pull translations

2019-12-04 15:23:33 +00:00
parent 14374440da
commit 5341efd849
144 changed files with 147897 additions and 111167 deletions
--- a/i2p2www/translations/zh/LC_MESSAGES/about.po
+++ b/i2p2www/translations/zh/LC_MESSAGES/about.po
@@ -14,9 +14,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version:  I2P\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://trac.i2p2.de\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-01-28 16:38+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-05-05 02:21+0000\n"
-"Last-Translator: MD Rights <psychi2009@gmail.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-08-24 16:39+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-10-02 08:59+0000\n"
+"Last-Translator: YFdyh000 <yfdyh000@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Chinese (China) "
 "(http://www.transifex.com/otf/I2P/language/zh_CN/)\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n"
@@ -77,19 +77,38 @@ msgstr ""
 "以下罗列了一些当今流行的浏览器。"

 #: i2p2www/pages/site/about/browser-config.html:11
+msgid "Firefox Profile for Windows"
+msgstr ""
+
+#: i2p2www/pages/site/about/browser-config.html:12
+#, python-format
+msgid ""
+"If you are using Windows, the recommended way of accessing I2P is using "
+"the \n"
+"<a href='%(profile)s'>Firefox profile</a>."
+msgstr ""
+
+#: i2p2www/pages/site/about/browser-config.html:16
+msgid ""
+"If you do not wish to use that profile or are not on Windows, you need to"
+" \n"
+"configure your browser yourself.  Read below on how to that."
+msgstr ""
+
+#: i2p2www/pages/site/about/browser-config.html:21
 msgid "How to configure your browser"
 msgstr "如何设置您的浏览器"

-#: i2p2www/pages/site/about/browser-config.html:17
-#: i2p2www/pages/site/about/browser-config.html:94
+#: i2p2www/pages/site/about/browser-config.html:27
+#: i2p2www/pages/site/about/browser-config.html:104
 msgid "Outproxy Terms Of Service"
 msgstr "出口代理使用协议"

-#: i2p2www/pages/site/about/browser-config.html:22
+#: i2p2www/pages/site/about/browser-config.html:32
 msgid "Internet Explorer 8 or Chrome"
 msgstr "IE8或Chrome浏览器"

-#: i2p2www/pages/site/about/browser-config.html:23
+#: i2p2www/pages/site/about/browser-config.html:33
 msgid ""
 "In the tools menu select the \"Internet Options\" line to open the "
 "settings. In the\n"
@@ -98,11 +117,11 @@ msgid ""
 "proxy port configuration."
 msgstr "选择“工具”菜单中的“Internet 选项”来打开设置。选择设置窗口中的“连接”选项卡，然后选择“局域网设置”来打开代理设置。"

-#: i2p2www/pages/site/about/browser-config.html:28
+#: i2p2www/pages/site/about/browser-config.html:38
 msgid "IE Internet Options"
 msgstr "IE Internet选项"

-#: i2p2www/pages/site/about/browser-config.html:29
+#: i2p2www/pages/site/about/browser-config.html:39
 msgid ""
 "Now set the checkmark at \"use a proxy server for your LAN\" and at the "
 "\"Bypass\n"
@@ -122,15 +141,15 @@ msgstr ""
 "然后点击“确定”按钮保存设置并让你的浏览器开始使用I2P代理。\n"
 "<b>注意/隐私提示：</b> 将 FTP 的代理设置成与 HTTP 相同的地址。"

-#: i2p2www/pages/site/about/browser-config.html:37
+#: i2p2www/pages/site/about/browser-config.html:47
 msgid "IE Proxy Settings"
 msgstr "IE 代理设置"

-#: i2p2www/pages/site/about/browser-config.html:41
+#: i2p2www/pages/site/about/browser-config.html:51
 msgid "Instructions for Firefox 57 and above:"
 msgstr ""

-#: i2p2www/pages/site/about/browser-config.html:42
+#: i2p2www/pages/site/about/browser-config.html:52
 msgid ""
 "From the Menu button in the top right, select <em>Preferences</em>.\n"
 "Scroll down until you see the <em>Network Proxy</em> section, as shown in"
@@ -138,11 +157,11 @@ msgid ""
 "screenshot below. Click on <em>Settings</em>"
 msgstr ""

-#: i2p2www/pages/site/about/browser-config.html:48
+#: i2p2www/pages/site/about/browser-config.html:58
 msgid "Firefox57 Network Options"
 msgstr ""

-#: i2p2www/pages/site/about/browser-config.html:49
+#: i2p2www/pages/site/about/browser-config.html:59
 msgid ""
 "In the <em>Connection Settings</em> pop-up, select <em>Manual proxy\n"
 "    configuration</em>. Set both the HTTP and SSL Proxy to address\n"
@@ -151,17 +170,17 @@ msgid ""
 "screenshot."
 msgstr ""

-#: i2p2www/pages/site/about/browser-config.html:56
+#: i2p2www/pages/site/about/browser-config.html:66
 msgid ""
 "Firefox57\n"
 "Connection Settings"
 msgstr ""

-#: i2p2www/pages/site/about/browser-config.html:57
+#: i2p2www/pages/site/about/browser-config.html:67
 msgid "Firefox57 Connection Settings"
 msgstr ""

-#: i2p2www/pages/site/about/browser-config.html:60
+#: i2p2www/pages/site/about/browser-config.html:70
 msgid ""
 "From the Tools menu, select Options to bring up the Firefox settings "
 "panel.\n"
@@ -172,11 +191,11 @@ msgid ""
 "see a Window like the following:"
 msgstr ""

-#: i2p2www/pages/site/about/browser-config.html:66
+#: i2p2www/pages/site/about/browser-config.html:76
 msgid "Firefox Network Options"
 msgstr "Firefox 网络选项"

-#: i2p2www/pages/site/about/browser-config.html:67
+#: i2p2www/pages/site/about/browser-config.html:77
 msgid ""
 "In the <em>Connection Settings</em> window, click the circle next to "
 "<em>Manual\n"
@@ -188,11 +207,11 @@ msgid ""
 "HTTP proxy."
 msgstr ""

-#: i2p2www/pages/site/about/browser-config.html:75
+#: i2p2www/pages/site/about/browser-config.html:85
 msgid "Firefox Proxy Settings"
 msgstr "Firefox 代理设置"

-#: i2p2www/pages/site/about/browser-config.html:80
+#: i2p2www/pages/site/about/browser-config.html:90
 msgid ""
 "From the <em>Settings</em> menu, select <em>Configure Konqueror</em>. In "
 "the\n"
@@ -201,11 +220,11 @@ msgid ""
 "configuration\" on the right."
 msgstr ""

-#: i2p2www/pages/site/about/browser-config.html:85
+#: i2p2www/pages/site/about/browser-config.html:95
 msgid "Konqueror Proxy Options"
 msgstr "Konqueror 代理选项"

-#: i2p2www/pages/site/about/browser-config.html:86
+#: i2p2www/pages/site/about/browser-config.html:96
 msgid ""
 "Enter 127.0.0.1 and port 4444 into the HTTP box. Enter 127.0.0.1 and port"
 " 4445 into\n"
@@ -216,14 +235,14 @@ msgid ""
 "HTTP proxy."
 msgstr ""

-#: i2p2www/pages/site/about/browser-config.html:95
+#: i2p2www/pages/site/about/browser-config.html:105
 msgid ""
 "Remember: I2P was not designed for creating proxies to the outer "
 "Internet.\n"
 "Instead, it is meant to be used as an internal network."
 msgstr "请记住：I2P不是用来创建公共互联网的代理，而意在用于内部的网络。"

-#: i2p2www/pages/site/about/browser-config.html:99
+#: i2p2www/pages/site/about/browser-config.html:109
 msgid ""
 "<p><b>The I2P project itself does not run any proxies to the "
 "Internet.</b> \n"
@@ -240,7 +259,7 @@ msgstr ""
 "<a href=\"http://privacysolutions.no\" "
 "target=\"_blank\">http://privacysolutions.no</a>"

-#: i2p2www/pages/site/about/browser-config.html:107
+#: i2p2www/pages/site/about/browser-config.html:117
 #, python-format
 msgid ""
 "By default, I2P comes with two outproxies configured: "
@@ -253,7 +272,7 @@ msgstr ""
 "<code>%(https)s</code>。即使域名不同，你遇到的出口代理也是相同的。\n"
 "(多宿主/多密钥的组织方式将带来更好的性能)"

-#: i2p2www/pages/site/about/browser-config.html:112
+#: i2p2www/pages/site/about/browser-config.html:122
 msgid ""
 "Filtering is active on these outproxies (for example, mibbit and torrent\n"
 "tracker access is blocked). Eepsites\n"
@@ -265,7 +284,7 @@ msgstr ""
 "是通过.i2p地址访问的匿名网站，也是不会经由出口代理访问的。\n"
 "为方便起见，出口代理也会屏蔽广告服务器。"

-#: i2p2www/pages/site/about/browser-config.html:118
+#: i2p2www/pages/site/about/browser-config.html:128
 msgid ""
 "<a href=\"https://www.torproject.org\">Tor</a> is good application to use"
 " as an\n"
@@ -286,324 +305,23 @@ msgstr "该页列出了我们在讨论I2P和加密是常会用到的术语。"
 msgid "Hall Of Fame"
 msgstr "名人堂"

-#: i2p2www/pages/site/about/hall-of-fame.html:5
-#, python-format
-msgid "Current balance: as of %(date)s"
+#: i2p2www/pages/site/about/hall-of-fame.html:7
+msgid ""
+"I2P is a project made completely by spare time enthusiasts. But a big "
+"project like\n"
+"I2P is not made from software alone, several servers, domain "
+"registrations, and coffees need to\n"
+"be paid to get a great result. People all over the world donated to I2P "
+"reach the state it is in\n"
+"currently. Here we do track those who gave us a name to be published in a"
+" I2P hall of fame."
 msgstr ""

-#: i2p2www/pages/site/about/hall-of-fame.html:8
-#: i2p2www/pages/site/about/hall-of-fame.html:47
-#: i2p2www/pages/site/about/hall-of-fame.html:905
-#: i2p2www/pages/site/about/hall-of-fame.html:906
-#: i2p2www/pages/site/about/hall-of-fame.html:907
-#: i2p2www/pages/site/about/hall-of-fame.html:908
-#: i2p2www/pages/site/about/hall-of-fame.html:910
-#: i2p2www/pages/site/about/hall-of-fame.html:911
-#: i2p2www/pages/site/about/hall-of-fame.html:912
-#: i2p2www/pages/site/about/hall-of-fame.html:915
-#: i2p2www/pages/site/about/hall-of-fame.html:916
-#: i2p2www/pages/site/about/hall-of-fame.html:917
-#: i2p2www/pages/site/about/hall-of-fame.html:920
-#: i2p2www/pages/site/about/hall-of-fame.html:921
-#: i2p2www/pages/site/about/hall-of-fame.html:922
-#: i2p2www/pages/site/about/hall-of-fame.html:923
-#: i2p2www/pages/site/about/hall-of-fame.html:924
-#: i2p2www/pages/site/about/hall-of-fame.html:925
-#: i2p2www/pages/site/about/hall-of-fame.html:926
-#: i2p2www/pages/site/about/hall-of-fame.html:927
-#: i2p2www/pages/site/about/hall-of-fame.html:928
-#: i2p2www/pages/site/about/hall-of-fame.html:929
-#: i2p2www/pages/site/about/hall-of-fame.html:930
-#: i2p2www/pages/site/about/hall-of-fame.html:931
-#: i2p2www/pages/site/about/hall-of-fame.html:932
-#: i2p2www/pages/site/about/hall-of-fame.html:935
-#: i2p2www/pages/site/about/hall-of-fame.html:936
-#: i2p2www/pages/site/about/hall-of-fame.html:937
-#: i2p2www/pages/site/about/hall-of-fame.html:938
-#: i2p2www/pages/site/about/hall-of-fame.html:939
-#: i2p2www/pages/site/about/hall-of-fame.html:940
-#: i2p2www/pages/site/about/hall-of-fame.html:942
-#: i2p2www/pages/site/about/hall-of-fame.html:943
-#: i2p2www/pages/site/about/hall-of-fame.html:946
-#: i2p2www/pages/site/about/hall-of-fame.html:947
-#: i2p2www/pages/site/about/hall-of-fame.html:948
-#: i2p2www/pages/site/about/hall-of-fame.html:949
-#: i2p2www/pages/site/about/hall-of-fame.html:950
-#: i2p2www/pages/site/about/hall-of-fame.html:952
-#: i2p2www/pages/site/about/hall-of-fame.html:953
-#: i2p2www/pages/site/about/hall-of-fame.html:954
-#: i2p2www/pages/site/about/hall-of-fame.html:955
-#: i2p2www/pages/site/about/hall-of-fame.html:956
-#: i2p2www/pages/site/about/hall-of-fame.html:957
-#: i2p2www/pages/site/about/hall-of-fame.html:959
-#: i2p2www/pages/site/about/hall-of-fame.html:960
-#: i2p2www/pages/site/about/hall-of-fame.html:961
-#: i2p2www/pages/site/about/hall-of-fame.html:962
-#: i2p2www/pages/site/about/hall-of-fame.html:964
-#: i2p2www/pages/site/about/hall-of-fame.html:965
-#: i2p2www/pages/site/about/hall-of-fame.html:966
-#: i2p2www/pages/site/about/hall-of-fame.html:967
-#: i2p2www/pages/site/about/hall-of-fame.html:968
-#: i2p2www/pages/site/about/hall-of-fame.html:971
-#: i2p2www/pages/site/about/hall-of-fame.html:972
-#: i2p2www/pages/site/about/hall-of-fame.html:973
-#: i2p2www/pages/site/about/hall-of-fame.html:974
-#: i2p2www/pages/site/about/hall-of-fame.html:976
-#: i2p2www/pages/site/about/hall-of-fame.html:977
-#: i2p2www/pages/site/about/hall-of-fame.html:978
-#: i2p2www/pages/site/about/hall-of-fame.html:980
-#: i2p2www/pages/site/about/hall-of-fame.html:981
-#: i2p2www/pages/site/about/hall-of-fame.html:982
-#: i2p2www/pages/site/about/hall-of-fame.html:983
-#: i2p2www/pages/site/about/hall-of-fame.html:985
-#: i2p2www/pages/site/about/hall-of-fame.html:986
-#: i2p2www/pages/site/about/hall-of-fame.html:987
-#: i2p2www/pages/site/about/hall-of-fame.html:988
-#: i2p2www/pages/site/about/hall-of-fame.html:989
-#: i2p2www/pages/site/about/hall-of-fame.html:995
-#: i2p2www/pages/site/about/hall-of-fame.html:998
-#: i2p2www/pages/site/about/hall-of-fame.html:999
-#: i2p2www/pages/site/about/hall-of-fame.html:1000
-#: i2p2www/pages/site/about/hall-of-fame.html:1001
-#: i2p2www/pages/site/about/hall-of-fame.html:1002
-#: i2p2www/pages/site/about/hall-of-fame.html:1004
-#: i2p2www/pages/site/about/hall-of-fame.html:1005
-#: i2p2www/pages/site/about/hall-of-fame.html:1006
-#: i2p2www/pages/site/about/hall-of-fame.html:1011
-#: i2p2www/pages/site/about/hall-of-fame.html:1012
-#: i2p2www/pages/site/about/hall-of-fame.html:1013
-#: i2p2www/pages/site/about/hall-of-fame.html:1014
-#: i2p2www/pages/site/about/hall-of-fame.html:1015
-#: i2p2www/pages/site/about/hall-of-fame.html:1016
-#: i2p2www/pages/site/about/hall-of-fame.html:1017
-#: i2p2www/pages/site/about/hall-of-fame.html:1018
-#: i2p2www/pages/site/about/hall-of-fame.html:1019
-#: i2p2www/pages/site/about/hall-of-fame.html:1020
-#: i2p2www/pages/site/about/hall-of-fame.html:1022
-#: i2p2www/pages/site/about/hall-of-fame.html:1023
-#: i2p2www/pages/site/about/hall-of-fame.html:1033
-#: i2p2www/pages/site/about/hall-of-fame.html:1034
-#: i2p2www/pages/site/about/hall-of-fame.html:1035
-#: i2p2www/pages/site/about/hall-of-fame.html:1036
-#: i2p2www/pages/site/about/hall-of-fame.html:1037
-#: i2p2www/pages/site/about/hall-of-fame.html:1038
-#: i2p2www/pages/site/about/hall-of-fame.html:1039
-#: i2p2www/pages/site/about/hall-of-fame.html:1040
-#: i2p2www/pages/site/about/hall-of-fame.html:1041
-#: i2p2www/pages/site/about/hall-of-fame.html:1042
-#: i2p2www/pages/site/about/hall-of-fame.html:1043
-#: i2p2www/pages/site/about/hall-of-fame.html:1044
-#: i2p2www/pages/site/about/hall-of-fame.html:1045
-#: i2p2www/pages/site/about/hall-of-fame.html:1046
-#: i2p2www/pages/site/about/hall-of-fame.html:1047
-#: i2p2www/pages/site/about/hall-of-fame.html:1048
-#: i2p2www/pages/site/about/hall-of-fame.html:1049
-#: i2p2www/pages/site/about/hall-of-fame.html:1050
-#: i2p2www/pages/site/about/hall-of-fame.html:1051
-#: i2p2www/pages/site/about/hall-of-fame.html:1052
-#: i2p2www/pages/site/about/hall-of-fame.html:1053
-#: i2p2www/pages/site/about/hall-of-fame.html:1057
-#: i2p2www/pages/site/about/hall-of-fame.html:1058
-#: i2p2www/pages/site/about/hall-of-fame.html:1059
-#: i2p2www/pages/site/about/hall-of-fame.html:1060
-#: i2p2www/pages/site/about/hall-of-fame.html:1061
-#: i2p2www/pages/site/about/hall-of-fame.html:1062
-#: i2p2www/pages/site/about/hall-of-fame.html:1063
-#: i2p2www/pages/site/about/hall-of-fame.html:1065
-#: i2p2www/pages/site/about/hall-of-fame.html:1066
-#: i2p2www/pages/site/about/hall-of-fame.html:1067
-#: i2p2www/pages/site/about/hall-of-fame.html:1068
-#: i2p2www/pages/site/about/hall-of-fame.html:1069
-#: i2p2www/pages/site/about/hall-of-fame.html:1070
-#: i2p2www/pages/site/about/hall-of-fame.html:1071
-#: i2p2www/pages/site/about/hall-of-fame.html:1072
-#: i2p2www/pages/site/about/hall-of-fame.html:1073
-#: i2p2www/pages/site/about/hall-of-fame.html:1076
-#: i2p2www/pages/site/about/hall-of-fame.html:1077
-#: i2p2www/pages/site/about/hall-of-fame.html:1078
-#: i2p2www/pages/site/about/hall-of-fame.html:1079
-#: i2p2www/pages/site/about/hall-of-fame.html:1080
-#: i2p2www/pages/site/about/hall-of-fame.html:1082
-#: i2p2www/pages/site/about/hall-of-fame.html:1084
-#: i2p2www/pages/site/about/hall-of-fame.html:1085
-#: i2p2www/pages/site/about/hall-of-fame.html:1086
-#: i2p2www/pages/site/about/hall-of-fame.html:1087
-#: i2p2www/pages/site/about/hall-of-fame.html:1088
-#: i2p2www/pages/site/about/hall-of-fame.html:1089
-#: i2p2www/pages/site/about/hall-of-fame.html:1090
-#: i2p2www/pages/site/about/hall-of-fame.html:1092
-#: i2p2www/pages/site/about/hall-of-fame.html:1093
-#: i2p2www/pages/site/about/hall-of-fame.html:1094
-#: i2p2www/pages/site/about/hall-of-fame.html:1095
-#: i2p2www/pages/site/about/hall-of-fame.html:1096
-#: i2p2www/pages/site/about/hall-of-fame.html:1097
-#: i2p2www/pages/site/about/hall-of-fame.html:1098
-#: i2p2www/pages/site/about/hall-of-fame.html:1099
-#: i2p2www/pages/site/about/hall-of-fame.html:1100
-#: i2p2www/pages/site/about/hall-of-fame.html:1101
-#: i2p2www/pages/site/about/hall-of-fame.html:1102
-#: i2p2www/pages/site/about/hall-of-fame.html:1103
-#: i2p2www/pages/site/about/hall-of-fame.html:1104
-#: i2p2www/pages/site/about/hall-of-fame.html:1105
-#: i2p2www/pages/site/about/hall-of-fame.html:1107
-#: i2p2www/pages/site/about/hall-of-fame.html:1108
-#: i2p2www/pages/site/about/hall-of-fame.html:1109
-#: i2p2www/pages/site/about/hall-of-fame.html:1112
-#: i2p2www/pages/site/about/hall-of-fame.html:1113
-#: i2p2www/pages/site/about/hall-of-fame.html:1116
-#: i2p2www/pages/site/about/hall-of-fame.html:1117
-#: i2p2www/pages/site/about/hall-of-fame.html:1119
-#: i2p2www/pages/site/about/hall-of-fame.html:1120
-#: i2p2www/pages/site/about/hall-of-fame.html:1133
-#: i2p2www/pages/site/about/hall-of-fame.html:1134
-#: i2p2www/pages/site/about/hall-of-fame.html:1135
-#: i2p2www/pages/site/about/hall-of-fame.html:1136
-#: i2p2www/pages/site/about/hall-of-fame.html:1137
-#: i2p2www/pages/site/about/hall-of-fame.html:1138
-#: i2p2www/pages/site/about/hall-of-fame.html:1139
-#: i2p2www/pages/site/about/hall-of-fame.html:1140
-#: i2p2www/pages/site/about/hall-of-fame.html:1141
-#: i2p2www/pages/site/about/hall-of-fame.html:1142
-#: i2p2www/pages/site/about/hall-of-fame.html:1143
-#: i2p2www/pages/site/about/hall-of-fame.html:1144
-#: i2p2www/pages/site/about/hall-of-fame.html:1145
-#: i2p2www/pages/site/about/hall-of-fame.html:1146
-#: i2p2www/pages/site/about/hall-of-fame.html:1147
-#: i2p2www/pages/site/about/hall-of-fame.html:1148
-#: i2p2www/pages/site/about/hall-of-fame.html:1149
-#: i2p2www/pages/site/about/hall-of-fame.html:1150
-#: i2p2www/pages/site/about/hall-of-fame.html:1151
-#: i2p2www/pages/site/about/hall-of-fame.html:1152
-#: i2p2www/pages/site/about/hall-of-fame.html:1153
-#: i2p2www/pages/site/about/hall-of-fame.html:1154
-#: i2p2www/pages/site/about/hall-of-fame.html:1155
-#: i2p2www/pages/site/about/hall-of-fame.html:1156
-#: i2p2www/pages/site/about/hall-of-fame.html:1157
-#: i2p2www/pages/site/about/hall-of-fame.html:1158
-#: i2p2www/pages/site/about/hall-of-fame.html:1159
-#: i2p2www/pages/site/about/hall-of-fame.html:1160
-#: i2p2www/pages/site/about/hall-of-fame.html:1161
-#: i2p2www/pages/site/about/hall-of-fame.html:1162
-#: i2p2www/pages/site/about/hall-of-fame.html:1163
-#: i2p2www/pages/site/about/hall-of-fame.html:1164
-#: i2p2www/pages/site/about/hall-of-fame.html:1165
-#: i2p2www/pages/site/about/hall-of-fame.html:1166
-#: i2p2www/pages/site/about/hall-of-fame.html:1167
-#: i2p2www/pages/site/about/hall-of-fame.html:1169
-#: i2p2www/pages/site/about/hall-of-fame.html:1170
-#: i2p2www/pages/site/about/hall-of-fame.html:1171
-#: i2p2www/pages/site/about/hall-of-fame.html:1172
-#: i2p2www/pages/site/about/hall-of-fame.html:1173
-#: i2p2www/pages/site/about/hall-of-fame.html:1174
-#: i2p2www/pages/site/about/hall-of-fame.html:1175
-#: i2p2www/pages/site/about/hall-of-fame.html:1176
-#: i2p2www/pages/site/about/hall-of-fame.html:1178
-#: i2p2www/pages/site/about/hall-of-fame.html:1179
-#: i2p2www/pages/site/about/hall-of-fame.html:1180
-#: i2p2www/pages/site/about/hall-of-fame.html:1182
-#: i2p2www/pages/site/about/hall-of-fame.html:1183
-#: i2p2www/pages/site/about/hall-of-fame.html:1184
-#: i2p2www/pages/site/about/hall-of-fame.html:1185
-#: i2p2www/pages/site/about/hall-of-fame.html:1186
-#: i2p2www/pages/site/about/hall-of-fame.html:1188
-#: i2p2www/pages/site/about/hall-of-fame.html:1191
-#: i2p2www/pages/site/about/hall-of-fame.html:1192
-#: i2p2www/pages/site/about/hall-of-fame.html:1193
-#: i2p2www/pages/site/about/hall-of-fame.html:1194
-#: i2p2www/pages/site/about/hall-of-fame.html:1195
-#: i2p2www/pages/site/about/hall-of-fame.html:1196
-#: i2p2www/pages/site/about/hall-of-fame.html:1197
-#: i2p2www/pages/site/about/hall-of-fame.html:1198
-#: i2p2www/pages/site/about/hall-of-fame.html:1199
-#: i2p2www/pages/site/about/hall-of-fame.html:1200
-#: i2p2www/pages/site/about/hall-of-fame.html:1201
-#: i2p2www/pages/site/about/hall-of-fame.html:1202
-#: i2p2www/pages/site/about/hall-of-fame.html:1203
-#: i2p2www/pages/site/about/hall-of-fame.html:1204
-#: i2p2www/pages/site/about/hall-of-fame.html:1206
-#: i2p2www/pages/site/about/hall-of-fame.html:1207
-#: i2p2www/pages/site/about/hall-of-fame.html:1208
-#: i2p2www/pages/site/about/hall-of-fame.html:1210
-#: i2p2www/pages/site/about/hall-of-fame.html:1213
-#: i2p2www/pages/site/about/hall-of-fame.html:1214
-#: i2p2www/pages/site/about/hall-of-fame.html:1215
-#: i2p2www/pages/site/about/hall-of-fame.html:1216
-#: i2p2www/pages/site/about/hall-of-fame.html:1217
-#: i2p2www/pages/site/about/hall-of-fame.html:1218
-#: i2p2www/pages/site/about/hall-of-fame.html:1219
-#: i2p2www/pages/site/about/hall-of-fame.html:1220
-#: i2p2www/pages/site/about/hall-of-fame.html:1221
-#: i2p2www/pages/site/about/hall-of-fame.html:1222
-#: i2p2www/pages/site/about/hall-of-fame.html:1223
-#: i2p2www/pages/site/about/hall-of-fame.html:1224
-#: i2p2www/pages/site/about/hall-of-fame.html:1225
-#: i2p2www/pages/site/about/hall-of-fame.html:1226
-#: i2p2www/pages/site/about/hall-of-fame.html:1227
-#: i2p2www/pages/site/about/hall-of-fame.html:1228
-#: i2p2www/pages/site/about/hall-of-fame.html:1229
-#: i2p2www/pages/site/about/hall-of-fame.html:1230
-#: i2p2www/pages/site/about/hall-of-fame.html:1231
-#: i2p2www/pages/site/about/hall-of-fame.html:1233
-#: i2p2www/pages/site/about/hall-of-fame.html:1234
-#: i2p2www/pages/site/about/hall-of-fame.html:1235
-msgid "General fund"
-msgstr ""
-
-#: i2p2www/pages/site/about/hall-of-fame.html:9
 #: i2p2www/pages/site/about/hall-of-fame.html:12
-#: i2p2www/pages/site/about/hall-of-fame.html:16
-#, python-format
-msgid "%(euroval)s &euro; and %(btcval)s BTC"
-msgstr ""
-
-#: i2p2www/pages/site/about/hall-of-fame.html:10
-#, python-format
-msgid "%(bchval)s BCH; and %(xmrval)s XMR"
-msgstr ""
-
-#: i2p2www/pages/site/about/hall-of-fame.html:11
-msgid "Datastorage bounty"
-msgstr ""
-
-#: i2p2www/pages/site/about/hall-of-fame.html:13
-msgid "I2PHex bounty"
-msgstr ""
-
-#: i2p2www/pages/site/about/hall-of-fame.html:14
-#: i2p2www/pages/site/about/hall-of-fame.html:18
-#, python-format
-msgid "%(euroval)s &euro;"
-msgstr ""
-
-#: i2p2www/pages/site/about/hall-of-fame.html:15
-msgid "Bitcoin client for I2P"
-msgstr ""
-
-#: i2p2www/pages/site/about/hall-of-fame.html:17
-msgid "Unit Tests for I2P router"
-msgstr ""
-
-#: i2p2www/pages/site/about/hall-of-fame.html:19
-msgid "Bounty Robert"
-msgstr ""
-
-#: i2p2www/pages/site/about/hall-of-fame.html:20
-msgid "Bounty Syndie"
-msgstr ""
-
-#: i2p2www/pages/site/about/hall-of-fame.html:21
-msgid "Bounty I2P for CCR Microtic Board"
-msgstr ""
-
-#: i2p2www/pages/site/about/hall-of-fame.html:24
-msgid "Current running costs:"
-msgstr ""
-
-#: i2p2www/pages/site/about/hall-of-fame.html:39
 msgid "Big thanks go to the following people who have donated to I2P!"
 msgstr "非常感谢以下对I2P捐赠过的人士 !"

-#: i2p2www/pages/site/about/hall-of-fame.html:40
+#: i2p2www/pages/site/about/hall-of-fame.html:13
 #, python-format
 msgid ""
 "If you have made a donation, please send an email to <a "
@@ -613,48 +331,10 @@ msgstr ""
 "如果您已经对我们进行了捐赠，请将您的名字或昵称(也可以附上您的主页)通过email发送给<a "
 "href=\"mailto:%(echelon)s\">echelon</a>，以便于我们能将您加入这里的列表。"

-#: i2p2www/pages/site/about/hall-of-fame.html:45
-msgid "Current monthly subscriptions:"
-msgstr ""
-
-#: i2p2www/pages/site/about/hall-of-fame.html:51
-msgid "2019 donations and costs:"
-msgstr ""
-
-#: i2p2www/pages/site/about/hall-of-fame.html:62
-msgid "2018 donations and costs:"
-msgstr ""
-
-#: i2p2www/pages/site/about/hall-of-fame.html:184
-msgid "2017 donations and costs:"
-msgstr ""
-
-#: i2p2www/pages/site/about/hall-of-fame.html:306
-msgid "2016 donations and costs:"
-msgstr ""
-
-#: i2p2www/pages/site/about/hall-of-fame.html:443
-msgid "2015 donations and costs:"
-msgstr ""
-
-#: i2p2www/pages/site/about/hall-of-fame.html:606
-msgid "2014 donations and costs:"
-msgstr ""
-
-#: i2p2www/pages/site/about/hall-of-fame.html:725
-msgid "2013 donations and costs:"
-msgstr ""
-
-#: i2p2www/pages/site/about/hall-of-fame.html:902
-msgid "2012 donations and costs:"
-msgstr ""
-
-#: i2p2www/pages/site/about/hall-of-fame.html:1030
-msgid "2011 donations and costs:"
-msgstr ""
-
-#: i2p2www/pages/site/about/hall-of-fame.html:1131
-msgid "Previous to 2011 donations:"
+#: i2p2www/pages/site/about/hall-of-fame.html:18
+msgid ""
+"The unsorted list of I2P donors in 15 years of I2P history,starting march"
+" 2004 til march 2019."
 msgstr ""

 #: i2p2www/pages/site/about/intro.html:2
@@ -1020,11 +700,11 @@ msgid ""
 "Andrew Savchenko (bircoph), FOSDEM, Brussel, February 4, 2018"
 msgstr ""

-#: i2p2www/pages/site/about/media.html:140
+#: i2p2www/pages/site/about/media.html:139
 msgid "Tutorials"
 msgstr "指导教程"

-#: i2p2www/pages/site/about/media.html:143
+#: i2p2www/pages/site/about/media.html:142
 #, python-format
 msgid ""
 "<a href=\"%(link)s\">I2P Windows Tutorial</a>\n"
@@ -1033,7 +713,7 @@ msgid ""
 "By <a href=\"http://telecomix.org/\">Telecomix</a>"
 msgstr ""

-#: i2p2www/pages/site/about/media.html:150
+#: i2p2www/pages/site/about/media.html:149
 #, python-format
 msgid ""
 "<a href=\"%(link)s\">I2P Debian Tutorial</a>\n"
@@ -1042,7 +722,7 @@ msgid ""
 "By <a href=\"http://telecomix.org/\">Telecomix</a>"
 msgstr ""

-#: i2p2www/pages/site/about/media.html:157
+#: i2p2www/pages/site/about/media.html:156
 #, python-format
 msgid ""
 "<a href=\"%(link)s\">How to set up anonymous site in I2P</a>\n"
@@ -1051,7 +731,7 @@ msgid ""
 "By <a href=\"http://telecomix.org/\">Telecomix</a>"
 msgstr ""

-#: i2p2www/pages/site/about/media.html:164
+#: i2p2www/pages/site/about/media.html:163
 #, python-format
 msgid ""
 "<a href=\"%(link)s\">I2P Tutorial Mac OS X</a>\n"
@@ -1061,7 +741,7 @@ msgid ""
 "By <a href=\"http://telecomix.org/\">Telecomix</a>"
 msgstr ""

-#: i2p2www/pages/site/about/media.html:171
+#: i2p2www/pages/site/about/media.html:170
 #, python-format
 msgid ""
 "<a href=\"%(link)s\">Felix Atari explains the basic principles of I2P</a>"
@@ -1071,7 +751,7 @@ msgid ""
 "By <a href=\"http://telecomix.org/\">Telecomix</a>"
 msgstr ""

-#: i2p2www/pages/site/about/media.html:178
+#: i2p2www/pages/site/about/media.html:177
 #, python-format
 msgid ""
 "<a href=\"%(link)s\">How to get onto I2P, the anonymous P2P Darknet "
@@ -1081,7 +761,7 @@ msgid ""
 "access I2P."
 msgstr ""

-#: i2p2www/pages/site/about/media.html:184
+#: i2p2www/pages/site/about/media.html:183
 #, python-format
 msgid ""
 "<a href=\"%(link)s\">How to connect to I2P</a>\n"
@@ -1089,7 +769,7 @@ msgid ""
 "How to install I2P on Ubuntu."
 msgstr ""

-#: i2p2www/pages/site/about/media.html:190
+#: i2p2www/pages/site/about/media.html:189
 #, python-format
 msgid ""
 "<a href=\"%(link)s\">Installing the I2P darknet software in Linux</a>\n"
@@ -1098,7 +778,7 @@ msgid ""
 "January 2011"
 msgstr ""

-#: i2p2www/pages/site/about/media.html:197
+#: i2p2www/pages/site/about/media.html:196
 #, python-format
 msgid ""
 "<a href=\"%(link)s\">Short garlic routing animation</a>\n"
@@ -1106,11 +786,11 @@ msgid ""
 "Adrian Crenshaw.\n"
 msgstr ""

-#: i2p2www/pages/site/about/media.html:205
+#: i2p2www/pages/site/about/media.html:204
 msgid "Articles and Interviews"
 msgstr "文章与访谈"

-#: i2p2www/pages/site/about/media.html:208
+#: i2p2www/pages/site/about/media.html:207
 #, python-format
 msgid ""
 "Lance James (0x90) Interviewed by DistributedCity\n"
@@ -1119,7 +799,7 @@ msgid ""
 "July 26, 2002."
 msgstr ""

-#: i2p2www/pages/site/about/media.html:216
+#: i2p2www/pages/site/about/media.html:215
 #, python-format
 msgid ""
 "Lance James (0x90) Interviewed by El País\n"
@@ -1128,7 +808,7 @@ msgid ""
 "October 31, 2002."
 msgstr ""

-#: i2p2www/pages/site/about/media.html:223
+#: i2p2www/pages/site/about/media.html:222
 #, python-format
 msgid ""
 "<a href=\"%(link)s\">2003 Business Week article referencing "
@@ -1136,7 +816,7 @@ msgid ""
 "September 14, 2003."
 msgstr ""

-#: i2p2www/pages/site/about/media.html:228
+#: i2p2www/pages/site/about/media.html:227
 #, python-format
 msgid ""
 "<a href=\"%(link)s\">Netzwelt.de article about being anonymous in the "
@@ -1145,7 +825,7 @@ msgid ""
 "November 2007."
 msgstr ""

-#: i2p2www/pages/site/about/media.html:234
+#: i2p2www/pages/site/about/media.html:233
 #, python-format
 msgid ""
 "<a href=\"%(link)s\">zzz interviewed by gulli.com</a>\n"
@@ -1153,7 +833,7 @@ msgid ""
 "<a href=\"%(german)s\">German translation</a>"
 msgstr ""

-#: i2p2www/pages/site/about/media.html:241
+#: i2p2www/pages/site/about/media.html:240
 #, python-format
 msgid ""
 "<a href=\"%(mp3)s\">zzz interviewed on the InfoSec Daily Podcast Ep. 454 "
@@ -1164,7 +844,7 @@ msgid ""
 " tracker</a>)"
 msgstr ""

-#: i2p2www/pages/site/about/media.html:247
+#: i2p2www/pages/site/about/media.html:246
 #, python-format
 msgid ""
 "<a href=\"%(link)s\">I2P - Anonymity for the Masses</a>,\n"
@@ -1172,7 +852,7 @@ msgid ""
 "November 11, 2011."
 msgstr ""

-#: i2p2www/pages/site/about/media.html:253
+#: i2p2www/pages/site/about/media.html:252
 #, python-format
 msgid ""
 "<a href=\"%(mp3)s\">zzz and Lance James interviewed on the InfoSec Daily "
@@ -1183,7 +863,7 @@ msgid ""
 " tracker</a>)"
 msgstr ""

-#: i2p2www/pages/site/about/media.html:259
+#: i2p2www/pages/site/about/media.html:258
 #, python-format
 msgid ""
 "<a href=\"%(mp3)s\">Jeff and Str4d interviewed on the Brakeing Down "
@@ -1191,7 +871,7 @@ msgid ""
 "Part 1, February 28, 2015"
 msgstr ""

-#: i2p2www/pages/site/about/media.html:264
+#: i2p2www/pages/site/about/media.html:263
 #, python-format
 msgid ""
 "<a href=\"%(mp3)s\">Jeff and Str4d interviewed on the Brakeing Down "
@@ -1199,16 +879,50 @@ msgid ""
 "Part 2, March 6, 2015"
 msgstr ""

-#: i2p2www/pages/site/about/media.html:271
+#: i2p2www/pages/site/about/media.html:268
+#, python-format
+msgid ""
+"<a href=\"%(link)s\">Fireside With Lei - Episode 18: Lance James. "
+"Success, Failures, Grief and Buddhism.</a>\n"
+"<a href=\"%(archive)s\">(archive.org)</a>\n"
+"<a href=\"%(mp3)s\">(mp3)</a>\n"
+"Robert Lei, December 31, 2018"
+msgstr ""
+
+#: i2p2www/pages/site/about/media.html:277
+#, python-format
+msgid ""
+"<a href=\"%(mhatta)s\">Articles by I2P contributor Masayuki Hatta on "
+"Medium.com</a>\n"
+"2019\n"
+msgstr ""
+
+#: i2p2www/pages/site/about/media.html:282
+#, python-format
+msgid ""
+"<a href=\"%(ctrl)s\">Enabling both .onion and .i2p routing with Proxy "
+"Auto-Configuration</a>\n"
+"Daniel Aleksandersen, February 7 2019"
+msgstr ""
+
+#: i2p2www/pages/site/about/media.html:289
 msgid "Other"
 msgstr "其他"

-#: i2p2www/pages/site/about/media.html:274
+#: i2p2www/pages/site/about/media.html:292
 msgid ""
 "I2P mentioned in Netflix's \"House of Cards\" Season 2 Episode 2,\n"
 "February 14, 2014"
 msgstr ""

+#: i2p2www/pages/site/about/media.html:297
+#, python-format
+msgid ""
+"<a href=\"%(meeh)s\">A curated list by I2P contributor meeh of I2P "
+"implementations, libraries, resources, projects, and shiny things</a>\n"
+"2019"
+msgstr ""
+
 #: i2p2www/pages/site/about/team.html:2
 msgid "I2P Project Members"
 msgstr "I2P 项目成员"
@@ -1237,11 +951,11 @@ msgid "point of contact of last resort"
 msgstr "最后手段的联系点"

 #: i2p2www/pages/site/about/team.html:20
-msgid "Treasurer"
-msgstr "财务主管"
+msgid "Donations treasurer"
+msgstr ""

 #: i2p2www/pages/site/about/team.html:22
-msgid "manage donations / accounts / bounties"
+msgid "manage donations"
 msgstr ""

 #: i2p2www/pages/site/about/team.html:25
@@ -1866,7 +1580,7 @@ msgstr ""
 #: i2p2www/pages/site/about/i2pcon/2015.html:157
 #: i2p2www/pages/site/about/i2pcon/2015.html:237
 msgid "Video"
-msgstr ""
+msgstr "视频"

 #: i2p2www/pages/site/about/i2pcon/2015.html:158
 #: i2p2www/pages/site/about/i2pcon/2015.html:238
@@ -2600,8 +2314,3 @@ msgid ""
 "<a href=\"%(future)s\">Future Performance Improvements</a>."
 msgstr ""

-
-
-
-
-
--- a/i2p2www/translations/zh/LC_MESSAGES/blog.po
+++ b/i2p2www/translations/zh/LC_MESSAGES/blog.po
--- a/i2p2www/translations/zh/LC_MESSAGES/docs.po
+++ b/i2p2www/translations/zh/LC_MESSAGES/docs.po
--- a/i2p2www/translations/zh/LC_MESSAGES/get-involved.po
+++ b/i2p2www/translations/zh/LC_MESSAGES/get-involved.po
--- a/i2p2www/translations/zh/LC_MESSAGES/priority.po
+++ b/i2p2www/translations/zh/LC_MESSAGES/priority.po