/blog/2016/06/01/I2P-Summer-Dev.draft.rst:1
-#, fuzzy
 msgid ""
 "==============\n"
 "I2P Summer Dev\n"
 "=============="
 msgstr ""
-"==============\n"
-"Version 0.9.22\n"
-"=============="

 #: i2p2www/blog/2016/06/01/I2P-Summer-Dev.draft.rst:10
 msgid ""
@@ -5727,13 +5723,10 @@ msgid "We will be focusing our time this summer into three complementary areas:"
 msgstr ""

 #: i2p2www/blog/2016/06/01/I2P-Summer-Dev.draft.rst:51
-#, fuzzy
 msgid ""
 "June: APIs\n"
 "----------"
 msgstr ""
-"Neue Benutzer\n"
-"---------"

 #: i2p2www/blog/2016/06/01/I2P-Summer-Dev.draft.rst:56
 msgid ""
@@ -5754,13 +5747,10 @@ msgid ""
 msgstr ""

 #: i2p2www/blog/2016/06/01/I2P-Summer-Dev.draft.rst:70
-#, fuzzy
 msgid ""
 "July: Apps\n"
 "----------"
 msgstr ""
-"Google Play\n"
-"-----------"

 #: i2p2www/blog/2016/06/01/I2P-Summer-Dev.draft.rst:75
 msgid ""
@@ -5780,13 +5770,10 @@ msgid ""
 msgstr ""

 #: i2p2www/blog/2016/06/01/I2P-Summer-Dev.draft.rst:85
-#, fuzzy
 msgid ""
 "August: Plugins\n"
 "---------------"
 msgstr ""
-"Tag 2, 16. August\n"
-"----------------"

 #: i2p2www/blog/2016/06/01/I2P-Summer-Dev.draft.rst:90
 msgid ""
@@ -5800,13 +5787,10 @@ msgid ""
 msgstr ""

 #: i2p2www/blog/2016/06/01/I2P-Summer-Dev.draft.rst:98
-#, fuzzy
 msgid ""
 "Take part in Summer Dev!\n"
 "========================"
 msgstr ""
-"Diskussionen mit anderen\n"
-"======================="

 #: i2p2www/blog/2016/06/01/I2P-Summer-Dev.draft.rst:103
 msgid ""
@@ -5842,4 +5826,3 @@ msgid ""
 "summer!"
 msgstr ""

-
--- a/i2p2www/translations/de/LC_MESSAGES/docs.po
+++ b/i2p2www/translations/de/LC_MESSAGES/docs.po
@@ -19,7 +19,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version:  I2P\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://trac.i2p2.de\n"
 "POT-Creation-Date: 2016-06-01 11:46+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-04-02 00:13+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-06-01 11:51+0000\n"
 "Last-Translator: str4d <str4d@i2pmail.org>\n"
 "Language-Team: German (http://www.transifex.com/otf/I2P/language/de/)\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
@@ -562,9 +562,8 @@ msgstr "nicht aktuell"

 #: i2p2www/pages/site/docs/naming.html:3
 #: i2p2www/pages/site/docs/transport/ssu.html:3
-#, fuzzy
 msgid "May 2016"
-msgstr "Mai 2014"
+msgstr ""

 #: i2p2www/pages/site/docs/naming.html:8
 msgid ""
--- a/i2p2www/translations/de/LC_MESSAGES/get-involved.po
+++ b/i2p2www/translations/de/LC_MESSAGES/get-involved.po
@@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version:  I2P\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://trac.i2p2.de\n"
 "POT-Creation-Date: 2016-06-01 11:46+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-04-02 00:13+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-06-01 11:51+0000\n"
 "Last-Translator: str4d <str4d@i2pmail.org>\n"
 "Language-Team: German (http://www.transifex.com/otf/I2P/language/de/)\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
@@ -389,9 +389,8 @@ msgid "Roadmap"
 msgstr "Meilensteinplan"

 #: i2p2www/pages/site/get-involved/roadmap.html:3
-#, fuzzy
 msgid "May 2016"
-msgstr "Mai 2013"
+msgstr ""

 #: i2p2www/pages/site/get-involved/roadmap.html:193
 #: i2p2www/pages/site/get-involved/roadmap.html:206
--- a/i2p2www/translations/de/LC_MESSAGES/priority.po
+++ b/i2p2www/translations/de/LC_MESSAGES/priority.po
@@ -19,8 +19,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version:  I2P\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://trac.i2p2.de\n"
 "POT-Creation-Date: 2016-06-01 11:46+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-04-22 22:09+0000\n"
-"Last-Translator: Lars Schimmer <echelon@i2pmail.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-06-01 11:51+0000\n"
+"Last-Translator: str4d <str4d@i2pmail.org>\n"
 "Language-Team: German (http://www.transifex.com/otf/I2P/language/de/)\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
--- a/i2p2www/translations/el/LC_MESSAGES/get-involved.po
+++ b/i2p2www/translations/el/LC_MESSAGES/get-involved.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version:  I2P\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://trac.i2p2.de\n"
 "POT-Creation-Date: 2016-06-01 11:46+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-04-02 00:13+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-06-01 11:51+0000\n"
 "Last-Translator: str4d <str4d@i2pmail.org>\n"
 "Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/otf/I2P/language/el/)\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
@@ -338,9 +338,8 @@ msgid "Roadmap"
 msgstr ""

 #: i2p2www/pages/site/get-involved/roadmap.html:3
-#, fuzzy
 msgid "May 2016"
-msgstr "Μαής 2013"
+msgstr ""

 #: i2p2www/pages/site/get-involved/roadmap.html:193
 #: i2p2www/pages/site/get-involved/roadmap.html:206
--- a/i2p2www/translations/es/LC_MESSAGES/about.po
+++ b/i2p2www/translations/es/LC_MESSAGES/about.po
@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version:  I2P\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://trac.i2p2.de\n"
 "POT-Creation-Date: 2016-06-01 11:46+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-04-02 03:28+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-06-01 14:31+0000\n"
 "Last-Translator: strel\n"
 "Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/otf/I2P/language/es/)\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
@@ -1094,15 +1094,17 @@ msgstr ""
 "Toronto, 15-16 de agosto de 2015"

 #: i2p2www/pages/site/about/media.html:109
-#, fuzzy, python-format
+#, python-format
 msgid ""
 "<a href=\"%(link)s\">I2P - Still alive! (pdf)</a>\n"
 "<a href=\"%(link2)s\">(video)</a>\n"
 "echelon, 32C3 (You Broke the Internet Assembly), Hamburg, December 28, "
 "2015"
 msgstr ""
-"<a href=\"%(link)s\">I2P - ¡Todavía está vivo!</a>\n"
-"echelon (desarrollador), 32C3 Hamburgo, 28 de diciembre de 2015"
+"<a href=\"%(link)s\">I2P - ¡Aún vive! (pdf)</a>\n"
+"<a href=\"%(link2)s\">(vídeo)</a>\n"
+"echelon, 32C3 (You Broke the Internet Assembly), Hamburgo, 28 de "
+"diciembre de 2015"

 #: i2p2www/pages/site/about/media.html:116
 #, python-format
@@ -1518,22 +1520,22 @@ msgid "Backup release managers"
 msgstr "Hacer copia de seguridad de los administradores de versiones"

 #: i2p2www/pages/site/about/team.html:80
-#, fuzzy
 msgid "Tails Maintainer"
-msgstr "Encargado de SAM"
+msgstr "Mantenedor de Tails"

 #: i2p2www/pages/site/about/team.html:82
 msgid "Maintain the I2P package in Tails"
-msgstr ""
+msgstr "Mantiene el paquete I2P en Tails"

 #: i2p2www/pages/site/about/team.html:85
-#, fuzzy
 msgid "CI admin"
-msgstr "Administradores"
+msgstr "Administrador de CI"

 #: i2p2www/pages/site/about/team.html:87
 msgid "Maintain the Continuous Integration infrastructure"
 msgstr ""
+"Mantiene la infraestructura de integración continua (Continuous "
+"Integration)"

 #: i2p2www/pages/site/about/team.html:90
 msgid "Update admin"
--- a/i2p2www/translations/es/LC_MESSAGES/blog.po
+++ b/i2p2www/translations/es/LC_MESSAGES/blog.po
@@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version:  I2P\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://trac.i2p2.de\n"
 "POT-Creation-Date: 2016-06-01 11:49+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-05-29 23:43+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-06-01 15:43+0000\n"
 "Last-Translator: strel\n"
 "Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/otf/I2P/language/es/)\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
@@ -7336,14 +7336,13 @@ msgid "Add X-Content-Type-Options headers in console"
 msgstr "Añade cabeceras X-Content-Type-Options en la consola"

 #: i2p2www/blog/2016/06/01/I2P-Summer-Dev.draft.rst:1
-#, fuzzy
 msgid ""
 "==============\n"
 "I2P Summer Dev\n"
 "=============="
 msgstr ""
 "==============\n"
-"Versión 0.9.25\n"
+"I2P Summer Dev\n"
 "=============="

 #: i2p2www/blog/2016/06/01/I2P-Summer-Dev.draft.rst:10
@@ -7353,6 +7352,12 @@ msgid ""
 "both for developers wanting to leverage I2P in their applications, and "
 "for users trying to configure and run their apps through I2P."
 msgstr ""
+"Nos complace anunciar que este verano, I2P se embarcará en un programa de"
+" desarrollo (I2P Summer Dev - verano de desarrollo de I2P) orientado a "
+"mejorar el ecosistema del software de privacidad, tanto para "
+"desarrolladores que quieran aprovechar I2P en sus aplicaciones, como para"
+" usuarios que traten de configurar y ejecutar sus aplicaciones a través "
+"de I2P."

 #: i2p2www/blog/2016/06/01/I2P-Summer-Dev.draft.rst:12
 msgid ""
@@ -7366,6 +7371,16 @@ msgid ""
 "bring HTTPS\n"
 "to the whole world."
 msgstr ""
+"Durante los últimos años, la necesidad de los usuarios de tener el "
+"control de sus\n"
+"propios datos se ha vuelvo cada vez más aparente. Se han realizado "
+"algunos\n"
+"excelentes progresos a este respecto con la aparición de aplicaciones "
+"como\n"
+"Signal_ y sistemas de almacenamiento de ficheros como Tahoe-LAFS_, además"
+"\n"
+"del trabajo continuado de `Let's Encrypt`_ para llevar HTTPS a todo el "
+"mundo."

 #: i2p2www/blog/2016/06/01/I2P-Summer-Dev.draft.rst:20
 msgid ""
@@ -7380,12 +7395,25 @@ msgid ""
 "undermining\n"
 "their intentions."
 msgstr ""
+"Pero incorporar privacidad y anonimato a las aplicaciones no es trivial. "
+"La\n"
+"mayoría del software que la gente usa cada día no fue diseñado para "
+"preservar\n"
+"la privacidad, y generalmente no es fácil trabajar con las herramientas "
+"que los\n"
+"desarrolladores tienen disponibles. El sondeo OnionScan_ recientemente\n"
+"publicado proporciona una mejor percepción de lo fácil que es que, "
+"incluso\n"
+"usuarios técnicamente capaces, configuren mal sus servicios, socavando\n"
+"completamente sus intenciones."

 #: i2p2www/blog/2016/06/01/I2P-Summer-Dev.draft.rst:35
 msgid ""
 "Helping developers help their users\n"
 "==================================="
 msgstr ""
+"Colaborando a que los desarrolladores ayuden a sus usuarios\n"
+"========================================================="

 #: i2p2www/blog/2016/06/01/I2P-Summer-Dev.draft.rst:40
 msgid ""
@@ -7396,19 +7424,24 @@ msgid ""
 "users\n"
 "trying to configure and run their apps through I2P."
 msgstr ""
+"Estamos encantados de anunciar que este verano, I2P se embarca en un\n"
+"programa de desarrollo orientado a mejorar el ecosistema del software de\n"
+"privacidad, tanto para desarrolladores que quieran aprovechar I2P en sus\n"
+"aplicaciones, como para usuarios que estén tratando de configurar y "
+"ejecutar\n"
+"sus aplicaciones a través de I2P."

 #: i2p2www/blog/2016/06/01/I2P-Summer-Dev.draft.rst:47
 msgid "We will be focusing our time this summer into three complementary areas:"
-msgstr ""
+msgstr "Este verano vamos a enfocar nuestro tiempo en tres áreas complementarias:"

 #: i2p2www/blog/2016/06/01/I2P-Summer-Dev.draft.rst:51
-#, fuzzy
 msgid ""
 "June: APIs\n"
 "----------"
 msgstr ""
-"Nuevos usuarios\n"
-"---------"
+"Junio: APIs\n"
+"----------"

 #: i2p2www/blog/2016/06/01/I2P-Summer-Dev.draft.rst:56
 msgid ""
@@ -7420,6 +7453,13 @@ msgid ""
 "plan to\n"
 "make these features easily accessible in our C++ and Python libraries."
 msgstr ""
+"En junio, estaremos actualizando las distintas librerías que existen para"
+" la\n"
+"interfaz con I2P. Hemos hecho progresos significativos este año en "
+"extender\n"
+"nuestra API de SAM_ con características adicionales, como soporte para\n"
+"datagramas y puertos; planeamos hacer que estas características sean\n"
+"fácilmente accesibles en nuestras librerías C++ y Python."

 #: i2p2www/blog/2016/06/01/I2P-Summer-Dev.draft.rst:63
 msgid ""
@@ -7427,15 +7467,17 @@ msgid ""
 "developers to\n"
 "add I2P support to their applications. Stay tuned!"
 msgstr ""
+"Pronto también nos pondremos a facilitar que los desarrolladores para "
+"Java y\n"
+"Android añadan soporte I2P a sus aplicaciones. ¡Manténgase a la escucha!"

 #: i2p2www/blog/2016/06/01/I2P-Summer-Dev.draft.rst:70
-#, fuzzy
 msgid ""
 "July: Apps\n"
 "----------"
 msgstr ""
-"Google Play\n"
-"-----------"
+"Julio: Aplicaciones\n"
+"----------"

 #: i2p2www/blog/2016/06/01/I2P-Summer-Dev.draft.rst:75
 msgid ""
@@ -7453,15 +7495,29 @@ msgid ""
 " user\n"
 "information."
 msgstr ""
+"En julio estaremos trabajando con aplicaciones que han expresado interés "
+"en\n"
+"añadir soporte para I2P. Ahora mismo hay algunas ideas realmente "
+"brillantes en\n"
+"desarrollo en el ámbito de la privacidad, y queremos ayudar a sus "
+"comunidades\n"
+"a sacar provecho de más de una década de investigación y desarrolllo en "
+"el\n"
+"anonimato entre pares (P2P). Extender estas aplicaciones para que "
+"funcionen\n"
+"de forma nativa sobre I2P es un buen avance en la usabilidad, y durante "
+"el\n"
+"proceso mejorará la forma en que estas aplicaciones se plantean y "
+"gestionan\n"
+"la información del usuario."

 #: i2p2www/blog/2016/06/01/I2P-Summer-Dev.draft.rst:85
-#, fuzzy
 msgid ""
 "August: Plugins\n"
 "---------------"
 msgstr ""
-"Día 2, 16 de agosto\n"
-"----------------"
+"Agosto: Complementos\n"
+"---------------"

 #: i2p2www/blog/2016/06/01/I2P-Summer-Dev.draft.rst:90
 msgid ""
@@ -7473,15 +7529,22 @@ msgid ""
 "that\n"
 "longtime I2P supporters will enjoy the outcome of this work."
 msgstr ""
+"Finalmente, en agosto volveremos nuestra atención a las aplicaciones que\n"
+"incluimos en el paquete I2P, y la colección cada vez más amplia de\n"
+"complementos. Algunos de ellos están debido a cierto aprecio, para\n"
+"hacerlos más amables para el usuario - ¡además de reparar cualquier fallo"
+"\n"
+"prominente! Esperamos que los más fieles entusiastas de I2P disfruten del"
+"\n"
+"resultado de este trabajo."

 #: i2p2www/blog/2016/06/01/I2P-Summer-Dev.draft.rst:98
-#, fuzzy
 msgid ""
 "Take part in Summer Dev!\n"
 "========================"
 msgstr ""
-"Reunión (Futura)\n"
-"================"
+"¡Participe en el Summer Dev!\n"
+"==========================="

 #: i2p2www/blog/2016/06/01/I2P-Summer-Dev.draft.rst:103
 msgid ""
@@ -7496,6 +7559,18 @@ msgid ""
 "inside and outside I2P. We'll be sending I2P stickers out to all new\n"
 "contributors taking part (or possibly other pending I2P goodies)!"
 msgstr ""
+"Tenemos muchas más ideas para cosas que nos gustaría completar en estas\n"
+"áreas. Si está interesado en el hacking de software de privacidad y "
+"anonimato,\n"
+"en el diseño con usabilidad de sitios web o interfaces, o en la escritura"
+" de guías\n"
+"para usuarios - ¡venga y charle con nosotros en el IRC o en Twitter! "
+"Siempre\n"
+"nos alegra \"ver\" nuevas \"caras\" en nuestra comunidad, tanto de dentro"
+" como de\n"
+"fuera de I2P. ¡Vamos a enviar pegatinas de I2P (o posiblemente otros "
+"artículos\n"
+"de I2P pendientes) a todo nuevo contribuidor que participe!"

 #: i2p2www/blog/2016/06/01/I2P-Summer-Dev.draft.rst:112
 msgid ""
@@ -7507,6 +7582,14 @@ msgid ""
 "or\n"
 "`@str4d`_ on Twitter, or find us in #i2p-dev on OFTC or FreeNode."
 msgstr ""
+"De forma similar, si usted es un desarrollador de aplicaciones y quiere "
+"que le\n"
+"echemos una mano con la integración de I2P, o incluso sólo charlar acerca"
+" de\n"
+"conceptos o detalles - ¡póngase en contacto! Si quiere participar en "
+"nuestro\n"
+"mes Julio de Aplicaciones, contacte con `@GetI2P`_, `@i2p`_ o `@str4d`_\n"
+"en Twitter, también en el IRC en #i2p-dev en OFTC o Freenode. "

 #: i2p2www/blog/2016/06/01/I2P-Summer-Dev.draft.rst:119
 msgid ""
@@ -7516,5 +7599,8 @@ msgid ""
 "on the\n"
 "summer!"
 msgstr ""
-
+"Vamos a estar publicando aquí según avancemos, pero también puede seguir\n"
+"nuestros progresos, y compartir sus propias ideas y trabajo, con el "
+"hashtag\n"
+"`#I2PSDev`_ en Twitter. ¡Venga ese verano!"

--- a/i2p2www/translations/es/LC_MESSAGES/docs.po
+++ b/i2p2www/translations/es/LC_MESSAGES/docs.po
@@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version:  I2P\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://trac.i2p2.de\n"
 "POT-Creation-Date: 2016-06-01 11:46+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-05-31 00:11+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-06-01 15:50+0000\n"
 "Last-Translator: strel\n"
 "Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/otf/I2P/language/es/)\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
@@ -574,9 +574,8 @@ msgstr "no actual"

 #: i2p2www/pages/site/docs/naming.html:3
 #: i2p2www/pages/site/docs/transport/ssu.html:3
-#, fuzzy
 msgid "May 2016"
-msgstr "Mayo de 2014"
+msgstr "Mayo de 2016"

 #: i2p2www/pages/site/docs/naming.html:8
 msgid ""
@@ -1226,7 +1225,7 @@ msgstr ""

 #: i2p2www/pages/site/docs/naming.html:329
 msgid "Advanced Subscription Feed Format"
-msgstr ""
+msgstr "Formato de suscripción (feed) avanzado"

 #: i2p2www/pages/site/docs/naming.html:337
 msgid "Outgoing Subscriptions"
@@ -20614,7 +20613,7 @@ msgstr ""
 "es 2 (por ejemplo 0x0000000000000002)."

 #: i2p2www/pages/site/docs/transport/ssu.html:314
-#, fuzzy, python-format
+#, python-format
 msgid ""
 "After the status message is sent, the peers usually exchange\n"
 "<a href=\"%(i2npspec)s#msg_DatabaseStore\">DatabaseStore messages</a>\n"
@@ -20622,10 +20621,12 @@ msgid ""
 "<a href=\"%(commonstructures)s#struct_RouterInfo\">RouterInfos</a>,\n"
 "however, this is not required."
 msgstr ""
-"Después de ser enviado el mensaje, los pares intercambia <a "
-"href=\"%(i2npspec)s#msg_DatabaseStore\">mensajes DatabaseStore</a> "
-"conteniendo sus <a "
-"href=\"%(commonstructures)s#struct_RouterInfo\">RouterInfos</a>. "
+"Después de que se envíe el mensaje de estatus, \n"
+"los pares (peers) habitualmente intercambian\n"
+"<a href=\"%(i2npspec)s#msg_DatabaseStore\">mensajes DatabaseStore</a>\n"
+"(del almacenamiento de la base de datos) conteniendo sus\n"
+"<a href=\"%(commonstructures)s#struct_RouterInfo\">RouterInfos</a>\n"
+"(datos del router I2P), no obstante, esto no es necesario."

 #: i2p2www/pages/site/docs/transport/ssu.html:323
 msgid ""
--- a/i2p2www/translations/es/LC_MESSAGES/get-involved.po
+++ b/i2p2www/translations/es/LC_MESSAGES/get-involved.po
@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version:  I2P\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://trac.i2p2.de\n"
 "POT-Creation-Date: 2016-06-01 11:46+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-04-05 23:51+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-06-01 15:54+0000\n"
 "Last-Translator: strel\n"
 "Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/otf/I2P/language/es/)\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
@@ -441,9 +441,8 @@ msgid "Roadmap"
 msgstr "Hoja de ruta"

 #: i2p2www/pages/site/get-involved/roadmap.html:3
-#, fuzzy
 msgid "May 2016"
-msgstr "Mayo de 2013"
+msgstr "Mayo de 2016"

 #: i2p2www/pages/site/get-involved/roadmap.html:193
 #: i2p2www/pages/site/get-involved/roadmap.html:206
@@ -3183,7 +3182,7 @@ msgstr "Estilo del código y pautas a seguir para los desarrolladores."

 #: i2p2www/pages/site/get-involved/guides/dev-guidelines.html:3
 msgid "April 2016"
-msgstr ""
+msgstr "Abril de 2016"

 #: i2p2www/pages/site/get-involved/guides/dev-guidelines.html:5
 #, python-format
@@ -3643,6 +3642,12 @@ msgid ""
 "package instead.\n"
 "Checklist of files to modify:"
 msgstr ""
+"Si obtiene la aprobación para añadir código o jars externos, y los "
+"binarios están\n"
+"disponibles en cualquier paquete Debian o Ubuntu, debe implementar "
+"opciones\n"
+"de compilación y empaquetado para usar el paquete externo en su lugar.\n"
+"Lista de comprobación de ficheros a modificar:"

 #: i2p2www/pages/site/get-involved/guides/dev-guidelines.html:221
 msgid ""
--- a/i2p2www/translations/es/LC_MESSAGES/priority.po
+++ b/i2p2www/translations/es/LC_MESSAGES/priority.po
@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version:  I2P\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://trac.i2p2.de\n"
 "POT-Creation-Date: 2016-06-01 11:46+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-04-02 03:59+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-06-01 15:58+0000\n"
 "Last-Translator: strel\n"
 "Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/otf/I2P/language/es/)\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
@@ -609,6 +609,13 @@ msgid ""
 "signed by str4d,\n"
 "and will need to be manually updated using the process below."
 msgstr ""
+"Desde la 0.9.23, algunas versiones están firmadas por str4d, cuya clave "
+"de firmado ha\n"
+"estado en el router I2P desde la 0.9.9. Los routers I2P anteriores a la "
+"0.9.9 no podrán\n"
+"verificar los ficheros de actualización firmados por str4d, y precisarán "
+"ser actualizados\n"
+"manualmente usando el procedimiento a continuación."

 #: i2p2www/pages/downloads/list.html:174
 msgid ""
@@ -939,7 +946,7 @@ msgstr "Especificaciones"

 #: i2p2www/pages/global/nav.html:33
 msgid "Proposals"
-msgstr ""
+msgstr "Propuestas"

 #: i2p2www/pages/global/nav.html:34
 msgid "API"
--- a/i2p2www/translations/fa/LC_MESSAGES/about.po
+++ b/i2p2www/translations/fa/LC_MESSAGES/about.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version:  I2P\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://trac.i2p2.de\n"
 "POT-Creation-Date: 2016-06-01 11:46+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-04-02 00:13+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-06-01 11:50+0000\n"
 "Last-Translator: str4d <str4d@i2pmail.org>\n"
 "Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/otf/I2P/language/fa/)\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n"
--- a/i2p2www/translations/fa/LC_MESSAGES/priority.po
+++ b/i2p2www/translations/fa/LC_MESSAGES/priority.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version:  I2P\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://trac.i2p2.de\n"
 "POT-Creation-Date: 2016-06-01 11:46+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-04-02 00:14+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-06-01 11:51+0000\n"
 "Last-Translator: str4d <str4d@i2pmail.org>\n"
 "Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/otf/I2P/language/fa/)\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n"
--- a/i2p2www/translations/fi/LC_MESSAGES/about.po
+++ b/i2p2www/translations/fi/LC_MESSAGES/about.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version:  I2P\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://trac.i2p2.de\n"
 "POT-Creation-Date: 2016-06-01 11:46+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-04-02 00:13+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-06-01 11:50+0000\n"
 "Last-Translator: str4d <str4d@i2pmail.org>\n"
 "Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/otf/I2P/language/fi/)\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
@@ -1225,18 +1225,16 @@ msgid "Backup release managers"
 msgstr ""

 #: i2p2www/pages/site/about/team.html:80
-#, fuzzy
 msgid "Tails Maintainer"
-msgstr "SAM-ylläpitäjä"
+msgstr ""

 #: i2p2www/pages/site/about/team.html:82
 msgid "Maintain the I2P package in Tails"
 msgstr ""

 #: i2p2www/pages/site/about/team.html:85
-#, fuzzy
 msgid "CI admin"
-msgstr "Ylläpitäjä"
+msgstr ""

 #: i2p2www/pages/site/about/team.html:87
 msgid "Maintain the Continuous Integration infrastructure"
--- a/i2p2www/translations/fi/LC_MESSAGES/priority.po
+++ b/i2p2www/translations/fi/LC_MESSAGES/priority.po
@@ -4,13 +4,14 @@
 #
 # Translators:
 # Jorma Karvonen <karvonen.jorma@gmail.com>, 2015
+# outolumo <outolumo@gmail.com>, 2016
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version:  I2P\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://trac.i2p2.de\n"
 "POT-Creation-Date: 2016-06-01 11:46+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-04-02 00:14+0000\n"
-"Last-Translator: str4d <str4d@i2pmail.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-06-01 20:33+0000\n"
+"Last-Translator: outolumo <outolumo@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/otf/I2P/language/fi/)\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -47,7 +48,7 @@ msgstr "Lisää blogipostituksia&hellip;"

 #: i2p2www/pages/blog/post.html:7
 msgid "Posted:"
-msgstr "Lähetetty:"
+msgstr "Laadittu:"

 #: i2p2www/pages/blog/post.html:8
 msgid "Author:"
@@ -55,24 +56,24 @@ msgstr "Tekijä:"

 #: i2p2www/pages/downloads/debian.html:4
 msgid "Debian I2P Packages"
-msgstr "Debian I2P-pakkaukset"
+msgstr "Debian I2P-paketit"

 #: i2p2www/pages/downloads/debian.html:6
 msgid ""
 "The Debian packages\n"
 "have been tested and <em>should </em>work on x86/x86_64 platforms running:"
 msgstr ""
-"Debian-palkaukset on\n"
-"testattu ja niiden <em>pitäisi</em> toimia  x86/x86_64-alustoilla, joilla"
-" suoritetaan:"
+"Debian-paketit \n"
+"on testattu ja niiden <em>pitäisi</em> toimia  x86/x86_64-alustoilla, "
+"seuraavissa linux-jakeluissa:"

 #: i2p2www/pages/downloads/debian.html:11
 msgid "<a href=\"#ubuntu\">Ubuntu</a> (Precise <em>12.04</em> and newer)"
-msgstr "<a href=\"#ubuntu\">Ubuntu</a> (Precise <em>12.04</em> ja uudempi)"
+msgstr "<a href=\"#ubuntu\">Ubuntu</a> (Precise <em>12.04</em> ja uudemmat)"

 #: i2p2www/pages/downloads/debian.html:13
 msgid "<a href=\"#debian\">Debian Linux</a> (Wheezy and newer)"
-msgstr "<a href=\"#debian\">Debian Linux</a> (Wheezy ja uudempi)"
+msgstr "<a href=\"#debian\">Debian Linux</a> (Wheezy ja uudemmat)"

 #: i2p2www/pages/downloads/debian.html:17
 #, python-format
@@ -82,23 +83,22 @@ msgid ""
 "with these packages on <a href=\"%(trac)s\">Trac</a> at\n"
 "<a href=\"%(trac)s\">https://trac.i2p2.de</a>."
 msgstr ""
-"I2P-pakkaukset <em>voivat</em> toimia järjestelmissä, joita ei ole "
-"lueteltu yllä. Ilmoita kaikista kysymyksistä,\n"
-"jotka liittyvät näihn pakkauksiin <a "
-"href=\"%(trac)s\">Trac</a>-palvelussa osoitteessa\n"
-"<a href=\"%(trac)s\">https://trac.i2p2.de</a>."
+"I2P-pakkaukset <em>saattavat</em> toimia järjestelmissä, joita ei ole "
+"lueteltu yllä. Ilmoita kaikista näihin paketteihin liittyvistä ongelmista"
+" <a href=\"%(trac)s\">Trac</a>-palvelussa <a "
+"href=\"%(trac)s\">https://trac.i2p2.de</a>."

 #: i2p2www/pages/downloads/debian.html:23
 msgid ""
 "Option 1: <a href=\"#ubuntu\">Recent versions</a> of Ubuntu and its "
 "derivatives (<em>Try this if you're not using Debian)</em>"
 msgstr ""
-"Valitsin 1: Ubuntun <a href=\"#ubuntu\">askettäiset versiot</a> ja niiden"
-" johdannaiset (<em>Yritä tätä, jos et käytä Debian-järjestelmää)</em>"
+"Vaihtoehto 1: Ubuntun <a href=\"#ubuntu\">tuoreet versiot</a> ja niiden "
+"johdannaiset (<em>Yritä tätä, jos et käytä Debiania</em>)"

 #: i2p2www/pages/downloads/debian.html:24
 msgid "Option 2: <a href=\"#debian\">Debian</a> (including Debian-derivatives)"
-msgstr "Valitsin 2: <a href=\"#debian\">Debian</a> (sisältäen Debian-johdannaiset)"
+msgstr "Vaihtoehto 2: <a href=\"#debian\">Debian</a> (ja Debian-johdannaiset)"

 #: i2p2www/pages/downloads/debian.html:27
 msgid ""
@@ -108,7 +108,7 @@ msgstr ""

 #: i2p2www/pages/downloads/debian.html:28
 msgid "Adding the PPA via the command line and installing I2P"
-msgstr "Lisätään PPA komentorivin kautta ja asennetaan I2P"
+msgstr "PPA:n lisääminen komentorivin kautta ja I2P:n asennus"

 #: i2p2www/pages/downloads/debian.html:31
 msgid "Open a terminal and enter:"
@@ -131,18 +131,17 @@ msgid ""
 "repository that is enabled on your system, including the I2P PPA that\n"
 "was added with the earlier command."
 msgstr ""
-"Tämä komento noutaa viimeisimmän ohjelmistoluettelon jokaisesta\n"
-"tietovarastosta, joka on otettu käyttöön järjestelmässäsi, sisältäen I2P "
-"PPA:n,\n"
-"joka lisättiin aikaisemmalla komennolla."
+"Tämä komento noutaa ajantasaisen luettelon jokaisesta \n"
+"pakettivarastosta, jotajärjestelmäsi käyttää, mukaanlukien \n"
+"juuri lisätyn I2P PPA:n."

 #: i2p2www/pages/downloads/debian.html:48
 msgid "You are now ready to install I2P!"
-msgstr "Olemme nyt valmiita asentamaan I2P!"
+msgstr "Olet nyt valmis asentamaan I2P:n!"

 #: i2p2www/pages/downloads/debian.html:52
 msgid "Adding the PPA Using Synaptic"
-msgstr ""
+msgstr "Lisätään PPA käyttäen Synapticia"

 #: i2p2www/pages/downloads/debian.html:55
 msgid ""
@@ -236,7 +235,7 @@ msgstr ""
 #: i2p2www/pages/downloads/debian.html:137
 #: i2p2www/pages/downloads/post-install.html:1
 msgid "Post-install work"
-msgstr "Jälkiasennustyö"
+msgstr "Asennuksen jälkeen"

 #: i2p2www/pages/downloads/debian.html:139
 msgid ""
@@ -344,15 +343,15 @@ msgstr ""

 #: i2p2www/pages/downloads/list.html:46
 msgid "Change Log"
-msgstr ""
+msgstr "Muutosloki"

 #: i2p2www/pages/downloads/list.html:48
 msgid "Debian Change Log"
-msgstr ""
+msgstr "Debian muutosloki"

 #: i2p2www/pages/downloads/list.html:50
 msgid "Android Change Log"
-msgstr ""
+msgstr "Android muutosloki"

 #: i2p2www/pages/downloads/list.html:55
 msgid "Clean installs"
@@ -742,7 +741,7 @@ msgstr "Verkkotietokanta"

 #: i2p2www/pages/global/nav.html:26
 msgid "Tunnel routing"
-msgstr "Tunnelireititys"
+msgstr "Käytäväreititys"

 #: i2p2www/pages/global/nav.html:27
 msgid "Peer selection"
@@ -758,7 +757,7 @@ msgstr ""

 #: i2p2www/pages/global/nav.html:32
 msgid "Specifications"
-msgstr "Spesifikaatiot"
+msgstr "Speksit"

 #: i2p2www/pages/global/nav.html:33
 msgid "Proposals"
@@ -790,11 +789,11 @@ msgstr "Bittorrent"

 #: i2p2www/pages/global/nav.html:51
 msgid "Protocols"
-msgstr "Yhteyskäytännöt"
+msgstr "Protokollat"

 #: i2p2www/pages/global/nav.html:53
 msgid "Protocol stack"
-msgstr "Yhteyskäytäntöpino"
+msgstr "Protokollapino"

 #: i2p2www/pages/global/nav.html:58
 msgid "Transports"
@@ -806,7 +805,7 @@ msgstr ""

 #: i2p2www/pages/global/nav.html:65
 msgid "Tunnels"
-msgstr "Tunnelit"
+msgstr "Käytävät"

 #: i2p2www/pages/global/nav.html:67
 msgid "Tunnel implementation"
@@ -850,11 +849,11 @@ msgstr "Esittelyjä, oppikursseja ja artikkeleja"

 #: i2p2www/pages/global/nav.html:83
 msgid "Contact us"
-msgstr "Ota yhteys"
+msgstr "Ota yhteyttä"

 #: i2p2www/pages/global/nav.html:84 i2p2www/pages/site/links.html:2
 msgid "Links"
-msgstr "Linkit"
+msgstr "Linkkejä"

 #: i2p2www/pages/global/nav.html:85
 msgid "Impressum"
@@ -862,7 +861,7 @@ msgstr ""

 #: i2p2www/pages/global/nav.html:88
 msgid "Help"
-msgstr "Opaste"
+msgstr "Ohje"

 #: i2p2www/pages/global/nav.html:90
 msgid "FAQ"
@@ -958,7 +957,7 @@ msgstr ""

 #: i2p2www/pages/global/nav.html:127
 msgid "Meetings"
-msgstr "Kokoontumiset"
+msgstr "Tapaamiset"

 #: i2p2www/pages/global/nav.html:128
 msgid "Roadmap"
--- a/i2p2www/translations/fr/LC_MESSAGES/about.po
+++ b/i2p2www/translations/fr/LC_MESSAGES/about.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version:  I2P\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://trac.i2p2.de\n"
 "POT-Creation-Date: 2016-06-01 11:46+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-04-23 17:23+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-06-01 21:01+0000\n"
 "Last-Translator: syl_\n"
 "Language-Team: French (http://www.transifex.com/otf/I2P/language/fr/)\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1)\n"
@@ -1131,15 +1131,16 @@ msgstr ""
 "Toronto, 15-16 août 2015"

 #: i2p2www/pages/site/about/media.html:109
-#, fuzzy, python-format
+#, python-format
 msgid ""
 "<a href=\"%(link)s\">I2P - Still alive! (pdf)</a>\n"
 "<a href=\"%(link2)s\">(video)</a>\n"
 "echelon, 32C3 (You Broke the Internet Assembly), Hamburg, December 28, "
 "2015"
 msgstr ""
-"<a href=\"%(link)s\">I2P - Encore vivant !</a>\n"
-"Echelon, 32C3 Hambourg, 28 décembre 2015"
+"<a href=\"%(link)s\">I2P - Still alive! (pdf)</a>\n"
+"<a href=\"%(link2)s\">(vidéo)</a>\n"
+"echelon, 32C3 (You Broke the Internet Assembly), Hamburg, 28 décembre 2015"

 #: i2p2www/pages/site/about/media.html:116
 #, python-format
@@ -1578,22 +1579,20 @@ msgid "Backup release managers"
 msgstr "Responsables de secours des releases"

 #: i2p2www/pages/site/about/team.html:80
-#, fuzzy
 msgid "Tails Maintainer"
-msgstr "Mainteneur SAM"
+msgstr "Mainteneur Tails"

 #: i2p2www/pages/site/about/team.html:82
 msgid "Maintain the I2P package in Tails"
-msgstr ""
+msgstr "Maintient le paquet I2P dans Tails"

 #: i2p2www/pages/site/about/team.html:85
-#, fuzzy
 msgid "CI admin"
-msgstr "Administration"
+msgstr "Admin CI"

 #: i2p2www/pages/site/about/team.html:87
 msgid "Maintain the Continuous Integration infrastructure"
-msgstr ""
+msgstr "Maintient l'infrastructure d'intégration continue"

 #: i2p2www/pages/site/about/team.html:90
 msgid "Update admin"
@@ -1846,7 +1845,7 @@ msgstr "Interface graphique utilisateur, portage dijjer"

 #: i2p2www/pages/site/about/team.html:268
 msgid "Debian/Ubuntu Packager and PPA maintainer"
-msgstr "Packager Debian/Ubuntu et mainteneur de PPA "
+msgstr "Packageur Debian/Ubuntu et mainteneur de PPA "

 #: i2p2www/pages/site/about/team.html:272
 msgid "Routerconsole backend and UI work, website revamp, unit tests work"
--- a/i2p2www/translations/fr/LC_MESSAGES/blog.po
+++ b/i2p2www/translations/fr/LC_MESSAGES/blog.po
@@ -16,8 +16,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version:  I2P\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://trac.i2p2.de\n"
 "POT-Creation-Date: 2016-06-01 11:49+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-05-28 21:57+0000\n"
-"Last-Translator: syl_\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-06-01 11:50+0000\n"
+"Last-Translator: str4d <str4d@i2pmail.org>\n"
 "Language-Team: French (http://www.transifex.com/otf/I2P/language/fr/)\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -6550,15 +6550,11 @@ msgid "Add X-Content-Type-Options headers in console"
 msgstr ""

 #: i2p2www/blog/2016/06/01/I2P-Summer-Dev.draft.rst:1
-#, fuzzy
 msgid ""
 "==============\n"
 "I2P Summer Dev\n"
 "=============="
 msgstr ""
-"==============\n"
-"Version 0.9.25\n"
-"=============="

 #: i2p2www/blog/2016/06/01/I2P-Summer-Dev.draft.rst:10
 msgid ""
@@ -6616,13 +6612,10 @@ msgid "We will be focusing our time this summer into three complementary areas:"
 msgstr ""

 #: i2p2www/blog/2016/06/01/I2P-Summer-Dev.draft.rst:51
-#, fuzzy
 msgid ""
 "June: APIs\n"
 "----------"
 msgstr ""
-"Nouveaux utilisateurs\n"
-"---------"

 #: i2p2www/blog/2016/06/01/I2P-Summer-Dev.draft.rst:56
 msgid ""
@@ -6643,13 +6636,10 @@ msgid ""
 msgstr ""

 #: i2p2www/blog/2016/06/01/I2P-Summer-Dev.draft.rst:70
-#, fuzzy
 msgid ""
 "July: Apps\n"
 "----------"
 msgstr ""
-"Google Play\n"
-"-----------"

 #: i2p2www/blog/2016/06/01/I2P-Summer-Dev.draft.rst:75
 msgid ""
@@ -6669,13 +6659,10 @@ msgid ""
 msgstr ""

 #: i2p2www/blog/2016/06/01/I2P-Summer-Dev.draft.rst:85
-#, fuzzy
 msgid ""
 "August: Plugins\n"
 "---------------"
 msgstr ""
-"Jour 2, 16 août\n"
-"----------------"

 #: i2p2www/blog/2016/06/01/I2P-Summer-Dev.draft.rst:90
 msgid ""
@@ -6689,13 +6676,10 @@ msgid ""
 msgstr ""

 #: i2p2www/blog/2016/06/01/I2P-Summer-Dev.draft.rst:98
-#, fuzzy
 msgid ""
 "Take part in Summer Dev!\n"
 "========================"
 msgstr ""
-"Discussions avec d'autres\n"
-"========================"

 #: i2p2www/blog/2016/06/01/I2P-Summer-Dev.draft.rst:103
 msgid ""
@@ -6731,4 +6715,3 @@ msgid ""
 "summer!"
 msgstr ""

-
--- a/i2p2www/translations/fr/LC_MESSAGES/docs.po
+++ b/i2p2www/translations/fr/LC_MESSAGES/docs.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version:  I2P\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://trac.i2p2.de\n"
 "POT-Creation-Date: 2016-06-01 11:46+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-05-28 21:16+0000\n"
-"Last-Translator: syl_\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-06-01 11:51+0000\n"
+"Last-Translator: str4d <str4d@i2pmail.org>\n"
 "Language-Team: French (http://www.transifex.com/otf/I2P/language/fr/)\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -573,9 +573,8 @@ msgstr "pas actuel"

 #: i2p2www/pages/site/docs/naming.html:3
 #: i2p2www/pages/site/docs/transport/ssu.html:3
-#, fuzzy
 msgid "May 2016"
-msgstr "Mai 2014"
+msgstr ""

 #: i2p2www/pages/site/docs/naming.html:8
 msgid ""
--- a/i2p2www/translations/fr/LC_MESSAGES/get-involved.po
+++ b/i2p2www/translations/fr/LC_MESSAGES/get-involved.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version:  I2P\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://trac.i2p2.de\n"
 "POT-Creation-Date: 2016-06-01 11:46+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-05-28 21:15+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-06-01 21:02+0000\n"
 "Last-Translator: syl_\n"
 "Language-Team: French (http://www.transifex.com/otf/I2P/language/fr/)\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1)\n"
@@ -453,9 +453,8 @@ msgid "Roadmap"
 msgstr "Feuille de route"

 #: i2p2www/pages/site/get-involved/roadmap.html:3
-#, fuzzy
 msgid "May 2016"
-msgstr "Mai 2013"
+msgstr "Mai 2016"

 #: i2p2www/pages/site/get-involved/roadmap.html:193
 #: i2p2www/pages/site/get-involved/roadmap.html:206
@@ -3359,7 +3358,7 @@ msgstr "Directives pour développeurs style de codage"

 #: i2p2www/pages/site/get-involved/guides/dev-guidelines.html:3
 msgid "April 2016"
-msgstr ""
+msgstr "Avril 2016"

 #: i2p2www/pages/site/get-involved/guides/dev-guidelines.html:5
 #, python-format
--- a/i2p2www/translations/fr/LC_MESSAGES/priority.po
+++ b/i2p2www/translations/fr/LC_MESSAGES/priority.po
@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version:  I2P\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://trac.i2p2.de\n"
 "POT-Creation-Date: 2016-06-01 11:46+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-04-23 17:13+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-06-01 20:57+0000\n"
 "Last-Translator: syl_\n"
 "Language-Team: French (http://www.transifex.com/otf/I2P/language/fr/)\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1)\n"
@@ -618,6 +618,13 @@ msgid ""
 "signed by str4d,\n"
 "and will need to be manually updated using the process below."
 msgstr ""
+"Depuis la version 0.9.23, quelques versions ont été signées par str4d "
+"dont les clés de signature sont dans le routeur\n"
+"depuis la version 0.9.9. Les routeurs plus vieux que la version 0.9.9 "
+"devraient ne pas réussir à vérifier les fichiers de mise à jour signés "
+"par str4d\n"
+"et vous devrez faire une mise à jour manuelle en suivant les instructions"
+" suivantes."

 #: i2p2www/pages/downloads/list.html:174
 msgid ""
@@ -941,7 +948,7 @@ msgstr "Spécifications"

 #: i2p2www/pages/global/nav.html:33
 msgid "Proposals"
-msgstr ""
+msgstr "Propositions"

 #: i2p2www/pages/global/nav.html:34
 msgid "API"
--- a/i2p2www/translations/he/LC_MESSAGES/blog.po
+++ b/i2p2www/translations/he/LC_MESSAGES/blog.po
@@ -5632,4 +5632,3 @@ msgid ""
 "summer!"
 msgstr ""

-
--- a/i2p2www/translations/he/LC_MESSAGES/priority.po
+++ b/i2p2www/translations/he/LC_MESSAGES/priority.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version:  I2P\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://trac.i2p2.de\n"
 "POT-Creation-Date: 2016-06-01 11:46+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-04-02 00:14+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-06-01 11:51+0000\n"
 "Last-Translator: str4d <str4d@i2pmail.org>\n"
 "Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/otf/I2P/language/he/)\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
--- a/i2p2www/translations/id/LC_MESSAGES/about.po
+++ b/i2p2www/translations/id/LC_MESSAGES/about.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version:  I2P\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://trac.i2p2.de\n"
 "POT-Creation-Date: 2016-06-01 11:46+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-04-02 00:13+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-06-01 11:50+0000\n"
 "Last-Translator: str4d <str4d@i2pmail.org>\n"
 "Language-Team: Indonesian (http://www.transifex.com/otf/I2P/language/id/)"
 "\n"
--- a/i2p2www/translations/id/LC_MESSAGES/get-involved.po
+++ b/i2p2www/translations/id/LC_MESSAGES/get-involved.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version:  I2P\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://trac.i2p2.de\n"
 "POT-Creation-Date: 2016-06-01 11:46+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-04-02 00:13+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-06-01 11:51+0000\n"
 "Last-Translator: str4d <str4d@i2pmail.org>\n"
 "Language-Team: Indonesian (http://www.transifex.com/otf/I2P/language/id/)"
 "\n"
--- a/i2p2www/translations/it/LC_MESSAGES/about.po
+++ b/i2p2www/translations/it/LC_MESSAGES/about.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version:  I2P\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://trac.i2p2.de\n"
 "POT-Creation-Date: 2016-06-01 11:46+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-04-08 10:53+0000\n"
-"Last-Translator: Sebastiano Pistore <olatusrooc@virgilio.it>\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-06-01 11:50+0000\n"
+"Last-Translator: str4d <str4d@i2pmail.org>\n"
 "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/otf/I2P/language/it/)\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1000,15 +1000,13 @@ msgstr ""
 "Toronto, 15-16 agosto, 2015"

 #: i2p2www/pages/site/about/media.html:109
-#, fuzzy, python-format
+#, python-format
 msgid ""
 "<a href=\"%(link)s\">I2P - Still alive! (pdf)</a>\n"
 "<a href=\"%(link2)s\">(video)</a>\n"
 "echelon, 32C3 (You Broke the Internet Assembly), Hamburg, December 28, "
 "2015"
 msgstr ""
-"<a href=\"%(link)s\">I2P - Still alive!</a>\n"
-"echelon, 32C3 Amburgo, 28 dicembre, 2015"

 #: i2p2www/pages/site/about/media.html:116
 #, python-format
@@ -1425,18 +1423,16 @@ msgid "Backup release managers"
 msgstr ""

 #: i2p2www/pages/site/about/team.html:80
-#, fuzzy
 msgid "Tails Maintainer"
-msgstr "Manutentore di SAM"
+msgstr ""

 #: i2p2www/pages/site/about/team.html:82
 msgid "Maintain the I2P package in Tails"
 msgstr ""

 #: i2p2www/pages/site/about/team.html:85
-#, fuzzy
 msgid "CI admin"
-msgstr "Amministratore"
+msgstr ""

 #: i2p2www/pages/site/about/team.html:87
 msgid "Maintain the Continuous Integration infrastructure"
--- a/i2p2www/translations/it/LC_MESSAGES/docs.po
+++ b/i2p2www/translations/it/LC_MESSAGES/docs.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version:  I2P\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://trac.i2p2.de\n"
 "POT-Creation-Date: 2016-06-01 11:46+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-05-26 09:44+0000\n"
-"Last-Translator: Sebastiano Pistore <olatusrooc@virgilio.it>\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-06-01 11:51+0000\n"
+"Last-Translator: str4d <str4d@i2pmail.org>\n"
 "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/otf/I2P/language/it/)\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -544,9 +544,8 @@ msgstr ""

 #: i2p2www/pages/site/docs/naming.html:3
 #: i2p2www/pages/site/docs/transport/ssu.html:3
-#, fuzzy
 msgid "May 2016"
-msgstr "Maggio 2014"
+msgstr ""

 #: i2p2www/pages/site/docs/naming.html:8
 msgid ""
--- a/i2p2www/translations/it/LC_MESSAGES/get-involved.po
+++ b/i2p2www/translations/it/LC_MESSAGES/get-involved.po
@@ -15,8 +15,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version:  I2P\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://trac.i2p2.de\n"
 "POT-Creation-Date: 2016-06-01 11:46+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-05-26 09:50+0000\n"
-"Last-Translator: Sebastiano Pistore <olatusrooc@virgilio.it>\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-06-01 11:51+0000\n"
+"Last-Translator: str4d <str4d@i2pmail.org>\n"
 "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/otf/I2P/language/it/)\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -409,9 +409,8 @@ msgid "Roadmap"
 msgstr "Roadma"

 #: i2p2www/pages/site/get-involved/roadmap.html:3
-#, fuzzy
 msgid "May 2016"
-msgstr "Maggio 2013"
+msgstr ""

 #: i2p2www/pages/site/get-involved/roadmap.html:193
 #: i2p2www/pages/site/get-involved/roadmap.html:206
--- a/i2p2www/translations/it/LC_MESSAGES/priority.po
+++ b/i2p2www/translations/it/LC_MESSAGES/priority.po
@@ -19,8 +19,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version:  I2P\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://trac.i2p2.de\n"
 "POT-Creation-Date: 2016-06-01 11:46+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-04-08 10:44+0000\n"
-"Last-Translator: Sebastiano Pistore <olatusrooc@virgilio.it>\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-06-01 11:51+0000\n"
+"Last-Translator: str4d <str4d@i2pmail.org>\n"
 "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/otf/I2P/language/it/)\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
--- a/i2p2www/translations/ja/LC_MESSAGES/about.po
+++ b/i2p2www/translations/ja/LC_MESSAGES/about.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version:  I2P\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://trac.i2p2.de\n"
 "POT-Creation-Date: 2016-06-01 11:46+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-04-02 00:13+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-06-01 11:50+0000\n"
 "Last-Translator: str4d <str4d@i2pmail.org>\n"
 "Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/otf/I2P/language/ja/)\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n"
--- a/i2p2www/translations/ja/LC_MESSAGES/blog.po
+++ b/i2p2www/translations/ja/LC_MESSAGES/blog.po
@@ -5746,4 +5746,3 @@ msgid ""
 "summer!"
 msgstr ""

-
--- a/i2p2www/translations/ja/LC_MESSAGES/get-involved.po
+++ b/i2p2www/translations/ja/LC_MESSAGES/get-involved.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version:  I2P\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://trac.i2p2.de\n"
 "POT-Creation-Date: 2016-06-01 11:46+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-04-02 00:13+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-06-01 11:51+0000\n"
 "Last-Translator: str4d <str4d@i2pmail.org>\n"
 "Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/otf/I2P/language/ja/)\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n"
--- a/i2p2www/translations/ja/LC_MESSAGES/priority.po
+++ b/i2p2www/translations/ja/LC_MESSAGES/priority.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version:  I2P\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://trac.i2p2.de\n"
 "POT-Creation-Date: 2016-06-01 11:46+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-04-02 00:14+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-06-01 11:51+0000\n"
 "Last-Translator: str4d <str4d@i2pmail.org>\n"
 "Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/otf/I2P/language/ja/)\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n"
--- a/i2p2www/translations/ko/LC_MESSAGES/priority.po
+++ b/i2p2www/translations/ko/LC_MESSAGES/priority.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version:  I2P\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://trac.i2p2.de\n"
 "POT-Creation-Date: 2016-06-01 11:46+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-04-02 00:14+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-06-01 11:51+0000\n"
 "Last-Translator: str4d <str4d@i2pmail.org>\n"
 "Language-Team: Korean (http://www.transifex.com/otf/I2P/language/ko/)\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n"
--- a/i2p2www/translations/mg/LC_MESSAGES/priority.po
+++ b/i2p2www/translations/mg/LC_MESSAGES/priority.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version:  I2P\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://trac.i2p2.de\n"
 "POT-Creation-Date: 2016-06-01 11:46+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-04-02 00:14+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-06-01 11:51+0000\n"
 "Last-Translator: str4d <str4d@i2pmail.org>\n"
 "Language-Team: Malagasy (http://www.transifex.com/otf/I2P/language/mg/)\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1)\n"
--- a/i2p2www/translations/nl/LC_MESSAGES/about.po
+++ b/i2p2www/translations/nl/LC_MESSAGES/about.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version:  I2P\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://trac.i2p2.de\n"
 "POT-Creation-Date: 2016-06-01 11:46+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-04-02 00:13+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-06-01 11:50+0000\n"
 "Last-Translator: str4d <str4d@i2pmail.org>\n"
 "Language-Team: Dutch (http://www.transifex.com/otf/I2P/language/nl/)\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
@@ -1247,9 +1247,8 @@ msgid "Maintain the I2P package in Tails"
 msgstr ""

 #: i2p2www/pages/site/about/team.html:85
-#, fuzzy
 msgid "CI admin"
-msgstr "Administrator"
+msgstr ""

 #: i2p2www/pages/site/about/team.html:87
 msgid "Maintain the Continuous Integration infrastructure"
--- a/i2p2www/translations/nl/LC_MESSAGES/priority.po
+++ b/i2p2www/translations/nl/LC_MESSAGES/priority.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version:  I2P\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://trac.i2p2.de\n"
 "POT-Creation-Date: 2016-06-01 11:46+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-04-02 00:14+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-06-01 11:51+0000\n"
 "Last-Translator: str4d <str4d@i2pmail.org>\n"
 "Language-Team: Dutch (http://www.transifex.com/otf/I2P/language/nl/)\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
--- a/i2p2www/translations/pl/LC_MESSAGES/about.po
+++ b/i2p2www/translations/pl/LC_MESSAGES/about.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version:  I2P\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://trac.i2p2.de\n"
 "POT-Creation-Date: 2016-06-01 11:46+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-04-02 00:13+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-06-01 11:50+0000\n"
 "Last-Translator: str4d <str4d@i2pmail.org>\n"
 "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/otf/I2P/language/pl/)\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && "
--- a/i2p2www/translations/pl/LC_MESSAGES/priority.po
+++ b/i2p2www/translations/pl/LC_MESSAGES/priority.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version:  I2P\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://trac.i2p2.de\n"
 "POT-Creation-Date: 2016-06-01 11:46+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-04-18 12:40+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-06-01 13:34+0000\n"
 "Last-Translator: Verdulo :-) <cybertomek@openmailbox.org>\n"
 "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/otf/I2P/language/pl/)\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && "
@@ -591,6 +591,11 @@ msgid ""
 "signed by str4d,\n"
 "and will need to be manually updated using the process below."
 msgstr ""
+"Od wersji 0.9.23 niektóre wydania są podpisane przez str4d, którego klucz"
+" podpisujący dostarczany jest z oprogramowaniem od wersji 0.9.9. Węzły "
+"starsze niż 0.9.9 nie zaktualizują się z powodu błędu podczas weryfikacji"
+" plików podpisanych przez str4d, wymagana będzie ręczna aktualizacja "
+"opisana poniżej."

 #: i2p2www/pages/downloads/list.html:174
 msgid ""
@@ -903,7 +908,7 @@ msgstr "Specyfikacje"

 #: i2p2www/pages/global/nav.html:33
 msgid "Proposals"
-msgstr ""
+msgstr "Propozycje"

 #: i2p2www/pages/global/nav.html:34
 msgid "API"
--- a/i2p2www/translations/pt/LC_MESSAGES/about.po
+++ b/i2p2www/translations/pt/LC_MESSAGES/about.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version:  I2P\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://trac.i2p2.de\n"
 "POT-Creation-Date: 2016-06-01 11:46+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-04-02 00:13+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-06-01 11:50+0000\n"
 "Last-Translator: str4d <str4d@i2pmail.org>\n"
 "Language-Team: Portuguese (http://www.transifex.com/otf/I2P/language/pt/)"
 "\n"
--- a/i2p2www/translations/pt/LC_MESSAGES/get-involved.po
+++ b/i2p2www/translations/pt/LC_MESSAGES/get-involved.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version:  I2P\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://trac.i2p2.de\n"
 "POT-Creation-Date: 2016-06-01 11:46+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-04-02 00:13+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-06-01 11:51+0000\n"
 "Last-Translator: str4d <str4d@i2pmail.org>\n"
 "Language-Team: Portuguese (http://www.transifex.com/otf/I2P/language/pt/)"
 "\n"
--- a/i2p2www/translations/pt/LC_MESSAGES/priority.po
+++ b/i2p2www/translations/pt/LC_MESSAGES/priority.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version:  I2P\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://trac.i2p2.de\n"
 "POT-Creation-Date: 2016-06-01 11:46+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-04-02 00:14+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-06-01 11:51+0000\n"
 "Last-Translator: str4d <str4d@i2pmail.org>\n"
 "Language-Team: Portuguese (http://www.transifex.com/otf/I2P/language/pt/)"
 "\n"
--- a/i2p2www/translations/pt_BR/LC_MESSAGES/about.po
+++ b/i2p2www/translations/pt_BR/LC_MESSAGES/about.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version:  I2P\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://trac.i2p2.de\n"
 "POT-Creation-Date: 2016-06-01 11:46+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-04-02 00:13+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-06-01 11:50+0000\n"
 "Last-Translator: str4d <str4d@i2pmail.org>\n"
 "Language-Team: Portuguese (Brazil) "
 "(http://www.transifex.com/otf/I2P/language/pt_BR/)\n"
@@ -1506,18 +1506,16 @@ msgid "Backup release managers"
 msgstr ""

 #: i2p2www/pages/site/about/team.html:80
-#, fuzzy
 msgid "Tails Maintainer"
-msgstr "Mantenedor do SAM"
+msgstr ""

 #: i2p2www/pages/site/about/team.html:82
 msgid "Maintain the I2P package in Tails"
 msgstr ""

 #: i2p2www/pages/site/about/team.html:85
-#, fuzzy
 msgid "CI admin"
-msgstr "Admin"
+msgstr ""

 #: i2p2www/pages/site/about/team.html:87
 msgid "Maintain the Continuous Integration infrastructure"
--- a/i2p2www/translations/pt_BR/LC_MESSAGES/blog.po
+++ b/i2p2www/translations/pt_BR/LC_MESSAGES/blog.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version:  I2P\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://trac.i2p2.de\n"
 "POT-Creation-Date: 2016-06-01 11:49+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-04-02 00:13+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-06-01 11:50+0000\n"
 "Last-Translator: str4d <str4d@i2pmail.org>\n"
 "Language-Team: Portuguese (Brazil) "
 "(http://www.transifex.com/otf/I2P/language/pt_BR/)\n"
@@ -5592,15 +5592,11 @@ msgid "Add X-Content-Type-Options headers in console"
 msgstr ""

 #: i2p2www/blog/2016/06/01/I2P-Summer-Dev.draft.rst:1
-#, fuzzy
 msgid ""
 "==============\n"
 "I2P Summer Dev\n"
 "=============="
 msgstr ""
-"==========================\n"
-"Lançamento da versão 0.9.12\n"
-"=========================="

 #: i2p2www/blog/2016/06/01/I2P-Summer-Dev.draft.rst:10
 msgid ""
@@ -5761,4 +5757,3 @@ msgid ""
 "summer!"
 msgstr ""

-
--- a/i2p2www/translations/pt_BR/LC_MESSAGES/docs.po
+++ b/i2p2www/translations/pt_BR/LC_MESSAGES/docs.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version:  I2P\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://trac.i2p2.de\n"
 "POT-Creation-Date: 2016-06-01 11:46+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-05-17 04:36+0000\n"
-"Last-Translator: blueboy\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-06-01 11:51+0000\n"
+"Last-Translator: str4d <str4d@i2pmail.org>\n"
 "Language-Team: Portuguese (Brazil) "
 "(http://www.transifex.com/otf/I2P/language/pt_BR/)\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1)\n"
@@ -577,9 +577,8 @@ msgstr "em desuso"

 #: i2p2www/pages/site/docs/naming.html:3
 #: i2p2www/pages/site/docs/transport/ssu.html:3
-#, fuzzy
 msgid "May 2016"
-msgstr "Maio de 2014"
+msgstr ""

 #: i2p2www/pages/site/docs/naming.html:8
 msgid ""
--- a/i2p2www/translations/pt_BR/LC_MESSAGES/get-involved.po
+++ b/i2p2www/translations/pt_BR/LC_MESSAGES/get-involved.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version:  I2P\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://trac.i2p2.de\n"
 "POT-Creation-Date: 2016-06-01 11:46+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-04-02 00:13+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-06-01 11:51+0000\n"
 "Last-Translator: str4d <str4d@i2pmail.org>\n"
 "Language-Team: Portuguese (Brazil) "
 "(http://www.transifex.com/otf/I2P/language/pt_BR/)\n"
@@ -433,9 +433,8 @@ msgid "Roadmap"
 msgstr "Plano de ação"

 #: i2p2www/pages/site/get-involved/roadmap.html:3
-#, fuzzy
 msgid "May 2016"
-msgstr "Maio de 2013"
+msgstr ""

 #: i2p2www/pages/site/get-involved/roadmap.html:193
 #: i2p2www/pages/site/get-involved/roadmap.html:206
--- a/i2p2www/translations/pt_BR/LC_MESSAGES/priority.po
+++ b/i2p2www/translations/pt_BR/LC_MESSAGES/priority.po
@@ -5,7 +5,7 @@
 # Translators:
 # testsubject67 <deborinha97@hotmail.com>, 2014
 # epbrasil <epbrasil@sigaint.org>, 2015
-# Guteemebrg Nunes <gutemhc@gmail.com>, 2015
+# Gutem <gutemhc@gmail.com>, 2015
 # blueboy, 2013
 # blueboy, 2014-2016
 # blueboy, 2013-2014
@@ -18,7 +18,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version:  I2P\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://trac.i2p2.de\n"
 "POT-Creation-Date: 2016-06-01 11:46+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-04-02 00:14+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-06-01 11:51+0000\n"
 "Last-Translator: str4d <str4d@i2pmail.org>\n"
 "Language-Team: Portuguese (Brazil) "
 "(http://www.transifex.com/otf/I2P/language/pt_BR/)\n"
@@ -531,9 +531,6 @@ msgid ""
 "installing\n"
 "      the other."
 msgstr ""
-"As versões de lançamento e desenvolvimento/dev do APK I2P não são "
-"compatíveis, haja visto que uma é assinada digitalmente por zzz e a outra"
-" por str4d, respectivamente. Desinstale uma antes de instalar a outra."

 #: i2p2www/pages/downloads/list.html:120
 #, python-format
@@ -2306,10 +2303,6 @@ msgid ""
 "If you haven't, <a href=\"%(downloadslist)s\">install the latest "
 "release</a>."
 msgstr ""
-"A I2P é uma idéia em desenvolvimento. Uma porção de melhorias e correções"
-" estão sendo implementadas, e, de maneira geral, usar a última versão "
-"lançada contribuirá com o seu desempenho. Se ainda não a usa, <a "
-"href=\"%(downloadslist)s\">instale a última versão lançada</a>."

 #: i2p2www/pages/site/faq.html:420
 #, python-format
@@ -3032,8 +3025,6 @@ msgid ""
 "<a href=\"%(supported)s#email\">Email:</a> Integrated web mail interface,"
 " plugin for serverless email."
 msgstr ""
-"<a href=\"%(supported)s#email\">Email:</a> Interface de webmail "
-"integrada, extensão para sistema de email sem servidor."

 #: i2p2www/pages/site/index.html:43
 #, python-format
@@ -3041,8 +3032,6 @@ msgid ""
 "<a href=\"%(supported)s#web-browsing\">Web browsing:</a> Anonymous "
 "websites, gateways to and from the public Internet."
 msgstr ""
-"<a href=\"%(supported)s#web-browsing\">Navegação web:</a> Websites "
-"anônimos, gateways para e com origem na internet ordinária."

 #: i2p2www/pages/site/index.html:48
 #, python-format
--- a/i2p2www/translations/ro/LC_MESSAGES/about.po
+++ b/i2p2www/translations/ro/LC_MESSAGES/about.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version:  I2P\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://trac.i2p2.de\n"
 "POT-Creation-Date: 2016-06-01 11:46+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-04-02 00:13+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-06-01 11:50+0000\n"
 "Last-Translator: str4d <str4d@i2pmail.org>\n"
 "Language-Team: Romanian (http://www.transifex.com/otf/I2P/language/ro/)\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; "
@@ -1234,9 +1234,8 @@ msgid "Maintain the I2P package in Tails"
 msgstr ""

 #: i2p2www/pages/site/about/team.html:85
-#, fuzzy
 msgid "CI admin"
-msgstr "Administrator"
+msgstr ""

 #: i2p2www/pages/site/about/team.html:87
 msgid "Maintain the Continuous Integration infrastructure"
--- a/i2p2www/translations/ro/LC_MESSAGES/priority.po
+++ b/i2p2www/translations/ro/LC_MESSAGES/priority.po
@@ -17,8 +17,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version:  I2P\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://trac.i2p2.de\n"
 "POT-Creation-Date: 2016-06-01 11:46+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-04-22 22:56+0000\n"
-"Last-Translator: Predator <Predator@windowslive.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-06-01 11:51+0000\n"
+"Last-Translator: str4d <str4d@i2pmail.org>\n"
 "Language-Team: Romanian (http://www.transifex.com/otf/I2P/language/ro/)\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; "
 "plural=(n==1?0:(((n%100>19)||((n%100==0)&&(n!=0)))?2:1))\n"
--- a/i2p2www/translations/ru/LC_MESSAGES/about.po
+++ b/i2p2www/translations/ru/LC_MESSAGES/about.po
@@ -21,8 +21,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version:  I2P\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://trac.i2p2.de\n"
 "POT-Creation-Date: 2016-06-01 11:46+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-04-26 19:26+0000\n"
-"Last-Translator: galeksandrp <galeksandrp@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-06-01 11:50+0000\n"
+"Last-Translator: str4d <str4d@i2pmail.org>\n"
 "Language-Team: Russian (Russia) "
 "(http://www.transifex.com/otf/I2P/language/ru_RU/)\n"
 "Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
@@ -1092,15 +1092,13 @@ msgstr ""
 "Торонто, август 15-16, 2015"

 #: i2p2www/pages/site/about/media.html:109
-#, fuzzy, python-format
+#, python-format
 msgid ""
 "<a href=\"%(link)s\">I2P - Still alive! (pdf)</a>\n"
 "<a href=\"%(link2)s\">(video)</a>\n"
 "echelon, 32C3 (You Broke the Internet Assembly), Hamburg, December 28, "
 "2015"
 msgstr ""
-"<a href=\"%(link)s\">I2P - Still alive!</a>\n"
-"echelon, 32C3 Гамбург, 28 декабря 2015"

 #: i2p2www/pages/site/about/media.html:116
 #, python-format
@@ -1532,18 +1530,16 @@ msgid "Backup release managers"
 msgstr "Менеджеры по выпуску"

 #: i2p2www/pages/site/about/team.html:80
-#, fuzzy
 msgid "Tails Maintainer"
-msgstr "сопровождение SAM"
+msgstr ""

 #: i2p2www/pages/site/about/team.html:82
 msgid "Maintain the I2P package in Tails"
 msgstr ""

 #: i2p2www/pages/site/about/team.html:85
-#, fuzzy
 msgid "CI admin"
-msgstr "Администрация"
+msgstr ""

 #: i2p2www/pages/site/about/team.html:87
 msgid "Maintain the Continuous Integration infrastructure"
--- a/i2p2www/translations/ru/LC_MESSAGES/blog.po
+++ b/i2p2www/translations/ru/LC_MESSAGES/blog.po
@@ -20,8 +20,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version:  I2P\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://trac.i2p2.de\n"
 "POT-Creation-Date: 2016-06-01 11:49+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-04-26 19:02+0000\n"
-"Last-Translator: galeksandrp <galeksandrp@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-06-01 11:50+0000\n"
+"Last-Translator: str4d <str4d@i2pmail.org>\n"
 "Language-Team: Russian (Russia) "
 "(http://www.transifex.com/otf/I2P/language/ru_RU/)\n"
 "Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
@@ -6507,15 +6507,11 @@ msgid "Add X-Content-Type-Options headers in console"
 msgstr "Добавлены заголовки X-Content-Type-Options в консоли"

 #: i2p2www/blog/2016/06/01/I2P-Summer-Dev.draft.rst:1
-#, fuzzy
 msgid ""
 "==============\n"
 "I2P Summer Dev\n"
 "=============="
 msgstr ""
-"==============\n"
-"Версия 0.9.25\n"
-"=============="

 #: i2p2www/blog/2016/06/01/I2P-Summer-Dev.draft.rst:10
 msgid ""
@@ -6573,13 +6569,10 @@ msgid "We will be focusing our time this summer into three complementary areas:"
 msgstr ""

 #: i2p2www/blog/2016/06/01/I2P-Summer-Dev.draft.rst:51
-#, fuzzy
 msgid ""
 "June: APIs\n"
 "----------"
 msgstr ""
-"Новые пользователи\n"
-"---------"

 #: i2p2www/blog/2016/06/01/I2P-Summer-Dev.draft.rst:56
 msgid ""
@@ -6600,13 +6593,10 @@ msgid ""
 msgstr ""

 #: i2p2www/blog/2016/06/01/I2P-Summer-Dev.draft.rst:70
-#, fuzzy
 msgid ""
 "July: Apps\n"
 "----------"
 msgstr ""
-"Google Play\n"
-"-----------"

 #: i2p2www/blog/2016/06/01/I2P-Summer-Dev.draft.rst:75
 msgid ""
@@ -6626,13 +6616,10 @@ msgid ""
 msgstr ""

 #: i2p2www/blog/2016/06/01/I2P-Summer-Dev.draft.rst:85
-#, fuzzy
 msgid ""
 "August: Plugins\n"
 "---------------"
 msgstr ""
-"День 2, август 16\n"
-"----------------"

 #: i2p2www/blog/2016/06/01/I2P-Summer-Dev.draft.rst:90
 msgid ""
@@ -6646,13 +6633,10 @@ msgid ""
 msgstr ""

 #: i2p2www/blog/2016/06/01/I2P-Summer-Dev.draft.rst:98
-#, fuzzy
 msgid ""
 "Take part in Summer Dev!\n"
 "========================"
 msgstr ""
-"Встречи (Предстоящие)\n"
-"================"

 #: i2p2www/blog/2016/06/01/I2P-Summer-Dev.draft.rst:103
 msgid ""
@@ -6688,4 +6672,3 @@ msgid ""
 "summer!"
 msgstr ""

-
--- a/i2p2www/translations/ru/LC_MESSAGES/docs.po
+++ b/i2p2www/translations/ru/LC_MESSAGES/docs.po
@@ -18,8 +18,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version:  I2P\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://trac.i2p2.de\n"
 "POT-Creation-Date: 2016-06-01 11:46+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-04-05 08:54+0000\n"
-"Last-Translator: galeksandrp <galeksandrp@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-06-01 11:51+0000\n"
+"Last-Translator: str4d <str4d@i2pmail.org>\n"
 "Language-Team: Russian (Russia) "
 "(http://www.transifex.com/otf/I2P/language/ru_RU/)\n"
 "Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
@@ -577,9 +577,8 @@ msgstr "устаревшее"

 #: i2p2www/pages/site/docs/naming.html:3
 #: i2p2www/pages/site/docs/transport/ssu.html:3
-#, fuzzy
 msgid "May 2016"
-msgstr "Май 2014"
+msgstr ""

 #: i2p2www/pages/site/docs/naming.html:8
 msgid ""
--- a/i2p2www/translations/ru/LC_MESSAGES/get-involved.po
+++ b/i2p2www/translations/ru/LC_MESSAGES/get-involved.po
@@ -15,8 +15,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version:  I2P\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://trac.i2p2.de\n"
 "POT-Creation-Date: 2016-06-01 11:46+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-05-08 17:10+0000\n"
-"Last-Translator: yume\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-06-01 11:51+0000\n"
+"Last-Translator: str4d <str4d@i2pmail.org>\n"
 "Language-Team: Russian (Russia) "
 "(http://www.transifex.com/otf/I2P/language/ru_RU/)\n"
 "Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
@@ -439,9 +439,8 @@ msgid "Roadmap"
 msgstr "План разработки"

 #: i2p2www/pages/site/get-involved/roadmap.html:3
-#, fuzzy
 msgid "May 2016"
-msgstr "Май 2013"
+msgstr ""

 #: i2p2www/pages/site/get-involved/roadmap.html:193
 #: i2p2www/pages/site/get-involved/roadmap.html:206
--- a/i2p2www/translations/ru/LC_MESSAGES/priority.po
+++ b/i2p2www/translations/ru/LC_MESSAGES/priority.po
@@ -24,8 +24,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version:  I2P\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://trac.i2p2.de\n"
 "POT-Creation-Date: 2016-06-01 11:46+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-04-05 04:32+0000\n"
-"Last-Translator: galeksandrp <galeksandrp@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-06-01 11:51+0000\n"
+"Last-Translator: str4d <str4d@i2pmail.org>\n"
 "Language-Team: Russian (Russia) "
 "(http://www.transifex.com/otf/I2P/language/ru_RU/)\n"
 "Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
--- a/i2p2www/translations/sv/LC_MESSAGES/about.po
+++ b/i2p2www/translations/sv/LC_MESSAGES/about.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version:  I2P\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://trac.i2p2.de\n"
 "POT-Creation-Date: 2016-06-01 11:46+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-05-26 11:15+0000\n"
-"Last-Translator: Anders Nilsson <anders@devode.se>\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-06-01 11:50+0000\n"
+"Last-Translator: str4d <str4d@i2pmail.org>\n"
 "Language-Team: Swedish (Sweden) "
 "(http://www.transifex.com/otf/I2P/language/sv_SE/)\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
@@ -1084,15 +1084,13 @@ msgstr ""
 "Toronto, augusti 15-16, 2015"

 #: i2p2www/pages/site/about/media.html:109
-#, fuzzy, python-format
+#, python-format
 msgid ""
 "<a href=\"%(link)s\">I2P - Still alive! (pdf)</a>\n"
 "<a href=\"%(link2)s\">(video)</a>\n"
 "echelon, 32C3 (You Broke the Internet Assembly), Hamburg, December 28, "
 "2015"
 msgstr ""
-"<a href=\"%(link)s\">I2P - Fortfarande igång!</a>\n"
-"echelon, 32C3 Hamburg, December 28, 2015"

 #: i2p2www/pages/site/about/media.html:116
 #, python-format
@@ -1510,18 +1508,16 @@ msgid "Backup release managers"
 msgstr ""

 #: i2p2www/pages/site/about/team.html:80
-#, fuzzy
 msgid "Tails Maintainer"
-msgstr "SAM underhållare"
+msgstr ""

 #: i2p2www/pages/site/about/team.html:82
 msgid "Maintain the I2P package in Tails"
 msgstr ""

 #: i2p2www/pages/site/about/team.html:85
-#, fuzzy
 msgid "CI admin"
-msgstr "Admin"
+msgstr ""

 #: i2p2www/pages/site/about/team.html:87
 msgid "Maintain the Continuous Integration infrastructure"
--- a/i2p2www/translations/sv/LC_MESSAGES/blog.po
+++ b/i2p2www/translations/sv/LC_MESSAGES/blog.po
@@ -5696,4 +5696,3 @@ msgid ""
 "summer!"
 msgstr ""

-
--- a/i2p2www/translations/sv/LC_MESSAGES/priority.po
+++ b/i2p2www/translations/sv/LC_MESSAGES/priority.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version:  I2P\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://trac.i2p2.de\n"
 "POT-Creation-Date: 2016-06-01 11:46+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-04-02 10:15+0000\n"
-"Last-Translator: Anders Nilsson <anders@devode.se>\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-06-01 11:51+0000\n"
+"Last-Translator: str4d <str4d@i2pmail.org>\n"
 "Language-Team: Swedish (Sweden) "
 "(http://www.transifex.com/otf/I2P/language/sv_SE/)\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
--- a/i2p2www/translations/tr/LC_MESSAGES/about.po
+++ b/i2p2www/translations/tr/LC_MESSAGES/about.po
@@ -10,8 +10,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version:  I2P\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://trac.i2p2.de\n"
 "POT-Creation-Date: 2016-06-01 11:46+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-04-02 08:58+0000\n"
-"Last-Translator: Kaya Zeren <kayazeren@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-06-01 11:50+0000\n"
+"Last-Translator: str4d <str4d@i2pmail.org>\n"
 "Language-Team: Turkish (Turkey) "
 "(http://www.transifex.com/otf/I2P/language/tr_TR/)\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n"
@@ -1245,9 +1245,8 @@ msgid "Maintain the I2P package in Tails"
 msgstr ""

 #: i2p2www/pages/site/about/team.html:85
-#, fuzzy
 msgid "CI admin"
-msgstr "Yönetici"
+msgstr ""

 #: i2p2www/pages/site/about/team.html:87
 msgid "Maintain the Continuous Integration infrastructure"
--- a/i2p2www/translations/tr/LC_MESSAGES/docs.po
+++ b/i2p2www/translations/tr/LC_MESSAGES/docs.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version:  I2P\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://trac.i2p2.de\n"
 "POT-Creation-Date: 2016-06-01 11:46+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-04-02 00:13+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-06-01 11:51+0000\n"
 "Last-Translator: str4d <str4d@i2pmail.org>\n"
 "Language-Team: Turkish (Turkey) "
 "(http://www.transifex.com/otf/I2P/language/tr_TR/)\n"
--- a/i2p2www/translations/tr/LC_MESSAGES/priority.po
+++ b/i2p2www/translations/tr/LC_MESSAGES/priority.po
@@ -10,8 +10,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version:  I2P\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://trac.i2p2.de\n"
 "POT-Creation-Date: 2016-06-01 11:46+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-05-24 06:24+0000\n"
-"Last-Translator: Kaya Zeren <kayazeren@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-06-01 11:51+0000\n"
+"Last-Translator: str4d <str4d@i2pmail.org>\n"
 "Language-Team: Turkish (Turkey) "
 "(http://www.transifex.com/otf/I2P/language/tr_TR/)\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n"
--- a/i2p2www/translations/uk/LC_MESSAGES/about.po
+++ b/i2p2www/translations/uk/LC_MESSAGES/about.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version:  I2P\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://trac.i2p2.de\n"
 "POT-Creation-Date: 2016-06-01 11:46+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-04-02 00:13+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-06-01 11:50+0000\n"
 "Last-Translator: str4d <str4d@i2pmail.org>\n"
 "Language-Team: Ukrainian (Ukraine) "
 "(http://www.transifex.com/otf/I2P/language/uk_UA/)\n"
@@ -1273,9 +1273,8 @@ msgid "Maintain the I2P package in Tails"
 msgstr ""

 #: i2p2www/pages/site/about/team.html:85
-#, fuzzy
 msgid "CI admin"
-msgstr "Адмін"
+msgstr ""

 #: i2p2www/pages/site/about/team.html:87
 msgid "Maintain the Continuous Integration infrastructure"
--- a/i2p2www/translations/uk/LC_MESSAGES/get-involved.po
+++ b/i2p2www/translations/uk/LC_MESSAGES/get-involved.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version:  I2P\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://trac.i2p2.de\n"
 "POT-Creation-Date: 2016-06-01 11:46+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-04-02 00:13+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-06-01 11:51+0000\n"
 "Last-Translator: str4d <str4d@i2pmail.org>\n"
 "Language-Team: Ukrainian (Ukraine) "
 "(http://www.transifex.com/otf/I2P/language/uk_UA/)\n"
--- a/i2p2www/translations/uk/LC_MESSAGES/priority.po
+++ b/i2p2www/translations/uk/LC_MESSAGES/priority.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version:  I2P\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://trac.i2p2.de\n"
 "POT-Creation-Date: 2016-06-01 11:46+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-04-02 00:14+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-06-01 11:51+0000\n"
 "Last-Translator: str4d <str4d@i2pmail.org>\n"
 "Language-Team: Ukrainian (Ukraine) "
 "(http://www.transifex.com/otf/I2P/language/uk_UA/)\n"
--- a/i2p2www/translations/zh/LC_MESSAGES/about.po
+++ b/i2p2www/translations/zh/LC_MESSAGES/about.po
@@ -7,14 +7,14 @@
 # nobody <oiiu19@yahoo.com>, 2014
 # xkimo_daeee <michael_ies@yahoo.com>, 2014
 # Xiaolan <xiaolan@protonmail.ch>, 2014
-# YF <yfdyh000@gmail.com>, 2014-2015
+# Y.F Yang <yfdyh000@gmail.com>, 2014-2015
 # 王袁杰 <szwangyuanjie@gmail.com>, 2015
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version:  I2P\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://trac.i2p2.de\n"
 "POT-Creation-Date: 2016-06-01 11:46+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-04-02 00:13+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-06-01 11:50+0000\n"
 "Last-Translator: str4d <str4d@i2pmail.org>\n"
 "Language-Team: Chinese (China) "
 "(http://www.transifex.com/otf/I2P/language/zh_CN/)\n"
@@ -1274,9 +1274,8 @@ msgid "Maintain the I2P package in Tails"
 msgstr ""

 #: i2p2www/pages/site/about/team.html:85
-#, fuzzy
 msgid "CI admin"
-msgstr "管理员"
+msgstr ""

 #: i2p2www/pages/site/about/team.html:87
 msgid "Maintain the Continuous Integration infrastructure"
--- a/i2p2www/translations/zh/LC_MESSAGES/docs.po
+++ b/i2p2www/translations/zh/LC_MESSAGES/docs.po
@@ -4,13 +4,13 @@
 #
 # Translators:
 # Huang Yanru <r1235613@gmail.com>, 2015
-# YF <yfdyh000@gmail.com>, 2015-2016
+# Y.F Yang <yfdyh000@gmail.com>, 2015-2016
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version:  I2P\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://trac.i2p2.de\n"
 "POT-Creation-Date: 2016-06-01 11:46+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-04-02 00:13+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-06-01 11:51+0000\n"
 "Last-Translator: str4d <str4d@i2pmail.org>\n"
 "Language-Team: Chinese (China) "
 "(http://www.transifex.com/otf/I2P/language/zh_CN/)\n"
--- a/i2p2www/translations/zh/LC_MESSAGES/get-involved.po
+++ b/i2p2www/translations/zh/LC_MESSAGES/get-involved.po
@@ -4,14 +4,14 @@
 #
 # Translators:
 # Mingye Wang <arthur200126@gmail.com>, 2015
-# YF <yfdyh000@gmail.com>, 2015-2016
+# Y.F Yang <yfdyh000@gmail.com>, 2015-2016
 # 王袁杰 <szwangyuanjie@gmail.com>, 2015
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version:  I2P\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://trac.i2p2.de\n"
 "POT-Creation-Date: 2016-06-01 11:46+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-04-02 00:13+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-06-01 11:51+0000\n"
 "Last-Translator: str4d <str4d@i2pmail.org>\n"
 "Language-Team: Chinese (China) "
 "(http://www.transifex.com/otf/I2P/language/zh_CN/)\n"
--- a/i2p2www/translations/zh/LC_MESSAGES/priority.po
+++ b/i2p2www/translations/zh/LC_MESSAGES/priority.po
@@ -17,8 +17,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version:  I2P\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://trac.i2p2.de\n"
 "POT-Creation-Date: 2016-06-01 11:46+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-05-25 13:58+0000\n"
-"Last-Translator: Y.F Yang <yfdyh000@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-06-01 11:51+0000\n"
+"Last-Translator: str4d <str4d@i2pmail.org>\n"
 "Language-Team: Chinese (China) "
 "(http://www.transifex.com/otf/I2P/language/zh_CN/)\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n"
--- a/i2p2www/translations/zh_TW/LC_MESSAGES/docs.po
+++ b/i2p2www/translations/zh_TW/LC_MESSAGES/docs.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version:  I2P\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://trac.i2p2.de\n"
 "POT-Creation-Date: 2016-06-01 11:46+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-04-02 00:13+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-06-01 11:51+0000\n"
 "Last-Translator: str4d <str4d@i2pmail.org>\n"
 "Language-Team: Chinese (Taiwan) "
 "(http://www.transifex.com/otf/I2P/language/zh_TW/)\n"
--- a/i2p2www/translations/zh_TW/LC_MESSAGES/priority.po
+++ b/i2p2www/translations/zh_TW/LC_MESSAGES/priority.po
@@ -10,8 +10,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version:  I2P\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://trac.i2p2.de\n"
 "POT-Creation-Date: 2016-06-01 11:46+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-04-02 19:04+0000\n"
-"Last-Translator: 男孩不壞\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-06-01 11:51+0000\n"
+"Last-Translator: str4d <str4d@i2pmail.org>\n"
 "Language-Team: Chinese (Taiwan) "
 "(http://www.transifex.com/otf/I2P/language/zh_TW/)\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n"