diff --git a/i2p2www/blog/2014/11/01/0.9.16-Release.rst b/i2p2www/blog/2014/11/01/0.9.16-Release.rst
index 45f2f0d5..9de2d5a3 100644
--- a/i2p2www/blog/2014/11/01/0.9.16-Release.rst
+++ b/i2p2www/blog/2014/11/01/0.9.16-Release.rst
@@ -56,8 +56,8 @@ maintain security and help the network is to run the latest release.
 
 
 - {% trans %}CPUID fixes and updates for recent processors{% endtrans %}
-- {% trans %}i2psnark fix magnet links with %-encoding{% endtrans %}
-- {% trans %}Improve handling of SSU socket closing out from under us (hopefully fix 100% CPU){% endtrans %}
+- {% trans pc='%' %}i2psnark fix magnet links with {{pc}}-encoding{% endtrans %}
+- {% trans pc='%' %}Improve handling of SSU socket closing out from under us (hopefully fix 100{{pc}} CPU){% endtrans %}
 - {% trans %}SSU bitfield handling fixes{% endtrans %}
 - {% trans %}Fix HTTP header issues in i2psnark{% endtrans %}
 - {% trans %}Fix rare NPE when building garlic message{% endtrans %}
diff --git a/i2p2www/translations/de/LC_MESSAGES/blog.po b/i2p2www/translations/de/LC_MESSAGES/blog.po
index 7e9516ca..b494d1a8 100644
--- a/i2p2www/translations/de/LC_MESSAGES/blog.po
+++ b/i2p2www/translations/de/LC_MESSAGES/blog.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version:  I2P\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://trac.i2p2.de\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-11-02 22:54+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-11-16 00:48+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-11-02 23:11+0000\n"
 "Last-Translator: Ettore Atalan <atalanttore@googlemail.com>\n"
 "Language-Team: German "
@@ -2865,13 +2865,14 @@ msgstr ""
 
 #: i2p2www/blog/2014/11/01/0.9.16-Release.rst:59
 #, python-format
-msgid "i2psnark fix magnet links with %-encoding"
+msgid "i2psnark fix magnet links with %(pc)s-encoding"
 msgstr ""
 
 #: i2p2www/blog/2014/11/01/0.9.16-Release.rst:60
+#, python-format
 msgid ""
 "Improve handling of SSU socket closing out from under us (hopefully fix "
-"100% CPU)"
+"100%(pc)s CPU)"
 msgstr ""
 
 #: i2p2www/blog/2014/11/01/0.9.16-Release.rst:61
diff --git a/i2p2www/translations/es/LC_MESSAGES/blog.po b/i2p2www/translations/es/LC_MESSAGES/blog.po
index 07f58797..f421f187 100644
--- a/i2p2www/translations/es/LC_MESSAGES/blog.po
+++ b/i2p2www/translations/es/LC_MESSAGES/blog.po
@@ -15,7 +15,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version:  I2P\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://trac.i2p2.de\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-11-02 22:54+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-11-16 00:48+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-11-04 00:39+0000\n"
 "Last-Translator: strel\n"
 "Language-Team: Spanish "
@@ -3712,16 +3712,17 @@ msgstr "Reparaciones de CPUID y actualizaciones para procesadores recientes"
 
 #: i2p2www/blog/2014/11/01/0.9.16-Release.rst:59
 #, python-format
-msgid "i2psnark fix magnet links with %-encoding"
-msgstr "i2psnark repara enlaces magnet con %-encoding"
+msgid "i2psnark fix magnet links with %(pc)s-encoding"
+msgstr "i2psnark repara enlaces magnet con %(pc)s-encoding"
 
 #: i2p2www/blog/2014/11/01/0.9.16-Release.rst:60
+#, python-format
 msgid ""
 "Improve handling of SSU socket closing out from under us (hopefully fix "
-"100% CPU)"
+"100%(pc)s CPU)"
 msgstr ""
 "Mejora el tratamiento del socket SSU clausurándolo por debajo de nosotros"
-" (se espera que sirva para el 100% de las CPU)"
+" (se espera que sirva para el 100%(pc)s de las CPU)"
 
 #: i2p2www/blog/2014/11/01/0.9.16-Release.rst:61
 msgid "SSU bitfield handling fixes"
diff --git a/i2p2www/translations/fr/LC_MESSAGES/blog.po b/i2p2www/translations/fr/LC_MESSAGES/blog.po
index 58b6b4cb..f3136b1c 100644
--- a/i2p2www/translations/fr/LC_MESSAGES/blog.po
+++ b/i2p2www/translations/fr/LC_MESSAGES/blog.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version:  I2P\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://trac.i2p2.de\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-11-02 22:54+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-11-16 00:48+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-11-03 15:41+0000\n"
 "Last-Translator: Towinet\n"
 "Language-Team: French "
@@ -3262,13 +3262,14 @@ msgstr ""
 
 #: i2p2www/blog/2014/11/01/0.9.16-Release.rst:59
 #, python-format
-msgid "i2psnark fix magnet links with %-encoding"
+msgid "i2psnark fix magnet links with %(pc)s-encoding"
 msgstr ""
 
 #: i2p2www/blog/2014/11/01/0.9.16-Release.rst:60
+#, python-format
 msgid ""
 "Improve handling of SSU socket closing out from under us (hopefully fix "
-"100% CPU)"
+"100%(pc)s CPU)"
 msgstr ""
 
 #: i2p2www/blog/2014/11/01/0.9.16-Release.rst:61
diff --git a/i2p2www/translations/he/LC_MESSAGES/blog.po b/i2p2www/translations/he/LC_MESSAGES/blog.po
index 048f0406..e786992e 100644
--- a/i2p2www/translations/he/LC_MESSAGES/blog.po
+++ b/i2p2www/translations/he/LC_MESSAGES/blog.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: I2P website\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://trac.i2p2.de\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-11-02 22:54+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-11-16 00:48+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-02-09 19:53+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: he <LL@li.org>\n"
@@ -2828,13 +2828,14 @@ msgstr ""
 
 #: i2p2www/blog/2014/11/01/0.9.16-Release.rst:59
 #, python-format
-msgid "i2psnark fix magnet links with %-encoding"
+msgid "i2psnark fix magnet links with %(pc)s-encoding"
 msgstr ""
 
 #: i2p2www/blog/2014/11/01/0.9.16-Release.rst:60
+#, python-format
 msgid ""
 "Improve handling of SSU socket closing out from under us (hopefully fix "
-"100% CPU)"
+"100%(pc)s CPU)"
 msgstr ""
 
 #: i2p2www/blog/2014/11/01/0.9.16-Release.rst:61
diff --git a/i2p2www/translations/ja/LC_MESSAGES/blog.po b/i2p2www/translations/ja/LC_MESSAGES/blog.po
index 7f570cb1..f5a349c2 100644
--- a/i2p2www/translations/ja/LC_MESSAGES/blog.po
+++ b/i2p2www/translations/ja/LC_MESSAGES/blog.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version:  I2P\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://trac.i2p2.de\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-11-02 22:54+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-11-16 00:48+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-05-23 23:34+0000\n"
 "Last-Translator: str4d <str4d@i2pmail.org>\n"
 "Language-Team: Japanese "
@@ -2872,13 +2872,14 @@ msgstr ""
 
 #: i2p2www/blog/2014/11/01/0.9.16-Release.rst:59
 #, python-format
-msgid "i2psnark fix magnet links with %-encoding"
+msgid "i2psnark fix magnet links with %(pc)s-encoding"
 msgstr ""
 
 #: i2p2www/blog/2014/11/01/0.9.16-Release.rst:60
+#, python-format
 msgid ""
 "Improve handling of SSU socket closing out from under us (hopefully fix "
-"100% CPU)"
+"100%(pc)s CPU)"
 msgstr ""
 
 #: i2p2www/blog/2014/11/01/0.9.16-Release.rst:61
diff --git a/i2p2www/translations/pt_BR/LC_MESSAGES/blog.po b/i2p2www/translations/pt_BR/LC_MESSAGES/blog.po
index 18e705f9..3b9595c5 100644
--- a/i2p2www/translations/pt_BR/LC_MESSAGES/blog.po
+++ b/i2p2www/translations/pt_BR/LC_MESSAGES/blog.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version:  I2P\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://trac.i2p2.de\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-11-02 22:54+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-11-16 00:48+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-11-02 22:56+0000\n"
 "Last-Translator: str4d <str4d@i2pmail.org>\n"
 "Language-Team: Portuguese (Brazil) "
@@ -2907,13 +2907,14 @@ msgstr ""
 
 #: i2p2www/blog/2014/11/01/0.9.16-Release.rst:59
 #, python-format
-msgid "i2psnark fix magnet links with %-encoding"
+msgid "i2psnark fix magnet links with %(pc)s-encoding"
 msgstr ""
 
 #: i2p2www/blog/2014/11/01/0.9.16-Release.rst:60
+#, python-format
 msgid ""
 "Improve handling of SSU socket closing out from under us (hopefully fix "
-"100% CPU)"
+"100%(pc)s CPU)"
 msgstr ""
 
 #: i2p2www/blog/2014/11/01/0.9.16-Release.rst:61
diff --git a/i2p2www/translations/ru/LC_MESSAGES/blog.po b/i2p2www/translations/ru/LC_MESSAGES/blog.po
index fbfe058a..e92c62ba 100644
--- a/i2p2www/translations/ru/LC_MESSAGES/blog.po
+++ b/i2p2www/translations/ru/LC_MESSAGES/blog.po
@@ -15,7 +15,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version:  I2P\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://trac.i2p2.de\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-11-02 22:54+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-11-16 00:48+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-11-10 15:40+0000\n"
 "Last-Translator: yume\n"
 "Language-Team: Russian (Russia) "
@@ -3533,18 +3533,19 @@ msgstr "Исправления и обновления CPUID для новых 
 
 #: i2p2www/blog/2014/11/01/0.9.16-Release.rst:59
 #, python-format
-msgid "i2psnark fix magnet links with %-encoding"
+msgid "i2psnark fix magnet links with %(pc)s-encoding"
 msgstr ""
 "Исправление для i2psnark - корректная работа с magnet-ссылками, "
-"содержащими  символы %-encoding"
+"содержащими  символы %(pc)s-encoding"
 
 #: i2p2www/blog/2014/11/01/0.9.16-Release.rst:60
+#, python-format
 msgid ""
 "Improve handling of SSU socket closing out from under us (hopefully fix "
-"100% CPU)"
+"100%(pc)s CPU)"
 msgstr ""
-"Улучшение обработки закрытия SSU сокета (надеемся, решена проблема 100% "
-"загрузки CPU)"
+"Улучшение обработки закрытия SSU сокета (надеемся, решена проблема "
+"100%(pc)s загрузки CPU)"
 
 #: i2p2www/blog/2014/11/01/0.9.16-Release.rst:61
 msgid "SSU bitfield handling fixes"
diff --git a/i2p2www/translations/sv/LC_MESSAGES/blog.po b/i2p2www/translations/sv/LC_MESSAGES/blog.po
index 1aba6192..e3c950ee 100644
--- a/i2p2www/translations/sv/LC_MESSAGES/blog.po
+++ b/i2p2www/translations/sv/LC_MESSAGES/blog.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version:  I2P\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://trac.i2p2.de\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-11-02 22:54+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-11-16 00:48+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-11-02 22:56+0000\n"
 "Last-Translator: str4d <str4d@i2pmail.org>\n"
 "Language-Team: Swedish (Sweden) "
@@ -2888,13 +2888,14 @@ msgstr ""
 
 #: i2p2www/blog/2014/11/01/0.9.16-Release.rst:59
 #, python-format
-msgid "i2psnark fix magnet links with %-encoding"
+msgid "i2psnark fix magnet links with %(pc)s-encoding"
 msgstr ""
 
 #: i2p2www/blog/2014/11/01/0.9.16-Release.rst:60
+#, python-format
 msgid ""
 "Improve handling of SSU socket closing out from under us (hopefully fix "
-"100% CPU)"
+"100%(pc)s CPU)"
 msgstr ""
 
 #: i2p2www/blog/2014/11/01/0.9.16-Release.rst:61
diff --git a/pots/blog.pot b/pots/blog.pot
index 85d86785..b8292636 100644
--- a/pots/blog.pot
+++ b/pots/blog.pot
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: I2P website\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://trac.i2p2.de\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-11-02 22:54+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-11-16 00:48+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -2827,13 +2827,14 @@ msgstr ""
 
 #: i2p2www/blog/2014/11/01/0.9.16-Release.rst:59
 #, python-format
-msgid "i2psnark fix magnet links with %-encoding"
+msgid "i2psnark fix magnet links with %(pc)s-encoding"
 msgstr ""
 
 #: i2p2www/blog/2014/11/01/0.9.16-Release.rst:60
+#, python-format
 msgid ""
 "Improve handling of SSU socket closing out from under us (hopefully fix "
-"100% CPU)"
+"100%(pc)s CPU)"
 msgstr ""
 
 #: i2p2www/blog/2014/11/01/0.9.16-Release.rst:61