Updated translation strings

This commit is contained in:
str4d
2013-08-30 14:21:35 +00:00
parent a06aea316f
commit 50cce2960c
33 changed files with 187 additions and 169 deletions

View File

@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: I2P\n" "Project-Id-Version: I2P\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.i2p2.de/\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.i2p2.de/\n"
"POT-Creation-Date: 2013-08-30 09:59+0000\n" "POT-Creation-Date: 2013-08-30 14:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-07-04 16:33+0000\n" "PO-Revision-Date: 2013-07-04 16:33+0000\n"
"Last-Translator: D.A. Loader\n" "Last-Translator: D.A. Loader\n"
"Language-Team: German " "Language-Team: German "

View File

@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: I2P\n" "Project-Id-Version: I2P\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.i2p2.de/\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.i2p2.de/\n"
"POT-Creation-Date: 2013-08-30 09:59+0000\n" "POT-Creation-Date: 2013-08-30 14:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-08-12 10:32+0000\n" "PO-Revision-Date: 2013-08-12 10:32+0000\n"
"Last-Translator: str4d <str4d@i2pmail.org>\n" "Last-Translator: str4d <str4d@i2pmail.org>\n"
"Language-Team: German " "Language-Team: German "

View File

@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: I2P\n" "Project-Id-Version: I2P\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.i2p2.de/\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.i2p2.de/\n"
"POT-Creation-Date: 2013-08-30 09:59+0000\n" "POT-Creation-Date: 2013-08-30 14:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-07-04 16:33+0000\n" "PO-Revision-Date: 2013-07-04 16:33+0000\n"
"Last-Translator: D.A. Loader\n" "Last-Translator: D.A. Loader\n"
"Language-Team: German " "Language-Team: German "

View File

@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: I2P\n" "Project-Id-Version: I2P\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.i2p2.de/\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.i2p2.de/\n"
"POT-Creation-Date: 2013-08-30 09:59+0000\n" "POT-Creation-Date: 2013-08-30 14:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-08-12 10:33+0000\n" "PO-Revision-Date: 2013-08-12 10:33+0000\n"
"Last-Translator: str4d <str4d@i2pmail.org>\n" "Last-Translator: str4d <str4d@i2pmail.org>\n"
"Language-Team: German " "Language-Team: German "
@@ -3899,17 +3899,17 @@ msgid "Inproxies"
msgstr "" msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/applications/supported.html:71 #: i2p2www/pages/site/docs/applications/supported.html:71
#: i2p2www/pages/site/docs/applications/supported.html:653 #: i2p2www/pages/site/docs/applications/supported.html:669
msgid "Outproxies" msgid "Outproxies"
msgstr "" msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/applications/supported.html:76 #: i2p2www/pages/site/docs/applications/supported.html:76
#: i2p2www/pages/site/docs/applications/supported.html:667 #: i2p2www/pages/site/docs/applications/supported.html:683
msgid "Website Hosting" msgid "Website Hosting"
msgstr "" msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/applications/supported.html:79 #: i2p2www/pages/site/docs/applications/supported.html:79
#: i2p2www/pages/site/docs/applications/supported.html:682 #: i2p2www/pages/site/docs/applications/supported.html:698
msgid "Web servers" msgid "Web servers"
msgstr "" msgstr ""
@@ -3933,7 +3933,7 @@ msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/applications/supported.html:279 #: i2p2www/pages/site/docs/applications/supported.html:279
#: i2p2www/pages/site/docs/applications/supported.html:311 #: i2p2www/pages/site/docs/applications/supported.html:311
#: i2p2www/pages/site/docs/applications/supported.html:336 #: i2p2www/pages/site/docs/applications/supported.html:336
#: i2p2www/pages/site/docs/applications/supported.html:679 #: i2p2www/pages/site/docs/applications/supported.html:695
msgid "bundled" msgid "bundled"
msgstr "" msgstr ""
@@ -3994,11 +3994,11 @@ msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/applications/supported.html:618 #: i2p2www/pages/site/docs/applications/supported.html:618
#: i2p2www/pages/site/docs/applications/supported.html:627 #: i2p2www/pages/site/docs/applications/supported.html:627
#: i2p2www/pages/site/docs/applications/supported.html:633 #: i2p2www/pages/site/docs/applications/supported.html:633
#: i2p2www/pages/site/docs/applications/supported.html:679 #: i2p2www/pages/site/docs/applications/supported.html:695
#: i2p2www/pages/site/docs/applications/supported.html:694 #: i2p2www/pages/site/docs/applications/supported.html:710
#: i2p2www/pages/site/docs/applications/supported.html:700 #: i2p2www/pages/site/docs/applications/supported.html:716
#: i2p2www/pages/site/docs/applications/supported.html:706 #: i2p2www/pages/site/docs/applications/supported.html:722
#: i2p2www/pages/site/docs/applications/supported.html:712 #: i2p2www/pages/site/docs/applications/supported.html:728
msgid "standalone" msgid "standalone"
msgstr "" msgstr ""
@@ -4035,7 +4035,9 @@ msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/applications/supported.html:602 #: i2p2www/pages/site/docs/applications/supported.html:602
#: i2p2www/pages/site/docs/applications/supported.html:608 #: i2p2www/pages/site/docs/applications/supported.html:608
#: i2p2www/pages/site/docs/applications/supported.html:649 #: i2p2www/pages/site/docs/applications/supported.html:649
#: i2p2www/pages/site/docs/applications/supported.html:663 #: i2p2www/pages/site/docs/applications/supported.html:657
#: i2p2www/pages/site/docs/applications/supported.html:665
#: i2p2www/pages/site/docs/applications/supported.html:679
msgid "service" msgid "service"
msgstr "" msgstr ""
@@ -4405,17 +4407,22 @@ msgstr ""
msgid "<a href=\"http://%(tino)s/\">tino's</a> inproxy on the public Internet." msgid "<a href=\"http://%(tino)s/\">tino's</a> inproxy on the public Internet."
msgstr "" msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/applications/supported.html:655 #: i2p2www/pages/site/docs/applications/supported.html:654
#: i2p2www/pages/site/docs/applications/supported.html:662
msgid "Another inproxy on the public Internet."
msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/applications/supported.html:671
msgid "" msgid ""
"Gateways allowing I2P users to access content hosted on the public " "Gateways allowing I2P users to access content hosted on the public "
"Internet." "Internet."
msgstr "" msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/applications/supported.html:662 #: i2p2www/pages/site/docs/applications/supported.html:678
msgid "Publicly advertised outproxy running Squid, located in Germany." msgid "Publicly advertised outproxy running Squid, located in Germany."
msgstr "" msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/applications/supported.html:672 #: i2p2www/pages/site/docs/applications/supported.html:688
msgid "" msgid ""
"Lightweight web server and Java servlet container. I2P is tightly\n" "Lightweight web server and Java servlet container. I2P is tightly\n"
"integrated with a bundled copy of Jetty which by default is configured to" "integrated with a bundled copy of Jetty which by default is configured to"
@@ -4427,26 +4434,26 @@ msgid ""
"I2P." "I2P."
msgstr "" msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/applications/supported.html:684 #: i2p2www/pages/site/docs/applications/supported.html:700
msgid "" msgid ""
"In addition to Jetty, any web server should function over I2P without\n" "In addition to Jetty, any web server should function over I2P without\n"
"modification so long as it's HTTP-compliant. Some web servers known to\n" "modification so long as it's HTTP-compliant. Some web servers known to\n"
"currently serve content on the I2P network are:" "currently serve content on the I2P network are:"
msgstr "" msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/applications/supported.html:693 #: i2p2www/pages/site/docs/applications/supported.html:709
msgid "Most popular web server on the public WWW." msgid "Most popular web server on the public WWW."
msgstr "" msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/applications/supported.html:699 #: i2p2www/pages/site/docs/applications/supported.html:715
msgid "Web server and Java servlet container. More features than Jetty." msgid "Web server and Java servlet container. More features than Jetty."
msgstr "" msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/applications/supported.html:705 #: i2p2www/pages/site/docs/applications/supported.html:721
msgid "Fast lightweight web server." msgid "Fast lightweight web server."
msgstr "" msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/applications/supported.html:711 #: i2p2www/pages/site/docs/applications/supported.html:727
msgid "High-performance lightweight web server." msgid "High-performance lightweight web server."
msgstr "" msgstr ""
@@ -10307,7 +10314,7 @@ msgid ""
"I2P design started in 2003, not long after the advent of\n" "I2P design started in 2003, not long after the advent of\n"
"<a href=\"http://www.onion-router.net\">[Onion Routing]</a>,\n" "<a href=\"http://www.onion-router.net\">[Onion Routing]</a>,\n"
"<a href=\"http://freenetproject.org/\">[Freenet]</a>, and\n" "<a href=\"http://freenetproject.org/\">[Freenet]</a>, and\n"
"<a href=\"http://www.torproject.org/\">[Tor]</a>.\n" "<a href=\"https://www.torproject.org/\">[Tor]</a>.\n"
"Our design benefits substantially from the research published around that" "Our design benefits substantially from the research published around that"
" time.\n" " time.\n"
"I2P uses several onion routing techniques, so we continue to benefit\n" "I2P uses several onion routing techniques, so we continue to benefit\n"

View File

@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: I2P\n" "Project-Id-Version: I2P\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.i2p2.de/\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.i2p2.de/\n"
"POT-Creation-Date: 2013-08-30 09:59+0000\n" "POT-Creation-Date: 2013-08-30 14:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-07-04 16:33+0000\n" "PO-Revision-Date: 2013-07-04 16:33+0000\n"
"Last-Translator: D.A. Loader\n" "Last-Translator: D.A. Loader\n"
"Language-Team: German " "Language-Team: German "

View File

@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: I2P\n" "Project-Id-Version: I2P\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.i2p2.de/\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.i2p2.de/\n"
"POT-Creation-Date: 2013-08-30 09:59+0000\n" "POT-Creation-Date: 2013-08-30 14:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-07-04 16:33+0000\n" "PO-Revision-Date: 2013-07-04 16:33+0000\n"
"Last-Translator: D.A. Loader\n" "Last-Translator: D.A. Loader\n"
"Language-Team: German " "Language-Team: German "

View File

@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: I2P\n" "Project-Id-Version: I2P\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.i2p2.de/\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.i2p2.de/\n"
"POT-Creation-Date: 2013-08-30 09:59+0000\n" "POT-Creation-Date: 2013-08-30 14:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-08-12 10:34+0000\n" "PO-Revision-Date: 2013-08-12 10:34+0000\n"
"Last-Translator: str4d <str4d@i2pmail.org>\n" "Last-Translator: str4d <str4d@i2pmail.org>\n"
"Language-Team: German " "Language-Team: German "
@@ -710,31 +710,27 @@ msgstr "USA"
msgid "Donate" msgid "Donate"
msgstr "Spenden" msgstr "Spenden"
#: i2p2www/pages/global/layout.html:29 #: i2p2www/pages/global/layout.html:31
msgid "Skip navigation"
msgstr "Navigation überspringen"
#: i2p2www/pages/global/layout.html:32
msgid "I2P Logo" msgid "I2P Logo"
msgstr "I2P Logo" msgstr "I2P Logo"
#: i2p2www/pages/global/layout.html:32 i2p2www/pages/site/index.html:3 #: i2p2www/pages/global/layout.html:31 i2p2www/pages/site/index.html:3
msgid "The Invisible Internet Project" msgid "The Invisible Internet Project"
msgstr "Das Invisible Internet Projekt" msgstr "Das Invisible Internet Projekt"
#: i2p2www/pages/global/layout.html:56 #: i2p2www/pages/global/layout.html:55
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"This page was last updated in %(lastupdated)s and is accurate for router " "This page was last updated in %(lastupdated)s and is accurate for router "
"version %(accuratefor)s." "version %(accuratefor)s."
msgstr "" msgstr ""
#: i2p2www/pages/global/layout.html:60 #: i2p2www/pages/global/layout.html:59
#, python-format #, python-format
msgid "This page was last updated in %(lastupdated)s." msgid "This page was last updated in %(lastupdated)s."
msgstr "" msgstr ""
#: i2p2www/pages/global/layout.html:64 #: i2p2www/pages/global/layout.html:63
#, python-format #, python-format
msgid "This page is accurate for router version %(accuratefor)s." msgid "This page is accurate for router version %(accuratefor)s."
msgstr "" msgstr ""
@@ -1680,7 +1676,7 @@ msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/faq.html:274 #: i2p2www/pages/site/faq.html:274
msgid "" msgid ""
"No. Unlike <a href=\"http://www.torproject.org/\">Tor</a>,\n" "No. Unlike <a href=\"https://www.torproject.org/\">Tor</a>,\n"
"\"exit nodes\" or \"outproxies\" are not an inherent part of the network." "\"exit nodes\" or \"outproxies\" are not an inherent part of the network."
"\n" "\n"
"Only volunteers who set up and run separate applications will relay " "Only volunteers who set up and run separate applications will relay "
@@ -1705,7 +1701,7 @@ msgid ""
"If your primary reason to use an anonymous network is to anonymously " "If your primary reason to use an anonymous network is to anonymously "
"access sites\n" "access sites\n"
"on the regular Internet, you should probably try <a " "on the regular Internet, you should probably try <a "
"href=\"http://www.torproject.org/\">Tor</a>." "href=\"https://www.torproject.org/\">Tor</a>."
msgstr "" msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/faq.html:298 #: i2p2www/pages/site/faq.html:298
@@ -1826,7 +1822,7 @@ msgid ""
"There are only three types of outproxies running right now: HTTP, HTTPS, " "There are only three types of outproxies running right now: HTTP, HTTPS, "
"and email. Note that there is not a SOCKS outproxy.\n" "and email. Note that there is not a SOCKS outproxy.\n"
"If this type of service is required, try <a " "If this type of service is required, try <a "
"href=\"http://www.torproject.org/\">Tor</a>." "href=\"https://www.torproject.org/\">Tor</a>."
msgstr "" msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/faq.html:376 #: i2p2www/pages/site/faq.html:376

View File

@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: I2P\n" "Project-Id-Version: I2P\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.i2p2.de/\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.i2p2.de/\n"
"POT-Creation-Date: 2013-08-30 09:59+0000\n" "POT-Creation-Date: 2013-08-30 14:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-07-04 16:33+0000\n" "PO-Revision-Date: 2013-07-04 16:33+0000\n"
"Last-Translator: D.A. Loader\n" "Last-Translator: D.A. Loader\n"
"Language-Team: German " "Language-Team: German "

View File

@@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: I2P\n" "Project-Id-Version: I2P\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.i2p2.de/\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.i2p2.de/\n"
"POT-Creation-Date: 2013-08-30 09:59+0000\n" "POT-Creation-Date: 2013-08-30 14:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-07-22 10:38+0000\n" "PO-Revision-Date: 2013-07-22 10:38+0000\n"
"Last-Translator: trolly\n" "Last-Translator: trolly\n"
"Language-Team: Spanish " "Language-Team: Spanish "

View File

@@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: I2P\n" "Project-Id-Version: I2P\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.i2p2.de/\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.i2p2.de/\n"
"POT-Creation-Date: 2013-08-30 09:59+0000\n" "POT-Creation-Date: 2013-08-30 14:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-08-12 10:32+0000\n" "PO-Revision-Date: 2013-08-12 10:32+0000\n"
"Last-Translator: str4d <str4d@i2pmail.org>\n" "Last-Translator: str4d <str4d@i2pmail.org>\n"
"Language-Team: Spanish " "Language-Team: Spanish "

View File

@@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: I2P\n" "Project-Id-Version: I2P\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.i2p2.de/\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.i2p2.de/\n"
"POT-Creation-Date: 2013-08-30 09:59+0000\n" "POT-Creation-Date: 2013-08-30 14:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-07-11 10:13+0000\n" "PO-Revision-Date: 2013-07-11 10:13+0000\n"
"Last-Translator: trolly\n" "Last-Translator: trolly\n"
"Language-Team: Spanish " "Language-Team: Spanish "

View File

@@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: I2P\n" "Project-Id-Version: I2P\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.i2p2.de/\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.i2p2.de/\n"
"POT-Creation-Date: 2013-08-30 09:59+0000\n" "POT-Creation-Date: 2013-08-30 14:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-08-12 10:33+0000\n" "PO-Revision-Date: 2013-08-12 10:33+0000\n"
"Last-Translator: str4d <str4d@i2pmail.org>\n" "Last-Translator: str4d <str4d@i2pmail.org>\n"
"Language-Team: Spanish " "Language-Team: Spanish "
@@ -3901,17 +3901,17 @@ msgid "Inproxies"
msgstr "Proxies de entrada" msgstr "Proxies de entrada"
#: i2p2www/pages/site/docs/applications/supported.html:71 #: i2p2www/pages/site/docs/applications/supported.html:71
#: i2p2www/pages/site/docs/applications/supported.html:653 #: i2p2www/pages/site/docs/applications/supported.html:669
msgid "Outproxies" msgid "Outproxies"
msgstr "Proxies de salida" msgstr "Proxies de salida"
#: i2p2www/pages/site/docs/applications/supported.html:76 #: i2p2www/pages/site/docs/applications/supported.html:76
#: i2p2www/pages/site/docs/applications/supported.html:667 #: i2p2www/pages/site/docs/applications/supported.html:683
msgid "Website Hosting" msgid "Website Hosting"
msgstr "Alojamiento web" msgstr "Alojamiento web"
#: i2p2www/pages/site/docs/applications/supported.html:79 #: i2p2www/pages/site/docs/applications/supported.html:79
#: i2p2www/pages/site/docs/applications/supported.html:682 #: i2p2www/pages/site/docs/applications/supported.html:698
msgid "Web servers" msgid "Web servers"
msgstr "Servidores web" msgstr "Servidores web"
@@ -3941,7 +3941,7 @@ msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/applications/supported.html:279 #: i2p2www/pages/site/docs/applications/supported.html:279
#: i2p2www/pages/site/docs/applications/supported.html:311 #: i2p2www/pages/site/docs/applications/supported.html:311
#: i2p2www/pages/site/docs/applications/supported.html:336 #: i2p2www/pages/site/docs/applications/supported.html:336
#: i2p2www/pages/site/docs/applications/supported.html:679 #: i2p2www/pages/site/docs/applications/supported.html:695
msgid "bundled" msgid "bundled"
msgstr "incluida" msgstr "incluida"
@@ -4010,11 +4010,11 @@ msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/applications/supported.html:618 #: i2p2www/pages/site/docs/applications/supported.html:618
#: i2p2www/pages/site/docs/applications/supported.html:627 #: i2p2www/pages/site/docs/applications/supported.html:627
#: i2p2www/pages/site/docs/applications/supported.html:633 #: i2p2www/pages/site/docs/applications/supported.html:633
#: i2p2www/pages/site/docs/applications/supported.html:679 #: i2p2www/pages/site/docs/applications/supported.html:695
#: i2p2www/pages/site/docs/applications/supported.html:694 #: i2p2www/pages/site/docs/applications/supported.html:710
#: i2p2www/pages/site/docs/applications/supported.html:700 #: i2p2www/pages/site/docs/applications/supported.html:716
#: i2p2www/pages/site/docs/applications/supported.html:706 #: i2p2www/pages/site/docs/applications/supported.html:722
#: i2p2www/pages/site/docs/applications/supported.html:712 #: i2p2www/pages/site/docs/applications/supported.html:728
msgid "standalone" msgid "standalone"
msgstr "independiente" msgstr "independiente"
@@ -4058,7 +4058,9 @@ msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/applications/supported.html:602 #: i2p2www/pages/site/docs/applications/supported.html:602
#: i2p2www/pages/site/docs/applications/supported.html:608 #: i2p2www/pages/site/docs/applications/supported.html:608
#: i2p2www/pages/site/docs/applications/supported.html:649 #: i2p2www/pages/site/docs/applications/supported.html:649
#: i2p2www/pages/site/docs/applications/supported.html:663 #: i2p2www/pages/site/docs/applications/supported.html:657
#: i2p2www/pages/site/docs/applications/supported.html:665
#: i2p2www/pages/site/docs/applications/supported.html:679
msgid "service" msgid "service"
msgstr "servicio" msgstr "servicio"
@@ -4544,7 +4546,15 @@ msgstr ""
"Proxy de entrada de <a href=\"http://%(tino)s/\">tino</a> en el Internet " "Proxy de entrada de <a href=\"http://%(tino)s/\">tino</a> en el Internet "
"público." "público."
#: i2p2www/pages/site/docs/applications/supported.html:655 #: i2p2www/pages/site/docs/applications/supported.html:654
#: i2p2www/pages/site/docs/applications/supported.html:662
#, fuzzy
msgid "Another inproxy on the public Internet."
msgstr ""
"Proxy de entrada de <a href=\"http://%(tino)s/\">tino</a> en el Internet "
"público."
#: i2p2www/pages/site/docs/applications/supported.html:671
msgid "" msgid ""
"Gateways allowing I2P users to access content hosted on the public " "Gateways allowing I2P users to access content hosted on the public "
"Internet." "Internet."
@@ -4552,13 +4562,13 @@ msgstr ""
"Salidas que permiten a los usuarios de I2P acceder al contenido en el " "Salidas que permiten a los usuarios de I2P acceder al contenido en el "
"Internet público." "Internet público."
#: i2p2www/pages/site/docs/applications/supported.html:662 #: i2p2www/pages/site/docs/applications/supported.html:678
msgid "Publicly advertised outproxy running Squid, located in Germany." msgid "Publicly advertised outproxy running Squid, located in Germany."
msgstr "" msgstr ""
"Proxy de salida públicamente anunciado que usa Squid, localizado en " "Proxy de salida públicamente anunciado que usa Squid, localizado en "
"Alemania." "Alemania."
#: i2p2www/pages/site/docs/applications/supported.html:672 #: i2p2www/pages/site/docs/applications/supported.html:688
msgid "" msgid ""
"Lightweight web server and Java servlet container. I2P is tightly\n" "Lightweight web server and Java servlet container. I2P is tightly\n"
"integrated with a bundled copy of Jetty which by default is configured to" "integrated with a bundled copy of Jetty which by default is configured to"
@@ -4576,7 +4586,7 @@ msgstr ""
"Jetty incluida también sirve la consola del ruter de I2P y las " "Jetty incluida también sirve la consola del ruter de I2P y las "
"palicaciones web incluidas con I2P." "palicaciones web incluidas con I2P."
#: i2p2www/pages/site/docs/applications/supported.html:684 #: i2p2www/pages/site/docs/applications/supported.html:700
msgid "" msgid ""
"In addition to Jetty, any web server should function over I2P without\n" "In addition to Jetty, any web server should function over I2P without\n"
"modification so long as it's HTTP-compliant. Some web servers known to\n" "modification so long as it's HTTP-compliant. Some web servers known to\n"
@@ -4586,19 +4596,19 @@ msgstr ""
"modificaciones mientras sea compatible con HTTP. Algunos servidores web " "modificaciones mientras sea compatible con HTTP. Algunos servidores web "
"usados actualmente para servir contenido en I2P son:" "usados actualmente para servir contenido en I2P son:"
#: i2p2www/pages/site/docs/applications/supported.html:693 #: i2p2www/pages/site/docs/applications/supported.html:709
msgid "Most popular web server on the public WWW." msgid "Most popular web server on the public WWW."
msgstr "El servidor web más popular en la WWW pública." msgstr "El servidor web más popular en la WWW pública."
#: i2p2www/pages/site/docs/applications/supported.html:699 #: i2p2www/pages/site/docs/applications/supported.html:715
msgid "Web server and Java servlet container. More features than Jetty." msgid "Web server and Java servlet container. More features than Jetty."
msgstr "Servidor web en Java servlet container. Con mas funciones que Jetty." msgstr "Servidor web en Java servlet container. Con mas funciones que Jetty."
#: i2p2www/pages/site/docs/applications/supported.html:705 #: i2p2www/pages/site/docs/applications/supported.html:721
msgid "Fast lightweight web server." msgid "Fast lightweight web server."
msgstr "Servidor web rápido y ligero" msgstr "Servidor web rápido y ligero"
#: i2p2www/pages/site/docs/applications/supported.html:711 #: i2p2www/pages/site/docs/applications/supported.html:727
msgid "High-performance lightweight web server." msgid "High-performance lightweight web server."
msgstr "Servidor web ligero de alto rendimiento." msgstr "Servidor web ligero de alto rendimiento."
@@ -11690,11 +11700,12 @@ msgid "The Threat Model (Attacks)"
msgstr "El modelo de reisgos (Ataques)" msgstr "El modelo de reisgos (Ataques)"
#: i2p2www/pages/site/docs/how/threat-model.html:79 #: i2p2www/pages/site/docs/how/threat-model.html:79
#, fuzzy
msgid "" msgid ""
"I2P design started in 2003, not long after the advent of\n" "I2P design started in 2003, not long after the advent of\n"
"<a href=\"http://www.onion-router.net\">[Onion Routing]</a>,\n" "<a href=\"http://www.onion-router.net\">[Onion Routing]</a>,\n"
"<a href=\"http://freenetproject.org/\">[Freenet]</a>, and\n" "<a href=\"http://freenetproject.org/\">[Freenet]</a>, and\n"
"<a href=\"http://www.torproject.org/\">[Tor]</a>.\n" "<a href=\"https://www.torproject.org/\">[Tor]</a>.\n"
"Our design benefits substantially from the research published around that" "Our design benefits substantially from the research published around that"
" time.\n" " time.\n"
"I2P uses several onion routing techniques, so we continue to benefit\n" "I2P uses several onion routing techniques, so we continue to benefit\n"

View File

@@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: I2P\n" "Project-Id-Version: I2P\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.i2p2.de/\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.i2p2.de/\n"
"POT-Creation-Date: 2013-08-30 09:59+0000\n" "POT-Creation-Date: 2013-08-30 14:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-07-11 10:13+0000\n" "PO-Revision-Date: 2013-07-11 10:13+0000\n"
"Last-Translator: trolly\n" "Last-Translator: trolly\n"
"Language-Team: Spanish " "Language-Team: Spanish "

View File

@@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: I2P\n" "Project-Id-Version: I2P\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.i2p2.de/\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.i2p2.de/\n"
"POT-Creation-Date: 2013-08-30 09:59+0000\n" "POT-Creation-Date: 2013-08-30 14:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-08-12 09:33+0000\n" "PO-Revision-Date: 2013-08-12 09:33+0000\n"
"Last-Translator: trolly\n" "Last-Translator: trolly\n"
"Language-Team: Spanish " "Language-Team: Spanish "

View File

@@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: I2P\n" "Project-Id-Version: I2P\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.i2p2.de/\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.i2p2.de/\n"
"POT-Creation-Date: 2013-08-30 09:59+0000\n" "POT-Creation-Date: 2013-08-30 14:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-08-12 10:34+0000\n" "PO-Revision-Date: 2013-08-12 10:34+0000\n"
"Last-Translator: str4d <str4d@i2pmail.org>\n" "Last-Translator: str4d <str4d@i2pmail.org>\n"
"Language-Team: Spanish " "Language-Team: Spanish "
@@ -916,19 +916,15 @@ msgstr "EEUU"
msgid "Donate" msgid "Donate"
msgstr "Donar" msgstr "Donar"
#: i2p2www/pages/global/layout.html:29 #: i2p2www/pages/global/layout.html:31
msgid "Skip navigation"
msgstr "Saltar Navegación"
#: i2p2www/pages/global/layout.html:32
msgid "I2P Logo" msgid "I2P Logo"
msgstr "Logo I2P" msgstr "Logo I2P"
#: i2p2www/pages/global/layout.html:32 i2p2www/pages/site/index.html:3 #: i2p2www/pages/global/layout.html:31 i2p2www/pages/site/index.html:3
msgid "The Invisible Internet Project" msgid "The Invisible Internet Project"
msgstr "El proyecto de Internet Invisible" msgstr "El proyecto de Internet Invisible"
#: i2p2www/pages/global/layout.html:56 #: i2p2www/pages/global/layout.html:55
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"This page was last updated in %(lastupdated)s and is accurate for router " "This page was last updated in %(lastupdated)s and is accurate for router "
@@ -937,12 +933,12 @@ msgstr ""
"Esta pagina fue actualizada por última vez el %(lastupdated)s y, en " "Esta pagina fue actualizada por última vez el %(lastupdated)s y, en "
"concrento, es la versión %(accuratefor)s." "concrento, es la versión %(accuratefor)s."
#: i2p2www/pages/global/layout.html:60 #: i2p2www/pages/global/layout.html:59
#, python-format #, python-format
msgid "This page was last updated in %(lastupdated)s." msgid "This page was last updated in %(lastupdated)s."
msgstr "Esta página fue actualizada por última vez el %(lastupdated)s." msgstr "Esta página fue actualizada por última vez el %(lastupdated)s."
#: i2p2www/pages/global/layout.html:64 #: i2p2www/pages/global/layout.html:63
#, python-format #, python-format
msgid "This page is accurate for router version %(accuratefor)s." msgid "This page is accurate for router version %(accuratefor)s."
msgstr "Esta página está diseñada para la versión de router %(accuratefor)s." msgstr "Esta página está diseñada para la versión de router %(accuratefor)s."
@@ -2047,8 +2043,9 @@ msgstr ""
"serlo." "serlo."
#: i2p2www/pages/site/faq.html:274 #: i2p2www/pages/site/faq.html:274
#, fuzzy
msgid "" msgid ""
"No. Unlike <a href=\"http://www.torproject.org/\">Tor</a>,\n" "No. Unlike <a href=\"https://www.torproject.org/\">Tor</a>,\n"
"\"exit nodes\" or \"outproxies\" are not an inherent part of the network." "\"exit nodes\" or \"outproxies\" are not an inherent part of the network."
"\n" "\n"
"Only volunteers who set up and run separate applications will relay " "Only volunteers who set up and run separate applications will relay "
@@ -2062,6 +2059,7 @@ msgstr ""
"muy pocos de estos." "muy pocos de estos."
#: i2p2www/pages/site/faq.html:283 #: i2p2www/pages/site/faq.html:283
#, fuzzy
msgid "" msgid ""
"See above. There are very few HTTP \"outproxies\", they are not an " "See above. There are very few HTTP \"outproxies\", they are not an "
"inherent part of the network,\n" "inherent part of the network,\n"
@@ -2078,7 +2076,7 @@ msgid ""
"If your primary reason to use an anonymous network is to anonymously " "If your primary reason to use an anonymous network is to anonymously "
"access sites\n" "access sites\n"
"on the regular Internet, you should probably try <a " "on the regular Internet, you should probably try <a "
"href=\"http://www.torproject.org/\">Tor</a>." "href=\"https://www.torproject.org/\">Tor</a>."
msgstr "" msgstr ""
"Hay pocos \\\"outproxies\\\" HTTP, no son parte inherente de la red, y " "Hay pocos \\\"outproxies\\\" HTTP, no son parte inherente de la red, y "
"podrían no estar encendidos. Además, los viejos outproxies squid.i2p, " "podrían no estar encendidos. Además, los viejos outproxies squid.i2p, "
@@ -2252,13 +2250,14 @@ msgstr ""
"en <a href=\\\"http://%(zzz)s/topics/217\\\">%(zzz)s</a>." "en <a href=\\\"http://%(zzz)s/topics/217\\\">%(zzz)s</a>."
#: i2p2www/pages/site/faq.html:368 #: i2p2www/pages/site/faq.html:368
#, fuzzy
msgid "" msgid ""
"Unless an outproxy has been set up for the service you want to connect " "Unless an outproxy has been set up for the service you want to connect "
"to, this cannot be done.\n" "to, this cannot be done.\n"
"There are only three types of outproxies running right now: HTTP, HTTPS, " "There are only three types of outproxies running right now: HTTP, HTTPS, "
"and email. Note that there is not a SOCKS outproxy.\n" "and email. Note that there is not a SOCKS outproxy.\n"
"If this type of service is required, try <a " "If this type of service is required, try <a "
"href=\"http://www.torproject.org/\">Tor</a>." "href=\"https://www.torproject.org/\">Tor</a>."
msgstr "" msgstr ""
"A no ser se haya configurado un outproxy para el servicio al que quiere " "A no ser se haya configurado un outproxy para el servicio al que quiere "
"conectar esto no se puede hacer. Sólo hay tres tipos de outproxies " "conectar esto no se puede hacer. Sólo hay tres tipos de outproxies "

View File

@@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: I2P\n" "Project-Id-Version: I2P\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.i2p2.de/\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.i2p2.de/\n"
"POT-Creation-Date: 2013-08-30 09:59+0000\n" "POT-Creation-Date: 2013-08-30 14:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-07-25 09:42+0000\n" "PO-Revision-Date: 2013-07-25 09:42+0000\n"
"Last-Translator: trolly\n" "Last-Translator: trolly\n"
"Language-Team: Spanish " "Language-Team: Spanish "

View File

@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: I2P\n" "Project-Id-Version: I2P\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.i2p2.de/\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.i2p2.de/\n"
"POT-Creation-Date: 2013-08-30 09:59+0000\n" "POT-Creation-Date: 2013-08-30 14:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-08-11 16:29+0000\n" "PO-Revision-Date: 2013-08-11 16:29+0000\n"
"Last-Translator: Boxoa590\n" "Last-Translator: Boxoa590\n"
"Language-Team: French " "Language-Team: French "

View File

@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: I2P\n" "Project-Id-Version: I2P\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.i2p2.de/\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.i2p2.de/\n"
"POT-Creation-Date: 2013-08-30 09:59+0000\n" "POT-Creation-Date: 2013-08-30 14:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-08-12 10:32+0000\n" "PO-Revision-Date: 2013-08-12 10:32+0000\n"
"Last-Translator: str4d <str4d@i2pmail.org>\n" "Last-Translator: str4d <str4d@i2pmail.org>\n"
"Language-Team: French " "Language-Team: French "

View File

@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: I2P\n" "Project-Id-Version: I2P\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.i2p2.de/\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.i2p2.de/\n"
"POT-Creation-Date: 2013-08-30 09:59+0000\n" "POT-Creation-Date: 2013-08-30 14:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-06-29 11:32+0000\n" "PO-Revision-Date: 2013-06-29 11:32+0000\n"
"Last-Translator: Boxoa590\n" "Last-Translator: Boxoa590\n"
"Language-Team: French " "Language-Team: French "

View File

@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: I2P\n" "Project-Id-Version: I2P\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.i2p2.de/\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.i2p2.de/\n"
"POT-Creation-Date: 2013-08-30 09:59+0000\n" "POT-Creation-Date: 2013-08-30 14:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-08-12 10:33+0000\n" "PO-Revision-Date: 2013-08-12 10:33+0000\n"
"Last-Translator: str4d <str4d@i2pmail.org>\n" "Last-Translator: str4d <str4d@i2pmail.org>\n"
"Language-Team: French " "Language-Team: French "
@@ -3901,17 +3901,17 @@ msgid "Inproxies"
msgstr "" msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/applications/supported.html:71 #: i2p2www/pages/site/docs/applications/supported.html:71
#: i2p2www/pages/site/docs/applications/supported.html:653 #: i2p2www/pages/site/docs/applications/supported.html:669
msgid "Outproxies" msgid "Outproxies"
msgstr "" msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/applications/supported.html:76 #: i2p2www/pages/site/docs/applications/supported.html:76
#: i2p2www/pages/site/docs/applications/supported.html:667 #: i2p2www/pages/site/docs/applications/supported.html:683
msgid "Website Hosting" msgid "Website Hosting"
msgstr "" msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/applications/supported.html:79 #: i2p2www/pages/site/docs/applications/supported.html:79
#: i2p2www/pages/site/docs/applications/supported.html:682 #: i2p2www/pages/site/docs/applications/supported.html:698
msgid "Web servers" msgid "Web servers"
msgstr "" msgstr ""
@@ -3935,7 +3935,7 @@ msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/applications/supported.html:279 #: i2p2www/pages/site/docs/applications/supported.html:279
#: i2p2www/pages/site/docs/applications/supported.html:311 #: i2p2www/pages/site/docs/applications/supported.html:311
#: i2p2www/pages/site/docs/applications/supported.html:336 #: i2p2www/pages/site/docs/applications/supported.html:336
#: i2p2www/pages/site/docs/applications/supported.html:679 #: i2p2www/pages/site/docs/applications/supported.html:695
msgid "bundled" msgid "bundled"
msgstr "" msgstr ""
@@ -3996,11 +3996,11 @@ msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/applications/supported.html:618 #: i2p2www/pages/site/docs/applications/supported.html:618
#: i2p2www/pages/site/docs/applications/supported.html:627 #: i2p2www/pages/site/docs/applications/supported.html:627
#: i2p2www/pages/site/docs/applications/supported.html:633 #: i2p2www/pages/site/docs/applications/supported.html:633
#: i2p2www/pages/site/docs/applications/supported.html:679 #: i2p2www/pages/site/docs/applications/supported.html:695
#: i2p2www/pages/site/docs/applications/supported.html:694 #: i2p2www/pages/site/docs/applications/supported.html:710
#: i2p2www/pages/site/docs/applications/supported.html:700 #: i2p2www/pages/site/docs/applications/supported.html:716
#: i2p2www/pages/site/docs/applications/supported.html:706 #: i2p2www/pages/site/docs/applications/supported.html:722
#: i2p2www/pages/site/docs/applications/supported.html:712 #: i2p2www/pages/site/docs/applications/supported.html:728
msgid "standalone" msgid "standalone"
msgstr "" msgstr ""
@@ -4037,7 +4037,9 @@ msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/applications/supported.html:602 #: i2p2www/pages/site/docs/applications/supported.html:602
#: i2p2www/pages/site/docs/applications/supported.html:608 #: i2p2www/pages/site/docs/applications/supported.html:608
#: i2p2www/pages/site/docs/applications/supported.html:649 #: i2p2www/pages/site/docs/applications/supported.html:649
#: i2p2www/pages/site/docs/applications/supported.html:663 #: i2p2www/pages/site/docs/applications/supported.html:657
#: i2p2www/pages/site/docs/applications/supported.html:665
#: i2p2www/pages/site/docs/applications/supported.html:679
msgid "service" msgid "service"
msgstr "" msgstr ""
@@ -4407,17 +4409,22 @@ msgstr ""
msgid "<a href=\"http://%(tino)s/\">tino's</a> inproxy on the public Internet." msgid "<a href=\"http://%(tino)s/\">tino's</a> inproxy on the public Internet."
msgstr "" msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/applications/supported.html:655 #: i2p2www/pages/site/docs/applications/supported.html:654
#: i2p2www/pages/site/docs/applications/supported.html:662
msgid "Another inproxy on the public Internet."
msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/applications/supported.html:671
msgid "" msgid ""
"Gateways allowing I2P users to access content hosted on the public " "Gateways allowing I2P users to access content hosted on the public "
"Internet." "Internet."
msgstr "" msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/applications/supported.html:662 #: i2p2www/pages/site/docs/applications/supported.html:678
msgid "Publicly advertised outproxy running Squid, located in Germany." msgid "Publicly advertised outproxy running Squid, located in Germany."
msgstr "" msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/applications/supported.html:672 #: i2p2www/pages/site/docs/applications/supported.html:688
msgid "" msgid ""
"Lightweight web server and Java servlet container. I2P is tightly\n" "Lightweight web server and Java servlet container. I2P is tightly\n"
"integrated with a bundled copy of Jetty which by default is configured to" "integrated with a bundled copy of Jetty which by default is configured to"
@@ -4429,26 +4436,26 @@ msgid ""
"I2P." "I2P."
msgstr "" msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/applications/supported.html:684 #: i2p2www/pages/site/docs/applications/supported.html:700
msgid "" msgid ""
"In addition to Jetty, any web server should function over I2P without\n" "In addition to Jetty, any web server should function over I2P without\n"
"modification so long as it's HTTP-compliant. Some web servers known to\n" "modification so long as it's HTTP-compliant. Some web servers known to\n"
"currently serve content on the I2P network are:" "currently serve content on the I2P network are:"
msgstr "" msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/applications/supported.html:693 #: i2p2www/pages/site/docs/applications/supported.html:709
msgid "Most popular web server on the public WWW." msgid "Most popular web server on the public WWW."
msgstr "" msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/applications/supported.html:699 #: i2p2www/pages/site/docs/applications/supported.html:715
msgid "Web server and Java servlet container. More features than Jetty." msgid "Web server and Java servlet container. More features than Jetty."
msgstr "" msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/applications/supported.html:705 #: i2p2www/pages/site/docs/applications/supported.html:721
msgid "Fast lightweight web server." msgid "Fast lightweight web server."
msgstr "" msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/applications/supported.html:711 #: i2p2www/pages/site/docs/applications/supported.html:727
msgid "High-performance lightweight web server." msgid "High-performance lightweight web server."
msgstr "" msgstr ""
@@ -10315,7 +10322,7 @@ msgid ""
"I2P design started in 2003, not long after the advent of\n" "I2P design started in 2003, not long after the advent of\n"
"<a href=\"http://www.onion-router.net\">[Onion Routing]</a>,\n" "<a href=\"http://www.onion-router.net\">[Onion Routing]</a>,\n"
"<a href=\"http://freenetproject.org/\">[Freenet]</a>, and\n" "<a href=\"http://freenetproject.org/\">[Freenet]</a>, and\n"
"<a href=\"http://www.torproject.org/\">[Tor]</a>.\n" "<a href=\"https://www.torproject.org/\">[Tor]</a>.\n"
"Our design benefits substantially from the research published around that" "Our design benefits substantially from the research published around that"
" time.\n" " time.\n"
"I2P uses several onion routing techniques, so we continue to benefit\n" "I2P uses several onion routing techniques, so we continue to benefit\n"

View File

@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: I2P\n" "Project-Id-Version: I2P\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.i2p2.de/\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.i2p2.de/\n"
"POT-Creation-Date: 2013-08-30 09:59+0000\n" "POT-Creation-Date: 2013-08-30 14:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-08-11 15:29+0000\n" "PO-Revision-Date: 2013-08-11 15:29+0000\n"
"Last-Translator: Boxoa590\n" "Last-Translator: Boxoa590\n"
"Language-Team: French " "Language-Team: French "

View File

@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: I2P\n" "Project-Id-Version: I2P\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.i2p2.de/\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.i2p2.de/\n"
"POT-Creation-Date: 2013-08-30 09:59+0000\n" "POT-Creation-Date: 2013-08-30 14:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-06-29 11:32+0000\n" "PO-Revision-Date: 2013-06-29 11:32+0000\n"
"Last-Translator: Boxoa590\n" "Last-Translator: Boxoa590\n"
"Language-Team: French " "Language-Team: French "

View File

@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: I2P\n" "Project-Id-Version: I2P\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.i2p2.de/\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.i2p2.de/\n"
"POT-Creation-Date: 2013-08-30 09:59+0000\n" "POT-Creation-Date: 2013-08-30 14:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-08-12 10:34+0000\n" "PO-Revision-Date: 2013-08-12 10:34+0000\n"
"Last-Translator: str4d <str4d@i2pmail.org>\n" "Last-Translator: str4d <str4d@i2pmail.org>\n"
"Language-Team: French " "Language-Team: French "
@@ -904,19 +904,15 @@ msgstr "USA"
msgid "Donate" msgid "Donate"
msgstr "Faire un don" msgstr "Faire un don"
#: i2p2www/pages/global/layout.html:29 #: i2p2www/pages/global/layout.html:31
msgid "Skip navigation"
msgstr "Passer la navigation"
#: i2p2www/pages/global/layout.html:32
msgid "I2P Logo" msgid "I2P Logo"
msgstr "Logo I2P" msgstr "Logo I2P"
#: i2p2www/pages/global/layout.html:32 i2p2www/pages/site/index.html:3 #: i2p2www/pages/global/layout.html:31 i2p2www/pages/site/index.html:3
msgid "The Invisible Internet Project" msgid "The Invisible Internet Project"
msgstr "The Invisible Internet Project (le projet internet invisible)" msgstr "The Invisible Internet Project (le projet internet invisible)"
#: i2p2www/pages/global/layout.html:56 #: i2p2www/pages/global/layout.html:55
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"This page was last updated in %(lastupdated)s and is accurate for router " "This page was last updated in %(lastupdated)s and is accurate for router "
@@ -925,12 +921,12 @@ msgstr ""
"Cette page a été mise à jour en %(lastupdated)s et est correcte pour la " "Cette page a été mise à jour en %(lastupdated)s et est correcte pour la "
"version de routeur %(accuratefor)s." "version de routeur %(accuratefor)s."
#: i2p2www/pages/global/layout.html:60 #: i2p2www/pages/global/layout.html:59
#, python-format #, python-format
msgid "This page was last updated in %(lastupdated)s." msgid "This page was last updated in %(lastupdated)s."
msgstr "Cette page a étée mise à jour dernièrement en %(lastupdated)s." msgstr "Cette page a étée mise à jour dernièrement en %(lastupdated)s."
#: i2p2www/pages/global/layout.html:64 #: i2p2www/pages/global/layout.html:63
#, python-format #, python-format
msgid "This page is accurate for router version %(accuratefor)s." msgid "This page is accurate for router version %(accuratefor)s."
msgstr "Cette page est à jour pour la version de routeur %(accuratefor)s." msgstr "Cette page est à jour pour la version de routeur %(accuratefor)s."
@@ -2053,8 +2049,9 @@ msgstr ""
"l'Internet régulier ? Je ne veux pas qu'il le soit." "l'Internet régulier ? Je ne veux pas qu'il le soit."
#: i2p2www/pages/site/faq.html:274 #: i2p2www/pages/site/faq.html:274
#, fuzzy
msgid "" msgid ""
"No. Unlike <a href=\"http://www.torproject.org/\">Tor</a>,\n" "No. Unlike <a href=\"https://www.torproject.org/\">Tor</a>,\n"
"\"exit nodes\" or \"outproxies\" are not an inherent part of the network." "\"exit nodes\" or \"outproxies\" are not an inherent part of the network."
"\n" "\n"
"Only volunteers who set up and run separate applications will relay " "Only volunteers who set up and run separate applications will relay "
@@ -2069,6 +2066,7 @@ msgstr ""
"Il y a très, très peu de ces ceux-là." "Il y a très, très peu de ces ceux-là."
#: i2p2www/pages/site/faq.html:283 #: i2p2www/pages/site/faq.html:283
#, fuzzy
msgid "" msgid ""
"See above. There are very few HTTP \"outproxies\", they are not an " "See above. There are very few HTTP \"outproxies\", they are not an "
"inherent part of the network,\n" "inherent part of the network,\n"
@@ -2085,7 +2083,7 @@ msgid ""
"If your primary reason to use an anonymous network is to anonymously " "If your primary reason to use an anonymous network is to anonymously "
"access sites\n" "access sites\n"
"on the regular Internet, you should probably try <a " "on the regular Internet, you should probably try <a "
"href=\"http://www.torproject.org/\">Tor</a>." "href=\"https://www.torproject.org/\">Tor</a>."
msgstr "" msgstr ""
"Voir ci-dessus. Il ya très peu de \"outproxies\" HTTP, ils ne sont pas " "Voir ci-dessus. Il ya très peu de \"outproxies\" HTTP, ils ne sont pas "
"une partie intégrante du réseau, ⏎ \n" "une partie intégrante du réseau, ⏎ \n"
@@ -2279,13 +2277,14 @@ msgstr ""
"href=\"http://%(zzz)s/topics/217\">%(zzz)s</a>." "href=\"http://%(zzz)s/topics/217\">%(zzz)s</a>."
#: i2p2www/pages/site/faq.html:368 #: i2p2www/pages/site/faq.html:368
#, fuzzy
msgid "" msgid ""
"Unless an outproxy has been set up for the service you want to connect " "Unless an outproxy has been set up for the service you want to connect "
"to, this cannot be done.\n" "to, this cannot be done.\n"
"There are only three types of outproxies running right now: HTTP, HTTPS, " "There are only three types of outproxies running right now: HTTP, HTTPS, "
"and email. Note that there is not a SOCKS outproxy.\n" "and email. Note that there is not a SOCKS outproxy.\n"
"If this type of service is required, try <a " "If this type of service is required, try <a "
"href=\"http://www.torproject.org/\">Tor</a>." "href=\"https://www.torproject.org/\">Tor</a>."
msgstr "" msgstr ""
"A moins qu'un outproxy aie été mis en place pour le service auquel vous " "A moins qu'un outproxy aie été mis en place pour le service auquel vous "
"souhaitez vous connecter, cela ne peut être fait.\n" "souhaitez vous connecter, cela ne peut être fait.\n"

View File

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: I2P\n" "Project-Id-Version: I2P\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.i2p2.de/\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.i2p2.de/\n"
"POT-Creation-Date: 2013-08-30 09:59+0000\n" "POT-Creation-Date: 2013-08-30 14:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-08-11 14:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2013-08-11 14:55+0000\n"
"Last-Translator: Boxoa590\n" "Last-Translator: Boxoa590\n"
"Language-Team: French " "Language-Team: French "

View File

@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: I2P\n" "Project-Id-Version: I2P\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.i2p2.de/\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.i2p2.de/\n"
"POT-Creation-Date: 2013-08-30 09:59+0000\n" "POT-Creation-Date: 2013-08-30 14:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-08-12 10:34+0000\n" "PO-Revision-Date: 2013-08-12 10:34+0000\n"
"Last-Translator: str4d <str4d@i2pmail.org>\n" "Last-Translator: str4d <str4d@i2pmail.org>\n"
"Language-Team: Portuguese " "Language-Team: Portuguese "
@@ -884,19 +884,15 @@ msgstr "EUA"
msgid "Donate" msgid "Donate"
msgstr "Doe" msgstr "Doe"
#: i2p2www/pages/global/layout.html:29 #: i2p2www/pages/global/layout.html:31
msgid "Skip navigation"
msgstr ""
#: i2p2www/pages/global/layout.html:32
msgid "I2P Logo" msgid "I2P Logo"
msgstr "Logo do I2P" msgstr "Logo do I2P"
#: i2p2www/pages/global/layout.html:32 i2p2www/pages/site/index.html:3 #: i2p2www/pages/global/layout.html:31 i2p2www/pages/site/index.html:3
msgid "The Invisible Internet Project" msgid "The Invisible Internet Project"
msgstr "O projeto de Internet Invisível" msgstr "O projeto de Internet Invisível"
#: i2p2www/pages/global/layout.html:56 #: i2p2www/pages/global/layout.html:55
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"This page was last updated in %(lastupdated)s and is accurate for router " "This page was last updated in %(lastupdated)s and is accurate for router "
@@ -905,12 +901,12 @@ msgstr ""
"A última atualização desta página foi em %(lastupdated)s e é própria para" "A última atualização desta página foi em %(lastupdated)s e é própria para"
" a versão de servidor %(accuratefor)s." " a versão de servidor %(accuratefor)s."
#: i2p2www/pages/global/layout.html:60 #: i2p2www/pages/global/layout.html:59
#, python-format #, python-format
msgid "This page was last updated in %(lastupdated)s." msgid "This page was last updated in %(lastupdated)s."
msgstr "A última atualização desta página foi em %(lastupdated)s." msgstr "A última atualização desta página foi em %(lastupdated)s."
#: i2p2www/pages/global/layout.html:64 #: i2p2www/pages/global/layout.html:63
#, python-format #, python-format
msgid "This page is accurate for router version %(accuratefor)s." msgid "This page is accurate for router version %(accuratefor)s."
msgstr "Esta página está própria para a versão de servidor %(accuratefor)s." msgstr "Esta página está própria para a versão de servidor %(accuratefor)s."
@@ -1840,7 +1836,7 @@ msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/faq.html:274 #: i2p2www/pages/site/faq.html:274
msgid "" msgid ""
"No. Unlike <a href=\"http://www.torproject.org/\">Tor</a>,\n" "No. Unlike <a href=\"https://www.torproject.org/\">Tor</a>,\n"
"\"exit nodes\" or \"outproxies\" are not an inherent part of the network." "\"exit nodes\" or \"outproxies\" are not an inherent part of the network."
"\n" "\n"
"Only volunteers who set up and run separate applications will relay " "Only volunteers who set up and run separate applications will relay "
@@ -1865,7 +1861,7 @@ msgid ""
"If your primary reason to use an anonymous network is to anonymously " "If your primary reason to use an anonymous network is to anonymously "
"access sites\n" "access sites\n"
"on the regular Internet, you should probably try <a " "on the regular Internet, you should probably try <a "
"href=\"http://www.torproject.org/\">Tor</a>." "href=\"https://www.torproject.org/\">Tor</a>."
msgstr "" msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/faq.html:298 #: i2p2www/pages/site/faq.html:298
@@ -1986,7 +1982,7 @@ msgid ""
"There are only three types of outproxies running right now: HTTP, HTTPS, " "There are only three types of outproxies running right now: HTTP, HTTPS, "
"and email. Note that there is not a SOCKS outproxy.\n" "and email. Note that there is not a SOCKS outproxy.\n"
"If this type of service is required, try <a " "If this type of service is required, try <a "
"href=\"http://www.torproject.org/\">Tor</a>." "href=\"https://www.torproject.org/\">Tor</a>."
msgstr "" msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/faq.html:376 #: i2p2www/pages/site/faq.html:376

View File

@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: I2P\n" "Project-Id-Version: I2P\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.i2p2.de/\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.i2p2.de/\n"
"POT-Creation-Date: 2013-08-30 09:59+0000\n" "POT-Creation-Date: 2013-08-30 14:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-04-27 23:10+0000\n" "PO-Revision-Date: 2013-04-27 23:10+0000\n"
"Last-Translator: Martin Svensson <digitalmannen@gmail.com>\n" "Last-Translator: Martin Svensson <digitalmannen@gmail.com>\n"
"Language-Team: Swedish (Sweden) " "Language-Team: Swedish (Sweden) "

View File

@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: I2P\n" "Project-Id-Version: I2P\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.i2p2.de/\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.i2p2.de/\n"
"POT-Creation-Date: 2013-08-30 09:59+0000\n" "POT-Creation-Date: 2013-08-30 14:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-08-12 10:32+0000\n" "PO-Revision-Date: 2013-08-12 10:32+0000\n"
"Last-Translator: str4d <str4d@i2pmail.org>\n" "Last-Translator: str4d <str4d@i2pmail.org>\n"
"Language-Team: Swedish (Sweden) " "Language-Team: Swedish (Sweden) "

View File

@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: I2P\n" "Project-Id-Version: I2P\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.i2p2.de/\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.i2p2.de/\n"
"POT-Creation-Date: 2013-08-30 09:59+0000\n" "POT-Creation-Date: 2013-08-30 14:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-04-27 23:10+0000\n" "PO-Revision-Date: 2013-04-27 23:10+0000\n"
"Last-Translator: Martin Svensson <digitalmannen@gmail.com>\n" "Last-Translator: Martin Svensson <digitalmannen@gmail.com>\n"
"Language-Team: Swedish (Sweden) " "Language-Team: Swedish (Sweden) "

View File

@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: I2P\n" "Project-Id-Version: I2P\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.i2p2.de/\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.i2p2.de/\n"
"POT-Creation-Date: 2013-08-30 09:59+0000\n" "POT-Creation-Date: 2013-08-30 14:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-04-27 23:10+0000\n" "PO-Revision-Date: 2013-04-27 23:10+0000\n"
"Last-Translator: Martin Svensson <digitalmannen@gmail.com>\n" "Last-Translator: Martin Svensson <digitalmannen@gmail.com>\n"
"Language-Team: Swedish (Sweden) " "Language-Team: Swedish (Sweden) "
@@ -3897,17 +3897,17 @@ msgid "Inproxies"
msgstr "" msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/applications/supported.html:71 #: i2p2www/pages/site/docs/applications/supported.html:71
#: i2p2www/pages/site/docs/applications/supported.html:653 #: i2p2www/pages/site/docs/applications/supported.html:669
msgid "Outproxies" msgid "Outproxies"
msgstr "" msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/applications/supported.html:76 #: i2p2www/pages/site/docs/applications/supported.html:76
#: i2p2www/pages/site/docs/applications/supported.html:667 #: i2p2www/pages/site/docs/applications/supported.html:683
msgid "Website Hosting" msgid "Website Hosting"
msgstr "" msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/applications/supported.html:79 #: i2p2www/pages/site/docs/applications/supported.html:79
#: i2p2www/pages/site/docs/applications/supported.html:682 #: i2p2www/pages/site/docs/applications/supported.html:698
msgid "Web servers" msgid "Web servers"
msgstr "" msgstr ""
@@ -3931,7 +3931,7 @@ msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/applications/supported.html:279 #: i2p2www/pages/site/docs/applications/supported.html:279
#: i2p2www/pages/site/docs/applications/supported.html:311 #: i2p2www/pages/site/docs/applications/supported.html:311
#: i2p2www/pages/site/docs/applications/supported.html:336 #: i2p2www/pages/site/docs/applications/supported.html:336
#: i2p2www/pages/site/docs/applications/supported.html:679 #: i2p2www/pages/site/docs/applications/supported.html:695
msgid "bundled" msgid "bundled"
msgstr "" msgstr ""
@@ -3992,11 +3992,11 @@ msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/applications/supported.html:618 #: i2p2www/pages/site/docs/applications/supported.html:618
#: i2p2www/pages/site/docs/applications/supported.html:627 #: i2p2www/pages/site/docs/applications/supported.html:627
#: i2p2www/pages/site/docs/applications/supported.html:633 #: i2p2www/pages/site/docs/applications/supported.html:633
#: i2p2www/pages/site/docs/applications/supported.html:679 #: i2p2www/pages/site/docs/applications/supported.html:695
#: i2p2www/pages/site/docs/applications/supported.html:694 #: i2p2www/pages/site/docs/applications/supported.html:710
#: i2p2www/pages/site/docs/applications/supported.html:700 #: i2p2www/pages/site/docs/applications/supported.html:716
#: i2p2www/pages/site/docs/applications/supported.html:706 #: i2p2www/pages/site/docs/applications/supported.html:722
#: i2p2www/pages/site/docs/applications/supported.html:712 #: i2p2www/pages/site/docs/applications/supported.html:728
msgid "standalone" msgid "standalone"
msgstr "" msgstr ""
@@ -4033,7 +4033,9 @@ msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/applications/supported.html:602 #: i2p2www/pages/site/docs/applications/supported.html:602
#: i2p2www/pages/site/docs/applications/supported.html:608 #: i2p2www/pages/site/docs/applications/supported.html:608
#: i2p2www/pages/site/docs/applications/supported.html:649 #: i2p2www/pages/site/docs/applications/supported.html:649
#: i2p2www/pages/site/docs/applications/supported.html:663 #: i2p2www/pages/site/docs/applications/supported.html:657
#: i2p2www/pages/site/docs/applications/supported.html:665
#: i2p2www/pages/site/docs/applications/supported.html:679
msgid "service" msgid "service"
msgstr "" msgstr ""
@@ -4403,17 +4405,22 @@ msgstr ""
msgid "<a href=\"http://%(tino)s/\">tino's</a> inproxy on the public Internet." msgid "<a href=\"http://%(tino)s/\">tino's</a> inproxy on the public Internet."
msgstr "" msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/applications/supported.html:655 #: i2p2www/pages/site/docs/applications/supported.html:654
#: i2p2www/pages/site/docs/applications/supported.html:662
msgid "Another inproxy on the public Internet."
msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/applications/supported.html:671
msgid "" msgid ""
"Gateways allowing I2P users to access content hosted on the public " "Gateways allowing I2P users to access content hosted on the public "
"Internet." "Internet."
msgstr "" msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/applications/supported.html:662 #: i2p2www/pages/site/docs/applications/supported.html:678
msgid "Publicly advertised outproxy running Squid, located in Germany." msgid "Publicly advertised outproxy running Squid, located in Germany."
msgstr "" msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/applications/supported.html:672 #: i2p2www/pages/site/docs/applications/supported.html:688
msgid "" msgid ""
"Lightweight web server and Java servlet container. I2P is tightly\n" "Lightweight web server and Java servlet container. I2P is tightly\n"
"integrated with a bundled copy of Jetty which by default is configured to" "integrated with a bundled copy of Jetty which by default is configured to"
@@ -4425,26 +4432,26 @@ msgid ""
"I2P." "I2P."
msgstr "" msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/applications/supported.html:684 #: i2p2www/pages/site/docs/applications/supported.html:700
msgid "" msgid ""
"In addition to Jetty, any web server should function over I2P without\n" "In addition to Jetty, any web server should function over I2P without\n"
"modification so long as it's HTTP-compliant. Some web servers known to\n" "modification so long as it's HTTP-compliant. Some web servers known to\n"
"currently serve content on the I2P network are:" "currently serve content on the I2P network are:"
msgstr "" msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/applications/supported.html:693 #: i2p2www/pages/site/docs/applications/supported.html:709
msgid "Most popular web server on the public WWW." msgid "Most popular web server on the public WWW."
msgstr "" msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/applications/supported.html:699 #: i2p2www/pages/site/docs/applications/supported.html:715
msgid "Web server and Java servlet container. More features than Jetty." msgid "Web server and Java servlet container. More features than Jetty."
msgstr "" msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/applications/supported.html:705 #: i2p2www/pages/site/docs/applications/supported.html:721
msgid "Fast lightweight web server." msgid "Fast lightweight web server."
msgstr "" msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/applications/supported.html:711 #: i2p2www/pages/site/docs/applications/supported.html:727
msgid "High-performance lightweight web server." msgid "High-performance lightweight web server."
msgstr "" msgstr ""
@@ -10116,7 +10123,7 @@ msgid ""
"I2P design started in 2003, not long after the advent of\n" "I2P design started in 2003, not long after the advent of\n"
"<a href=\"http://www.onion-router.net\">[Onion Routing]</a>,\n" "<a href=\"http://www.onion-router.net\">[Onion Routing]</a>,\n"
"<a href=\"http://freenetproject.org/\">[Freenet]</a>, and\n" "<a href=\"http://freenetproject.org/\">[Freenet]</a>, and\n"
"<a href=\"http://www.torproject.org/\">[Tor]</a>.\n" "<a href=\"https://www.torproject.org/\">[Tor]</a>.\n"
"Our design benefits substantially from the research published around that" "Our design benefits substantially from the research published around that"
" time.\n" " time.\n"
"I2P uses several onion routing techniques, so we continue to benefit\n" "I2P uses several onion routing techniques, so we continue to benefit\n"

View File

@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: I2P\n" "Project-Id-Version: I2P\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.i2p2.de/\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.i2p2.de/\n"
"POT-Creation-Date: 2013-08-30 09:59+0000\n" "POT-Creation-Date: 2013-08-30 14:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-04-27 23:10+0000\n" "PO-Revision-Date: 2013-04-27 23:10+0000\n"
"Last-Translator: Martin Svensson <digitalmannen@gmail.com>\n" "Last-Translator: Martin Svensson <digitalmannen@gmail.com>\n"
"Language-Team: Swedish (Sweden) " "Language-Team: Swedish (Sweden) "

View File

@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: I2P\n" "Project-Id-Version: I2P\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.i2p2.de/\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.i2p2.de/\n"
"POT-Creation-Date: 2013-08-30 09:59+0000\n" "POT-Creation-Date: 2013-08-30 14:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-04-27 23:10+0000\n" "PO-Revision-Date: 2013-04-27 23:10+0000\n"
"Last-Translator: Martin Svensson <digitalmannen@gmail.com>\n" "Last-Translator: Martin Svensson <digitalmannen@gmail.com>\n"
"Language-Team: Swedish (Sweden) " "Language-Team: Swedish (Sweden) "

View File

@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: I2P\n" "Project-Id-Version: I2P\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.i2p2.de/\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.i2p2.de/\n"
"POT-Creation-Date: 2013-08-30 09:59+0000\n" "POT-Creation-Date: 2013-08-30 14:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-04-27 23:10+0000\n" "PO-Revision-Date: 2013-04-27 23:10+0000\n"
"Last-Translator: Martin Svensson <digitalmannen@gmail.com>\n" "Last-Translator: Martin Svensson <digitalmannen@gmail.com>\n"
"Language-Team: Swedish (Sweden) " "Language-Team: Swedish (Sweden) "
@@ -708,31 +708,27 @@ msgstr ""
msgid "Donate" msgid "Donate"
msgstr "" msgstr ""
#: i2p2www/pages/global/layout.html:29 #: i2p2www/pages/global/layout.html:31
msgid "Skip navigation"
msgstr ""
#: i2p2www/pages/global/layout.html:32
msgid "I2P Logo" msgid "I2P Logo"
msgstr "" msgstr ""
#: i2p2www/pages/global/layout.html:32 i2p2www/pages/site/index.html:3 #: i2p2www/pages/global/layout.html:31 i2p2www/pages/site/index.html:3
msgid "The Invisible Internet Project" msgid "The Invisible Internet Project"
msgstr "" msgstr ""
#: i2p2www/pages/global/layout.html:56 #: i2p2www/pages/global/layout.html:55
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"This page was last updated in %(lastupdated)s and is accurate for router " "This page was last updated in %(lastupdated)s and is accurate for router "
"version %(accuratefor)s." "version %(accuratefor)s."
msgstr "" msgstr ""
#: i2p2www/pages/global/layout.html:60 #: i2p2www/pages/global/layout.html:59
#, python-format #, python-format
msgid "This page was last updated in %(lastupdated)s." msgid "This page was last updated in %(lastupdated)s."
msgstr "" msgstr ""
#: i2p2www/pages/global/layout.html:64 #: i2p2www/pages/global/layout.html:63
#, python-format #, python-format
msgid "This page is accurate for router version %(accuratefor)s." msgid "This page is accurate for router version %(accuratefor)s."
msgstr "" msgstr ""
@@ -1662,7 +1658,7 @@ msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/faq.html:274 #: i2p2www/pages/site/faq.html:274
msgid "" msgid ""
"No. Unlike <a href=\"http://www.torproject.org/\">Tor</a>,\n" "No. Unlike <a href=\"https://www.torproject.org/\">Tor</a>,\n"
"\"exit nodes\" or \"outproxies\" are not an inherent part of the network." "\"exit nodes\" or \"outproxies\" are not an inherent part of the network."
"\n" "\n"
"Only volunteers who set up and run separate applications will relay " "Only volunteers who set up and run separate applications will relay "
@@ -1687,7 +1683,7 @@ msgid ""
"If your primary reason to use an anonymous network is to anonymously " "If your primary reason to use an anonymous network is to anonymously "
"access sites\n" "access sites\n"
"on the regular Internet, you should probably try <a " "on the regular Internet, you should probably try <a "
"href=\"http://www.torproject.org/\">Tor</a>." "href=\"https://www.torproject.org/\">Tor</a>."
msgstr "" msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/faq.html:298 #: i2p2www/pages/site/faq.html:298
@@ -1808,7 +1804,7 @@ msgid ""
"There are only three types of outproxies running right now: HTTP, HTTPS, " "There are only three types of outproxies running right now: HTTP, HTTPS, "
"and email. Note that there is not a SOCKS outproxy.\n" "and email. Note that there is not a SOCKS outproxy.\n"
"If this type of service is required, try <a " "If this type of service is required, try <a "
"href=\"http://www.torproject.org/\">Tor</a>." "href=\"https://www.torproject.org/\">Tor</a>."
msgstr "" msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/faq.html:376 #: i2p2www/pages/site/faq.html:376

View File

@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: I2P\n" "Project-Id-Version: I2P\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.i2p2.de/\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.i2p2.de/\n"
"POT-Creation-Date: 2013-08-30 09:59+0000\n" "POT-Creation-Date: 2013-08-30 14:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-04-27 23:10+0000\n" "PO-Revision-Date: 2013-04-27 23:10+0000\n"
"Last-Translator: Martin Svensson <digitalmannen@gmail.com>\n" "Last-Translator: Martin Svensson <digitalmannen@gmail.com>\n"
"Language-Team: Swedish (Sweden) " "Language-Team: Swedish (Sweden) "