kytv/I2P_Website
1
0
Fork 0
forked from I2P_Developers/i2p.www
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Updated translation strings

Browse Source
This commit is contained in:
str4d
2013-08-30 10:02:30 +00:00
parent 4e83bde435
commit 52d1170aa9
33 changed files with 74 additions and 108 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

27
i2p2www/translations/de/LC_MESSAGES/about.po
View File

@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: I2P\n" "Project-Id-Version: I2P\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.i2p2.de/\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.i2p2.de/\n"
"POT-Creation-Date: 2013-08-29 06:46+0000\n" "POT-Creation-Date: 2013-08-30 09:59+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-07-04 16:33+0000\n" "PO-Revision-Date: 2013-07-04 16:33+0000\n"
"Last-Translator: D.A. Loader\n" "Last-Translator: D.A. Loader\n"
"Language-Team: German " "Language-Team: German "
@@ -152,11 +152,11 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/about/browser-config.html:83 #: i2p2www/pages/site/about/browser-config.html:83
#, python-format
msgid "" msgid ""
"By default, I2P comes with two outproxies configured: " "By default, I2P comes with two outproxies configured: "
"<code>false.i2p</code>\n" "<code>%(http)s</code>\n"
"(an HTTP-only proxy) and <code>outproxyng.h2ik.i2p</code> (an HTTPS proxy" "(an HTTP-only proxy) and <code>%(https)s</code> (an HTTPS proxy\n"
"\n"
"routed through Tor." "routed through Tor."
msgstr "" msgstr ""
@@ -171,19 +171,15 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/about/browser-config.html:94 #: i2p2www/pages/site/about/browser-config.html:94
#, python-format
msgid "" msgid ""
"Filtering is active on these outproxies (for example, mibbit and torrent\n" "Filtering is active on these outproxies (for example, mibbit and torrent\n"
"tracker access is blocked). Note that even though the pirate bay is " "tracker access is blocked). Eepsites\n"
"blocked\n"
"they host an official eepsite at <a href=\"http://%(tpb)s\">%(tpb)s</a>. "
"Eepsites\n"
"that are accessible via .i2p addresses are also not allowed via the " "that are accessible via .i2p addresses are also not allowed via the "
"outproxies.\n" "outproxies.\n"
"As a convenience, <code>False.i2p</code> blocks ad servers." "As a convenience, <code>false.i2p</code> blocks ad servers."
msgstr "" msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/about/browser-config.html:101 #: i2p2www/pages/site/about/browser-config.html:100
msgid "" msgid ""
"<a href=\"https://www.torproject.org\">Tor</a> is good application to use" "<a href=\"https://www.torproject.org\">Tor</a> is good application to use"
" as an\n" " as an\n"
@@ -995,11 +991,10 @@ msgstr ""
msgid "" msgid ""
"<a href=\"%(link)s\">zzz interviewed by gulli.com</a>\n" "<a href=\"%(link)s\">zzz interviewed by gulli.com</a>\n"
"March 2009\n" "March 2009\n"
"<a href=\"%(german)s\">German translation</a>\n" "<a href=\"%(german)s\">German translation</a>"
"<a href=\"%(russian)s\">Russian translation</a>"
msgstr "" msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/about/media.html:204 #: i2p2www/pages/site/about/media.html:202
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"<a href=\"%(mp3)s\">zzz interviewed on the InfoSec Daily Podcast Ep. 454 " "<a href=\"%(mp3)s\">zzz interviewed on the InfoSec Daily Podcast Ep. 454 "
@@ -1007,7 +1002,7 @@ msgid ""
"August 18, 2011" "August 18, 2011"
msgstr "" msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/about/media.html:209 #: i2p2www/pages/site/about/media.html:207
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"<a href=\"%(link)s\">I2P - Anonymity for the Masses</a>,\n" "<a href=\"%(link)s\">I2P - Anonymity for the Masses</a>,\n"
@@ -1015,7 +1010,7 @@ msgid ""
"November 11, 2011." "November 11, 2011."
msgstr "" msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/about/media.html:215 #: i2p2www/pages/site/about/media.html:213
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"<a href=\"%(mp3)s\">zzz and Lance James interviewed on the InfoSec Daily " "<a href=\"%(mp3)s\">zzz and Lance James interviewed on the InfoSec Daily "

2
i2p2www/translations/de/LC_MESSAGES/blog.po
View File

@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: I2P\n" "Project-Id-Version: I2P\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.i2p2.de/\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.i2p2.de/\n"
"POT-Creation-Date: 2013-08-29 06:46+0000\n" "POT-Creation-Date: 2013-08-30 09:59+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-08-12 10:32+0000\n" "PO-Revision-Date: 2013-08-12 10:32+0000\n"
"Last-Translator: str4d <str4d@i2pmail.org>\n" "Last-Translator: str4d <str4d@i2pmail.org>\n"
"Language-Team: German " "Language-Team: German "

2
i2p2www/translations/de/LC_MESSAGES/comparison.po
View File

@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: I2P\n" "Project-Id-Version: I2P\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.i2p2.de/\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.i2p2.de/\n"
"POT-Creation-Date: 2013-08-29 06:46+0000\n" "POT-Creation-Date: 2013-08-30 09:59+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-07-04 16:33+0000\n" "PO-Revision-Date: 2013-07-04 16:33+0000\n"
"Last-Translator: D.A. Loader\n" "Last-Translator: D.A. Loader\n"
"Language-Team: German " "Language-Team: German "

2
i2p2www/translations/de/LC_MESSAGES/docs.po
View File

@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: I2P\n" "Project-Id-Version: I2P\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.i2p2.de/\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.i2p2.de/\n"
"POT-Creation-Date: 2013-08-29 06:46+0000\n" "POT-Creation-Date: 2013-08-30 09:59+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-08-12 10:33+0000\n" "PO-Revision-Date: 2013-08-12 10:33+0000\n"
"Last-Translator: str4d <str4d@i2pmail.org>\n" "Last-Translator: str4d <str4d@i2pmail.org>\n"
"Language-Team: German " "Language-Team: German "

2
i2p2www/translations/de/LC_MESSAGES/get-involved.po
View File

@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: I2P\n" "Project-Id-Version: I2P\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.i2p2.de/\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.i2p2.de/\n"
"POT-Creation-Date: 2013-08-29 06:47+0000\n" "POT-Creation-Date: 2013-08-30 09:59+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-07-04 16:33+0000\n" "PO-Revision-Date: 2013-07-04 16:33+0000\n"
"Last-Translator: D.A. Loader\n" "Last-Translator: D.A. Loader\n"
"Language-Team: German " "Language-Team: German "

2
i2p2www/translations/de/LC_MESSAGES/misc.po
View File

@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: I2P\n" "Project-Id-Version: I2P\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.i2p2.de/\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.i2p2.de/\n"
"POT-Creation-Date: 2013-08-29 06:47+0000\n" "POT-Creation-Date: 2013-08-30 09:59+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-07-04 16:33+0000\n" "PO-Revision-Date: 2013-07-04 16:33+0000\n"
"Last-Translator: D.A. Loader\n" "Last-Translator: D.A. Loader\n"
"Language-Team: German " "Language-Team: German "

2
i2p2www/translations/de/LC_MESSAGES/priority.po
View File

@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: I2P\n" "Project-Id-Version: I2P\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.i2p2.de/\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.i2p2.de/\n"
"POT-Creation-Date: 2013-08-29 06:47+0000\n" "POT-Creation-Date: 2013-08-30 09:59+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-08-12 10:34+0000\n" "PO-Revision-Date: 2013-08-12 10:34+0000\n"
"Last-Translator: str4d <str4d@i2pmail.org>\n" "Last-Translator: str4d <str4d@i2pmail.org>\n"
"Language-Team: German " "Language-Team: German "

2
i2p2www/translations/de/LC_MESSAGES/research.po
View File

@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: I2P\n" "Project-Id-Version: I2P\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.i2p2.de/\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.i2p2.de/\n"
"POT-Creation-Date: 2013-08-29 06:47+0000\n" "POT-Creation-Date: 2013-08-30 09:59+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-07-04 16:33+0000\n" "PO-Revision-Date: 2013-07-04 16:33+0000\n"
"Last-Translator: D.A. Loader\n" "Last-Translator: D.A. Loader\n"
"Language-Team: German " "Language-Team: German "

35
i2p2www/translations/es/LC_MESSAGES/about.po
View File

@@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: I2P\n" "Project-Id-Version: I2P\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.i2p2.de/\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.i2p2.de/\n"
"POT-Creation-Date: 2013-08-29 06:46+0000\n" "POT-Creation-Date: 2013-08-30 09:59+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-07-22 10:38+0000\n" "PO-Revision-Date: 2013-07-22 10:38+0000\n"
"Last-Translator: trolly\n" "Last-Translator: trolly\n"
"Language-Team: Spanish " "Language-Team: Spanish "
@@ -190,11 +190,11 @@ msgstr ""
"ser apagados o no estar accesibles en todo momento.</b>" "ser apagados o no estar accesibles en todo momento.</b>"
#: i2p2www/pages/site/about/browser-config.html:83 #: i2p2www/pages/site/about/browser-config.html:83
#, fuzzy, python-format
msgid "" msgid ""
"By default, I2P comes with two outproxies configured: " "By default, I2P comes with two outproxies configured: "
"<code>false.i2p</code>\n" "<code>%(http)s</code>\n"
"(an HTTP-only proxy) and <code>outproxyng.h2ik.i2p</code> (an HTTPS proxy" "(an HTTP-only proxy) and <code>%(https)s</code> (an HTTPS proxy\n"
"\n"
"routed through Tor." "routed through Tor."
msgstr "" msgstr ""
"Por defecto I2P viene con 2 outproxies configurados: " "Por defecto I2P viene con 2 outproxies configurados: "
@@ -217,25 +217,15 @@ msgstr ""
"servicios con demasiadas peticiones." "servicios con demasiadas peticiones."
#: i2p2www/pages/site/about/browser-config.html:94 #: i2p2www/pages/site/about/browser-config.html:94
#, python-format
msgid "" msgid ""
"Filtering is active on these outproxies (for example, mibbit and torrent\n" "Filtering is active on these outproxies (for example, mibbit and torrent\n"
"tracker access is blocked). Note that even though the pirate bay is " "tracker access is blocked). Eepsites\n"
"blocked\n"
"they host an official eepsite at <a href=\"http://%(tpb)s\">%(tpb)s</a>. "
"Eepsites\n"
"that are accessible via .i2p addresses are also not allowed via the " "that are accessible via .i2p addresses are also not allowed via the "
"outproxies.\n" "outproxies.\n"
"As a convenience, <code>False.i2p</code> blocks ad servers." "As a convenience, <code>false.i2p</code> blocks ad servers."
msgstr "" msgstr ""
"Hay filtros activos en estos outproxies (por ejemplo, el acceso a mibbit "
"y tracker torrents están bloqueados) Desde cuenta que hasta The Pirate "
"Bay está bloqueado, aunque hospedan una página eepisite en <a "
"href=\"http://%(tpb)s\">%(tpb)s</a>. Las eepsites accesible en I2P "
"también están bloqueadas a través de los outproxies. Por comodidad, "
"<code>False.i2p</code> bloquea servidores de publicidad."
#: i2p2www/pages/site/about/browser-config.html:101 #: i2p2www/pages/site/about/browser-config.html:100
msgid "" msgid ""
"<a href=\"https://www.torproject.org\">Tor</a> is good application to use" "<a href=\"https://www.torproject.org\">Tor</a> is good application to use"
" as an\n" " as an\n"
@@ -1205,18 +1195,17 @@ msgstr ""
"anónimos en Internet</a> (Alemán) Noviembre 2007." "anónimos en Internet</a> (Alemán) Noviembre 2007."
#: i2p2www/pages/site/about/media.html:195 #: i2p2www/pages/site/about/media.html:195
#, python-format #, fuzzy, python-format
msgid "" msgid ""
"<a href=\"%(link)s\">zzz interviewed by gulli.com</a>\n" "<a href=\"%(link)s\">zzz interviewed by gulli.com</a>\n"
"March 2009\n" "March 2009\n"
"<a href=\"%(german)s\">German translation</a>\n" "<a href=\"%(german)s\">German translation</a>"
"<a href=\"%(russian)s\">Russian translation</a>"
msgstr "" msgstr ""
"<a href=\"%(link)s\">zzz entrevistado por gulli.com</a>⏎ Marzo 2009⏎ <a " "<a href=\"%(link)s\">zzz entrevistado por gulli.com</a>⏎ Marzo 2009⏎ <a "
"href=\"%(german)s\">traducción en alemán</a> <a " "href=\"%(german)s\">traducción en alemán</a> <a "
"href=\"%(russian)s\">traducción en ruso</a>" "href=\"%(russian)s\">traducción en ruso</a>"
#: i2p2www/pages/site/about/media.html:204 #: i2p2www/pages/site/about/media.html:202
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"<a href=\"%(mp3)s\">zzz interviewed on the InfoSec Daily Podcast Ep. 454 " "<a href=\"%(mp3)s\">zzz interviewed on the InfoSec Daily Podcast Ep. 454 "
@@ -1226,7 +1215,7 @@ msgstr ""
"<a href=\"%(mp3)s\">zzz entrevistado en el podcast diario de InfoSec Ep." "<a href=\"%(mp3)s\">zzz entrevistado en el podcast diario de InfoSec Ep."
" 454 (mp3)</a>⏎ Agosto 18, 2011" " 454 (mp3)</a>⏎ Agosto 18, 2011"
#: i2p2www/pages/site/about/media.html:209 #: i2p2www/pages/site/about/media.html:207
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"<a href=\"%(link)s\">I2P - Anonymity for the Masses</a>,\n" "<a href=\"%(link)s\">I2P - Anonymity for the Masses</a>,\n"
@@ -1236,7 +1225,7 @@ msgstr ""
"<a href=\"%(link)s\">I2P - Anonymity for the Masses</a>,⏎ Jonathan Cox,⏎ " "<a href=\"%(link)s\">I2P - Anonymity for the Masses</a>,⏎ Jonathan Cox,⏎ "
"Noviembre 11, 2011." "Noviembre 11, 2011."
#: i2p2www/pages/site/about/media.html:215 #: i2p2www/pages/site/about/media.html:213
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"<a href=\"%(mp3)s\">zzz and Lance James interviewed on the InfoSec Daily " "<a href=\"%(mp3)s\">zzz and Lance James interviewed on the InfoSec Daily "

2
i2p2www/translations/es/LC_MESSAGES/blog.po
View File

@@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: I2P\n" "Project-Id-Version: I2P\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.i2p2.de/\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.i2p2.de/\n"
"POT-Creation-Date: 2013-08-29 06:46+0000\n" "POT-Creation-Date: 2013-08-30 09:59+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-08-12 10:32+0000\n" "PO-Revision-Date: 2013-08-12 10:32+0000\n"
"Last-Translator: str4d <str4d@i2pmail.org>\n" "Last-Translator: str4d <str4d@i2pmail.org>\n"
"Language-Team: Spanish " "Language-Team: Spanish "

2
i2p2www/translations/es/LC_MESSAGES/comparison.po
View File

@@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: I2P\n" "Project-Id-Version: I2P\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.i2p2.de/\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.i2p2.de/\n"
"POT-Creation-Date: 2013-08-29 06:46+0000\n" "POT-Creation-Date: 2013-08-30 09:59+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-07-11 10:13+0000\n" "PO-Revision-Date: 2013-07-11 10:13+0000\n"
"Last-Translator: trolly\n" "Last-Translator: trolly\n"
"Language-Team: Spanish " "Language-Team: Spanish "

2
i2p2www/translations/es/LC_MESSAGES/docs.po
View File

@@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: I2P\n" "Project-Id-Version: I2P\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.i2p2.de/\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.i2p2.de/\n"
"POT-Creation-Date: 2013-08-29 06:46+0000\n" "POT-Creation-Date: 2013-08-30 09:59+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-08-12 10:33+0000\n" "PO-Revision-Date: 2013-08-12 10:33+0000\n"
"Last-Translator: str4d <str4d@i2pmail.org>\n" "Last-Translator: str4d <str4d@i2pmail.org>\n"
"Language-Team: Spanish " "Language-Team: Spanish "

2
i2p2www/translations/es/LC_MESSAGES/get-involved.po
View File

@@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: I2P\n" "Project-Id-Version: I2P\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.i2p2.de/\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.i2p2.de/\n"
"POT-Creation-Date: 2013-08-29 06:47+0000\n" "POT-Creation-Date: 2013-08-30 09:59+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-07-11 10:13+0000\n" "PO-Revision-Date: 2013-07-11 10:13+0000\n"
"Last-Translator: trolly\n" "Last-Translator: trolly\n"
"Language-Team: Spanish " "Language-Team: Spanish "

2
i2p2www/translations/es/LC_MESSAGES/misc.po
View File

@@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: I2P\n" "Project-Id-Version: I2P\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.i2p2.de/\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.i2p2.de/\n"
"POT-Creation-Date: 2013-08-29 06:47+0000\n" "POT-Creation-Date: 2013-08-30 09:59+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-08-12 09:33+0000\n" "PO-Revision-Date: 2013-08-12 09:33+0000\n"
"Last-Translator: trolly\n" "Last-Translator: trolly\n"
"Language-Team: Spanish " "Language-Team: Spanish "

2
i2p2www/translations/es/LC_MESSAGES/priority.po
View File

@@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: I2P\n" "Project-Id-Version: I2P\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.i2p2.de/\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.i2p2.de/\n"
"POT-Creation-Date: 2013-08-29 06:47+0000\n" "POT-Creation-Date: 2013-08-30 09:59+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-08-12 10:34+0000\n" "PO-Revision-Date: 2013-08-12 10:34+0000\n"
"Last-Translator: str4d <str4d@i2pmail.org>\n" "Last-Translator: str4d <str4d@i2pmail.org>\n"
"Language-Team: Spanish " "Language-Team: Spanish "

2
i2p2www/translations/es/LC_MESSAGES/research.po
View File

@@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: I2P\n" "Project-Id-Version: I2P\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.i2p2.de/\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.i2p2.de/\n"
"POT-Creation-Date: 2013-08-29 06:47+0000\n" "POT-Creation-Date: 2013-08-30 09:59+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-07-25 09:42+0000\n" "PO-Revision-Date: 2013-07-25 09:42+0000\n"
"Last-Translator: trolly\n" "Last-Translator: trolly\n"
"Language-Team: Spanish " "Language-Team: Spanish "

35
i2p2www/translations/fr/LC_MESSAGES/about.po
View File

@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: I2P\n" "Project-Id-Version: I2P\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.i2p2.de/\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.i2p2.de/\n"
"POT-Creation-Date: 2013-08-29 06:46+0000\n" "POT-Creation-Date: 2013-08-30 09:59+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-08-11 16:29+0000\n" "PO-Revision-Date: 2013-08-11 16:29+0000\n"
"Last-Translator: Boxoa590\n" "Last-Translator: Boxoa590\n"
"Language-Team: French " "Language-Team: French "
@@ -204,11 +204,11 @@ msgstr ""
"être inaccessibles à tout moment.</b>" "être inaccessibles à tout moment.</b>"
#: i2p2www/pages/site/about/browser-config.html:83 #: i2p2www/pages/site/about/browser-config.html:83
#, fuzzy, python-format
msgid "" msgid ""
"By default, I2P comes with two outproxies configured: " "By default, I2P comes with two outproxies configured: "
"<code>false.i2p</code>\n" "<code>%(http)s</code>\n"
"(an HTTP-only proxy) and <code>outproxyng.h2ik.i2p</code> (an HTTPS proxy" "(an HTTP-only proxy) and <code>%(https)s</code> (an HTTPS proxy\n"
"\n"
"routed through Tor." "routed through Tor."
msgstr "" msgstr ""
"D'origine, I2P est livré avec deux outproxies configurés : " "D'origine, I2P est livré avec deux outproxies configurés : "
@@ -234,27 +234,15 @@ msgstr ""
"respectueux et ne surchargez pas ces services avec trop de demandes !." "respectueux et ne surchargez pas ces services avec trop de demandes !."
#: i2p2www/pages/site/about/browser-config.html:94 #: i2p2www/pages/site/about/browser-config.html:94
#, python-format
msgid "" msgid ""
"Filtering is active on these outproxies (for example, mibbit and torrent\n" "Filtering is active on these outproxies (for example, mibbit and torrent\n"
"tracker access is blocked). Note that even though the pirate bay is " "tracker access is blocked). Eepsites\n"
"blocked\n"
"they host an official eepsite at <a href=\"http://%(tpb)s\">%(tpb)s</a>. "
"Eepsites\n"
"that are accessible via .i2p addresses are also not allowed via the " "that are accessible via .i2p addresses are also not allowed via the "
"outproxies.\n" "outproxies.\n"
"As a convenience, <code>False.i2p</code> blocks ad servers." "As a convenience, <code>false.i2p</code> blocks ad servers."
msgstr "" msgstr ""
"Le filtrage est actif sur ces outproxies (par exemple, l'accès aux "
"trackers mibbit et torrent\n"
"est bloqué). Notez que même si The Pirate Bay est bloqué\n"
"ils accueillent un eepsite officiel à l'adresse <a "
"href=\"http://%(tpb)s\">%(tpb)s</a>.\n"
"Les Eepsites qui sont accessibles via des adresses i2p ne sont pas "
"autorisés par les outproxies.\n"
"Par commodité, <code>False.i2p</code> bloque les serveurs publicitaires."
#: i2p2www/pages/site/about/browser-config.html:101 #: i2p2www/pages/site/about/browser-config.html:100
msgid "" msgid ""
"<a href=\"https://www.torproject.org\">Tor</a> is good application to use" "<a href=\"https://www.torproject.org\">Tor</a> is good application to use"
" as an\n" " as an\n"
@@ -1075,11 +1063,10 @@ msgstr ""
msgid "" msgid ""
"<a href=\"%(link)s\">zzz interviewed by gulli.com</a>\n" "<a href=\"%(link)s\">zzz interviewed by gulli.com</a>\n"
"March 2009\n" "March 2009\n"
"<a href=\"%(german)s\">German translation</a>\n" "<a href=\"%(german)s\">German translation</a>"
"<a href=\"%(russian)s\">Russian translation</a>"
msgstr "" msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/about/media.html:204 #: i2p2www/pages/site/about/media.html:202
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"<a href=\"%(mp3)s\">zzz interviewed on the InfoSec Daily Podcast Ep. 454 " "<a href=\"%(mp3)s\">zzz interviewed on the InfoSec Daily Podcast Ep. 454 "
@@ -1087,7 +1074,7 @@ msgid ""
"August 18, 2011" "August 18, 2011"
msgstr "" msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/about/media.html:209 #: i2p2www/pages/site/about/media.html:207
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"<a href=\"%(link)s\">I2P - Anonymity for the Masses</a>,\n" "<a href=\"%(link)s\">I2P - Anonymity for the Masses</a>,\n"
@@ -1095,7 +1082,7 @@ msgid ""
"November 11, 2011." "November 11, 2011."
msgstr "" msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/about/media.html:215 #: i2p2www/pages/site/about/media.html:213
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"<a href=\"%(mp3)s\">zzz and Lance James interviewed on the InfoSec Daily " "<a href=\"%(mp3)s\">zzz and Lance James interviewed on the InfoSec Daily "

2
i2p2www/translations/fr/LC_MESSAGES/blog.po
View File

@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: I2P\n" "Project-Id-Version: I2P\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.i2p2.de/\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.i2p2.de/\n"
"POT-Creation-Date: 2013-08-29 06:46+0000\n" "POT-Creation-Date: 2013-08-30 09:59+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-08-12 10:32+0000\n" "PO-Revision-Date: 2013-08-12 10:32+0000\n"
"Last-Translator: str4d <str4d@i2pmail.org>\n" "Last-Translator: str4d <str4d@i2pmail.org>\n"
"Language-Team: French " "Language-Team: French "

2
i2p2www/translations/fr/LC_MESSAGES/comparison.po
View File

@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: I2P\n" "Project-Id-Version: I2P\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.i2p2.de/\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.i2p2.de/\n"
"POT-Creation-Date: 2013-08-29 06:46+0000\n" "POT-Creation-Date: 2013-08-30 09:59+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-06-29 11:32+0000\n" "PO-Revision-Date: 2013-06-29 11:32+0000\n"
"Last-Translator: Boxoa590\n" "Last-Translator: Boxoa590\n"
"Language-Team: French " "Language-Team: French "

2
i2p2www/translations/fr/LC_MESSAGES/docs.po
View File

@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: I2P\n" "Project-Id-Version: I2P\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.i2p2.de/\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.i2p2.de/\n"
"POT-Creation-Date: 2013-08-29 06:46+0000\n" "POT-Creation-Date: 2013-08-30 09:59+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-08-12 10:33+0000\n" "PO-Revision-Date: 2013-08-12 10:33+0000\n"
"Last-Translator: str4d <str4d@i2pmail.org>\n" "Last-Translator: str4d <str4d@i2pmail.org>\n"
"Language-Team: French " "Language-Team: French "

2
i2p2www/translations/fr/LC_MESSAGES/get-involved.po
View File

@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: I2P\n" "Project-Id-Version: I2P\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.i2p2.de/\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.i2p2.de/\n"
"POT-Creation-Date: 2013-08-29 06:47+0000\n" "POT-Creation-Date: 2013-08-30 09:59+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-08-11 15:29+0000\n" "PO-Revision-Date: 2013-08-11 15:29+0000\n"
"Last-Translator: Boxoa590\n" "Last-Translator: Boxoa590\n"
"Language-Team: French " "Language-Team: French "

2
i2p2www/translations/fr/LC_MESSAGES/misc.po
View File

@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: I2P\n" "Project-Id-Version: I2P\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.i2p2.de/\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.i2p2.de/\n"
"POT-Creation-Date: 2013-08-29 06:47+0000\n" "POT-Creation-Date: 2013-08-30 09:59+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-06-29 11:32+0000\n" "PO-Revision-Date: 2013-06-29 11:32+0000\n"
"Last-Translator: Boxoa590\n" "Last-Translator: Boxoa590\n"
"Language-Team: French " "Language-Team: French "

2
i2p2www/translations/fr/LC_MESSAGES/priority.po
View File

@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: I2P\n" "Project-Id-Version: I2P\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.i2p2.de/\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.i2p2.de/\n"
"POT-Creation-Date: 2013-08-29 06:47+0000\n" "POT-Creation-Date: 2013-08-30 09:59+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-08-12 10:34+0000\n" "PO-Revision-Date: 2013-08-12 10:34+0000\n"
"Last-Translator: str4d <str4d@i2pmail.org>\n" "Last-Translator: str4d <str4d@i2pmail.org>\n"
"Language-Team: French " "Language-Team: French "

2
i2p2www/translations/fr/LC_MESSAGES/research.po
View File

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: I2P\n" "Project-Id-Version: I2P\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.i2p2.de/\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.i2p2.de/\n"
"POT-Creation-Date: 2013-08-29 06:47+0000\n" "POT-Creation-Date: 2013-08-30 09:59+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-08-11 14:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2013-08-11 14:55+0000\n"
"Last-Translator: Boxoa590\n" "Last-Translator: Boxoa590\n"
"Language-Team: French " "Language-Team: French "

2
i2p2www/translations/pt/LC_MESSAGES/priority.po
View File

@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: I2P\n" "Project-Id-Version: I2P\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.i2p2.de/\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.i2p2.de/\n"
"POT-Creation-Date: 2013-08-29 06:47+0000\n" "POT-Creation-Date: 2013-08-30 09:59+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-08-12 10:34+0000\n" "PO-Revision-Date: 2013-08-12 10:34+0000\n"
"Last-Translator: str4d <str4d@i2pmail.org>\n" "Last-Translator: str4d <str4d@i2pmail.org>\n"
"Language-Team: Portuguese " "Language-Team: Portuguese "

27
i2p2www/translations/sv_SE/LC_MESSAGES/about.po
View File

@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: I2P\n" "Project-Id-Version: I2P\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.i2p2.de/\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.i2p2.de/\n"
"POT-Creation-Date: 2013-08-29 06:46+0000\n" "POT-Creation-Date: 2013-08-30 09:59+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-04-27 23:10+0000\n" "PO-Revision-Date: 2013-04-27 23:10+0000\n"
"Last-Translator: Martin Svensson <digitalmannen@gmail.com>\n" "Last-Translator: Martin Svensson <digitalmannen@gmail.com>\n"
"Language-Team: Swedish (Sweden) " "Language-Team: Swedish (Sweden) "
@@ -150,11 +150,11 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/about/browser-config.html:83 #: i2p2www/pages/site/about/browser-config.html:83
#, python-format
msgid "" msgid ""
"By default, I2P comes with two outproxies configured: " "By default, I2P comes with two outproxies configured: "
"<code>false.i2p</code>\n" "<code>%(http)s</code>\n"
"(an HTTP-only proxy) and <code>outproxyng.h2ik.i2p</code> (an HTTPS proxy" "(an HTTP-only proxy) and <code>%(https)s</code> (an HTTPS proxy\n"
"\n"
"routed through Tor." "routed through Tor."
msgstr "" msgstr ""
@@ -169,19 +169,15 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/about/browser-config.html:94 #: i2p2www/pages/site/about/browser-config.html:94
#, python-format
msgid "" msgid ""
"Filtering is active on these outproxies (for example, mibbit and torrent\n" "Filtering is active on these outproxies (for example, mibbit and torrent\n"
"tracker access is blocked). Note that even though the pirate bay is " "tracker access is blocked). Eepsites\n"
"blocked\n"
"they host an official eepsite at <a href=\"http://%(tpb)s\">%(tpb)s</a>. "
"Eepsites\n"
"that are accessible via .i2p addresses are also not allowed via the " "that are accessible via .i2p addresses are also not allowed via the "
"outproxies.\n" "outproxies.\n"
"As a convenience, <code>False.i2p</code> blocks ad servers." "As a convenience, <code>false.i2p</code> blocks ad servers."
msgstr "" msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/about/browser-config.html:101 #: i2p2www/pages/site/about/browser-config.html:100
msgid "" msgid ""
"<a href=\"https://www.torproject.org\">Tor</a> is good application to use" "<a href=\"https://www.torproject.org\">Tor</a> is good application to use"
" as an\n" " as an\n"
@@ -993,11 +989,10 @@ msgstr ""
msgid "" msgid ""
"<a href=\"%(link)s\">zzz interviewed by gulli.com</a>\n" "<a href=\"%(link)s\">zzz interviewed by gulli.com</a>\n"
"March 2009\n" "March 2009\n"
"<a href=\"%(german)s\">German translation</a>\n" "<a href=\"%(german)s\">German translation</a>"
"<a href=\"%(russian)s\">Russian translation</a>"
msgstr "" msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/about/media.html:204 #: i2p2www/pages/site/about/media.html:202
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"<a href=\"%(mp3)s\">zzz interviewed on the InfoSec Daily Podcast Ep. 454 " "<a href=\"%(mp3)s\">zzz interviewed on the InfoSec Daily Podcast Ep. 454 "
@@ -1005,7 +1000,7 @@ msgid ""
"August 18, 2011" "August 18, 2011"
msgstr "" msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/about/media.html:209 #: i2p2www/pages/site/about/media.html:207
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"<a href=\"%(link)s\">I2P - Anonymity for the Masses</a>,\n" "<a href=\"%(link)s\">I2P - Anonymity for the Masses</a>,\n"
@@ -1013,7 +1008,7 @@ msgid ""
"November 11, 2011." "November 11, 2011."
msgstr "" msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/about/media.html:215 #: i2p2www/pages/site/about/media.html:213
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"<a href=\"%(mp3)s\">zzz and Lance James interviewed on the InfoSec Daily " "<a href=\"%(mp3)s\">zzz and Lance James interviewed on the InfoSec Daily "

2
i2p2www/translations/sv_SE/LC_MESSAGES/blog.po
View File

@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: I2P\n" "Project-Id-Version: I2P\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.i2p2.de/\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.i2p2.de/\n"
"POT-Creation-Date: 2013-08-29 06:46+0000\n" "POT-Creation-Date: 2013-08-30 09:59+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-08-12 10:32+0000\n" "PO-Revision-Date: 2013-08-12 10:32+0000\n"
"Last-Translator: str4d <str4d@i2pmail.org>\n" "Last-Translator: str4d <str4d@i2pmail.org>\n"
"Language-Team: Swedish (Sweden) " "Language-Team: Swedish (Sweden) "

2
i2p2www/translations/sv_SE/LC_MESSAGES/comparison.po
View File

@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: I2P\n" "Project-Id-Version: I2P\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.i2p2.de/\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.i2p2.de/\n"
"POT-Creation-Date: 2013-08-29 06:46+0000\n" "POT-Creation-Date: 2013-08-30 09:59+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-04-27 23:10+0000\n" "PO-Revision-Date: 2013-04-27 23:10+0000\n"
"Last-Translator: Martin Svensson <digitalmannen@gmail.com>\n" "Last-Translator: Martin Svensson <digitalmannen@gmail.com>\n"
"Language-Team: Swedish (Sweden) " "Language-Team: Swedish (Sweden) "

2
i2p2www/translations/sv_SE/LC_MESSAGES/docs.po
View File

@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: I2P\n" "Project-Id-Version: I2P\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.i2p2.de/\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.i2p2.de/\n"
"POT-Creation-Date: 2013-08-29 06:46+0000\n" "POT-Creation-Date: 2013-08-30 09:59+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-04-27 23:10+0000\n" "PO-Revision-Date: 2013-04-27 23:10+0000\n"
"Last-Translator: Martin Svensson <digitalmannen@gmail.com>\n" "Last-Translator: Martin Svensson <digitalmannen@gmail.com>\n"
"Language-Team: Swedish (Sweden) " "Language-Team: Swedish (Sweden) "

2
i2p2www/translations/sv_SE/LC_MESSAGES/get-involved.po
View File

@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: I2P\n" "Project-Id-Version: I2P\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.i2p2.de/\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.i2p2.de/\n"
"POT-Creation-Date: 2013-08-29 06:47+0000\n" "POT-Creation-Date: 2013-08-30 09:59+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-04-27 23:10+0000\n" "PO-Revision-Date: 2013-04-27 23:10+0000\n"
"Last-Translator: Martin Svensson <digitalmannen@gmail.com>\n" "Last-Translator: Martin Svensson <digitalmannen@gmail.com>\n"
"Language-Team: Swedish (Sweden) " "Language-Team: Swedish (Sweden) "

2
i2p2www/translations/sv_SE/LC_MESSAGES/misc.po
View File

@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: I2P\n" "Project-Id-Version: I2P\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.i2p2.de/\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.i2p2.de/\n"
"POT-Creation-Date: 2013-08-29 06:47+0000\n" "POT-Creation-Date: 2013-08-30 09:59+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-04-27 23:10+0000\n" "PO-Revision-Date: 2013-04-27 23:10+0000\n"
"Last-Translator: Martin Svensson <digitalmannen@gmail.com>\n" "Last-Translator: Martin Svensson <digitalmannen@gmail.com>\n"
"Language-Team: Swedish (Sweden) " "Language-Team: Swedish (Sweden) "

2
i2p2www/translations/sv_SE/LC_MESSAGES/priority.po
View File

@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: I2P\n" "Project-Id-Version: I2P\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.i2p2.de/\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.i2p2.de/\n"
"POT-Creation-Date: 2013-08-29 06:47+0000\n" "POT-Creation-Date: 2013-08-30 09:59+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-04-27 23:10+0000\n" "PO-Revision-Date: 2013-04-27 23:10+0000\n"
"Last-Translator: Martin Svensson <digitalmannen@gmail.com>\n" "Last-Translator: Martin Svensson <digitalmannen@gmail.com>\n"
"Language-Team: Swedish (Sweden) " "Language-Team: Swedish (Sweden) "

2
i2p2www/translations/sv_SE/LC_MESSAGES/research.po
View File

@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: I2P\n" "Project-Id-Version: I2P\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.i2p2.de/\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.i2p2.de/\n"
"POT-Creation-Date: 2013-08-29 06:47+0000\n" "POT-Creation-Date: 2013-08-30 09:59+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-04-27 23:10+0000\n" "PO-Revision-Date: 2013-04-27 23:10+0000\n"
"Last-Translator: Martin Svensson <digitalmannen@gmail.com>\n" "Last-Translator: Martin Svensson <digitalmannen@gmail.com>\n"
"Language-Team: Swedish (Sweden) " "Language-Team: Swedish (Sweden) "