Updated translations

This commit is contained in:
str4d
2014-05-07 04:09:48 +00:00
parent aebc42fa71
commit 72819ffc56
17 changed files with 71 additions and 86 deletions

View File

@@ -19,8 +19,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: I2P\n" "Project-Id-Version: I2P\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://trac.i2p2.de\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://trac.i2p2.de\n"
"POT-Creation-Date: 2014-04-24 06:26+0000\n" "POT-Creation-Date: 2014-04-24 06:26+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-04-15 19:53+0000\n" "PO-Revision-Date: 2014-04-25 07:29+0000\n"
"Last-Translator: blabla <blabla@trash-mail.com>\n" "Last-Translator: Ettore Atalan <atalanttore@googlemail.com>\n"
"Language-Team: German " "Language-Team: German "
"(http://www.transifex.com/projects/p/I2P/language/de/)\n" "(http://www.transifex.com/projects/p/I2P/language/de/)\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
@@ -489,9 +489,8 @@ msgid "Inside I2P"
msgstr "" msgstr ""
#: i2p2www/pages/downloads/list.html:145 #: i2p2www/pages/downloads/list.html:145
#, fuzzy
msgid "Development Builds" msgid "Development Builds"
msgstr "Entwickler Gespräche" msgstr ""
#: i2p2www/pages/downloads/list.html:146 #: i2p2www/pages/downloads/list.html:146
#, python-format #, python-format
@@ -2975,6 +2974,8 @@ msgid ""
"On Linux based systems, you can <code>echo 0 > " "On Linux based systems, you can <code>echo 0 > "
"/proc/sys/net/ipv6/bindv6only</code>" "/proc/sys/net/ipv6/bindv6only</code>"
msgstr "" msgstr ""
"Auf Linux-basierten Systemen verwenden Sie <code>echo 0 > "
"/proc/sys/net/ipv6/bindv6only</code>"
#: i2p2www/pages/site/faq.html:826 #: i2p2www/pages/site/faq.html:826
msgid "Look for the following lines in <code>wrapper.config</code>." msgid "Look for the following lines in <code>wrapper.config</code>."
@@ -3143,6 +3144,8 @@ msgid ""
"<a href=\"%(supported)s#file-sharing\">File sharing:</a> ED2K and " "<a href=\"%(supported)s#file-sharing\">File sharing:</a> ED2K and "
"Gnutella clients, integrated BitTorrent client." "Gnutella clients, integrated BitTorrent client."
msgstr "" msgstr ""
"<a href=\"%(supported)s#Filesharing\">File sharing:</a> ED2K- und "
"Gnutella-Clients, integrierter BitTorrent-Client."
#: i2p2www/pages/site/index.html:66 #: i2p2www/pages/site/index.html:66
#, python-format #, python-format

View File

@@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: I2P\n" "Project-Id-Version: I2P\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://trac.i2p2.de\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://trac.i2p2.de\n"
"POT-Creation-Date: 2014-04-24 06:26+0000\n" "POT-Creation-Date: 2014-04-24 06:26+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-04-01 16:57+0000\n" "PO-Revision-Date: 2014-04-24 14:39+0000\n"
"Last-Translator: strel\n" "Last-Translator: strel\n"
"Language-Team: Spanish " "Language-Team: Spanish "
"(http://www.transifex.com/projects/p/I2P/language/es/)\n" "(http://www.transifex.com/projects/p/I2P/language/es/)\n"
@@ -498,14 +498,13 @@ msgid "Inside I2P"
msgstr "Detro de I2P" msgstr "Detro de I2P"
#: i2p2www/pages/downloads/list.html:145 #: i2p2www/pages/downloads/list.html:145
#, fuzzy
msgid "Development Builds" msgid "Development Builds"
msgstr "Charla sobre el desarrollo" msgstr "Versiones de desarrollo"
#: i2p2www/pages/downloads/list.html:146 #: i2p2www/pages/downloads/list.html:146
#, python-format #, python-format
msgid "<a class=\"default\" href=\"%(str4durl)s\">str4d's eepsite</a>" msgid "<a class=\"default\" href=\"%(str4durl)s\">str4d's eepsite</a>"
msgstr "" msgstr "<a class=\"default\" href=\"%(str4durl)s\">eepsite de str4d</a>"
#: i2p2www/pages/downloads/list.html:155 #: i2p2www/pages/downloads/list.html:155
msgid "" msgid ""
@@ -3403,4 +3402,3 @@ msgstr "Anuncios, noticias y otros"
msgid "Very Old Stuff" msgid "Very Old Stuff"
msgstr "Cosas muy antiguas" msgstr "Cosas muy antiguas"

View File

@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: I2P\n" "Project-Id-Version: I2P\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://trac.i2p2.de\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://trac.i2p2.de\n"
"POT-Creation-Date: 2014-03-16 21:24+0000\n" "POT-Creation-Date: 2014-03-16 21:24+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-02-24 19:18+0000\n" "PO-Revision-Date: 2014-04-30 21:35+0000\n"
"Last-Translator: Towatowa441\n" "Last-Translator: Towatowa441\n"
"Language-Team: French " "Language-Team: French "
"(http://www.transifex.com/projects/p/I2P/language/fr/)\n" "(http://www.transifex.com/projects/p/I2P/language/fr/)\n"
@@ -914,8 +914,8 @@ msgstr ""
"et Perl sont\n" "et Perl sont\n"
"en  développement). Le réseau est activement développé et n'a pas encore " "en  développement). Le réseau est activement développé et n'a pas encore "
"atteint\n" "atteint\n"
"la version 1.0, mais l'actuelle <a href=\"%(roadmap)s\"> feuille de " "la version 1.0, mais la <a href=\"%(roadmap)s\">feuille de route</a> "
"route</a> décrit\n" "actuelle décrit\n"
"notre calendrier." "notre calendrier."
#: i2p2www/pages/site/about/media.html:2 #: i2p2www/pages/site/about/media.html:2

View File

@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: I2P\n" "Project-Id-Version: I2P\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://trac.i2p2.de\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://trac.i2p2.de\n"
"POT-Creation-Date: 2014-03-16 21:24+0000\n" "POT-Creation-Date: 2014-03-16 21:24+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-04-14 16:45+0000\n" "PO-Revision-Date: 2014-05-05 19:20+0000\n"
"Last-Translator: Towatowa441\n" "Last-Translator: Towatowa441\n"
"Language-Team: French " "Language-Team: French "
"(http://www.transifex.com/projects/p/I2P/language/fr/)\n" "(http://www.transifex.com/projects/p/I2P/language/fr/)\n"
@@ -432,7 +432,7 @@ msgid ""
"href=\"%(todo)s#fullRestrictedRoutes\">restricted routes</a>" "href=\"%(todo)s#fullRestrictedRoutes\">restricted routes</a>"
msgstr "" msgstr ""
"Cartographie d''accessibilité / traitement des pairs partiellement " "Cartographie d''accessibilité / traitement des pairs partiellement "
"accessible / <a href=\"%(todo)s#fullRestrictedRoutes\">routes " "accessibles / <a href=\"%(todo)s#fullRestrictedRoutes\">routes "
"restreintes</a> améliorées" "restreintes</a> améliorées"
#: i2p2www/pages/site/get-involved/roadmap.html:13 #: i2p2www/pages/site/get-involved/roadmap.html:13
@@ -449,7 +449,7 @@ msgstr "Message de déconnexion SSU"
#: i2p2www/pages/site/get-involved/roadmap.html:16 #: i2p2www/pages/site/get-involved/roadmap.html:16
msgid "Iterative floodfill lookups" msgid "Iterative floodfill lookups"
msgstr "Consultations itérative de la remplissage par diffusion" msgstr "Consultations itératives du remplissage par diffusion"
#: i2p2www/pages/site/get-involved/roadmap.html:21 #: i2p2www/pages/site/get-involved/roadmap.html:21
msgid "Full review of anonymity issues and other vulnerabilities" msgid "Full review of anonymity issues and other vulnerabilities"
@@ -4607,7 +4607,7 @@ msgid ""
" <li>run a Monotone server</li>\n" " <li>run a Monotone server</li>\n"
" </ul>" " </ul>"
msgstr "" msgstr ""
"Sans clé de transport, on ne pouvez pas :\n" "Sans clé de transport, on ne peut pas :\n"
"<ul>\n" "<ul>\n"
"<li>tirer du code depuis un serveur qui ne permet pas l'accès global en " "<li>tirer du code depuis un serveur qui ne permet pas l'accès global en "
"lecture</li>\n" "lecture</li>\n"
@@ -4770,14 +4770,14 @@ msgid ""
" the following\n" " the following\n"
" command:" " command:"
msgstr "" msgstr ""
"Par convention, le dépôt Monotone de I2P est nommé le " "Par convention, le dépôt Monotone de I2P est nommé <code>i2p.mtn</code>. "
"<code>i2p.mtn</code>. Avant de\n" "Avant de\n"
"tirer le code depuis des serveurs, une base de données pour votre dépôt " "tirer le code depuis les serveurs, une base de données pour votre dépôt "
"devra être initialisée.\n" "devra être initialisée.\n"
"Pour initialiser votre dépôt local, allez dans le répertoire dans lequel " "Pour initialiser votre dépôt local, allez dans le répertoire dans lequel "
"vous voulez que le\n" "vous voulez que le\n"
"fichier <code>i2p.mtn</code> et les répertoires de branche soient stockés" "fichier <code>i2p.mtn</code> et les répertoires de branche soient stockés"
" et tapez la commande suivante :" " (ex: $HOME/.monotone/) et tapez la commande suivante :"
#: i2p2www/pages/site/get-involved/guides/monotone.html:197 #: i2p2www/pages/site/get-involved/guides/monotone.html:197
msgid "" msgid ""
@@ -4915,8 +4915,8 @@ msgid ""
"If the transfer aborts before completing sucessfully, simply repeating " "If the transfer aborts before completing sucessfully, simply repeating "
"the pull command will resume the transfer." "the pull command will resume the transfer."
msgstr "" msgstr ""
"Si le transfert s'arrête avant l'achèvement complet, répétitez simplement" "Si le transfert s'arrête avant l'achèvement complet, répétez simplement "
" la commande de traction ce qui va reprendre le transfert." "la commande de traction ce qui reprendra le transfert."
#: i2p2www/pages/site/get-involved/guides/monotone.html:298 #: i2p2www/pages/site/get-involved/guides/monotone.html:298
msgid "" msgid ""
@@ -4938,7 +4938,7 @@ msgstr "Pour vérifier que l'évaluation de confiance fonctionne :"
#: i2p2www/pages/site/get-involved/guides/monotone.html:313 #: i2p2www/pages/site/get-involved/guides/monotone.html:313
msgid "Make a backup of your <code>monotonerc</code> file." msgid "Make a backup of your <code>monotonerc</code> file."
msgstr "Faites une sauvegarde de votre fichier <code>monotonerc</code>." msgstr "Faites une copie de sauvegarde de votre fichier <code>monotonerc</code>."
#: i2p2www/pages/site/get-involved/guides/monotone.html:314 #: i2p2www/pages/site/get-involved/guides/monotone.html:314
msgid "" msgid ""
@@ -4956,9 +4956,9 @@ msgid ""
"of the I2P branch:" "of the I2P branch:"
msgstr "" msgstr ""
"Avec <code><b>monotonerc</b></code> configuré comme ci-dessus, Monotone " "Avec <code><b>monotonerc</b></code> configuré comme ci-dessus, Monotone "
"n'aura plus confiance en aucun des engagés. Confirmez-ceci en changeant " "n'aura plus confiance en aucun des engagés. Confirmez-ceci en allant dans"
"dans le\n" " le\n"
"répertoire où <code>i2p.mtn</code> a été créé puis tentez d'obtenir la " "répertoire où <code>i2p.mtn</code> a été créé, puis tentez d'obtenir la "
"branche I2P :" "branche I2P :"
#: i2p2www/pages/site/get-involved/guides/monotone.html:330 #: i2p2www/pages/site/get-involved/guides/monotone.html:330
@@ -5025,10 +5025,10 @@ msgid ""
"where\n" "where\n"
" <code>i2p.mtn</code> is located and issue:" " <code>i2p.mtn</code> is located and issue:"
msgstr "" msgstr ""
"Si vous n'avez pas déjà ceci, tirez le code frais hors du serveur vers " "Si vous n'avez pas déjà fait ceci, tirez le code frais hors du serveur "
"votre \n" "vers votre \n"
"dépôt monotone local. Pour accomplir ceci, allez dans le répertoire où \n" "dépôt monotone local. Pour accomplir ceci, allez dans le répertoire où \n"
"<code>i2p.mtn</code> est localisé et publiez :" "<code>i2p.mtn</code> est localisé, puis entrez :"
#: i2p2www/pages/site/get-involved/guides/monotone.html:396 #: i2p2www/pages/site/get-involved/guides/monotone.html:396
msgid "Now change into your <code>i2p.i2p</code> directory, and over there issue:" msgid "Now change into your <code>i2p.i2p</code> directory, and over there issue:"
@@ -5269,7 +5269,7 @@ msgid ""
"different things it does." "different things it does."
msgstr "" msgstr ""
"Étudiez l'<a href=\"%(intro)s\">intro comment</a>,\n" "Étudiez l'<a href=\"%(intro)s\">intro comment</a>,\n"
"les <a href=\"%(docs)s\">aurtres documents \"comment\"</a>,\n" "les <a href=\"%(docs)s\">autres documents \"comment\"</a>,\n"
"l'<a href=\"%(techintro)s\">intro tech</a>,\n" "l'<a href=\"%(techintro)s\">intro tech</a>,\n"
"et documents associés.\n" "et documents associés.\n"
"Ceux-ci vous donneront une bonne vue d'ensemble sur comment I2P est " "Ceux-ci vous donneront une bonne vue d'ensemble sur comment I2P est "
@@ -5320,7 +5320,7 @@ msgid ""
"Enable the <a href=\"%(i2ptunnel)s\">i2ptunnel</a> client tunnel on port " "Enable the <a href=\"%(i2ptunnel)s\">i2ptunnel</a> client tunnel on port "
"8998 pointing to mtn.i2p2.i2p." "8998 pointing to mtn.i2p2.i2p."
msgstr "" msgstr ""
"Active le client tunnel <a href=\"%(i2ptunnel)s\">i2ptunnel</a> sur le " "Activez le client tunnel <a href=\"%(i2ptunnel)s\">i2ptunnel</a> sur le "
"port 8998 pointant vers mtn.i2p2.i2p." "port 8998 pointant vers mtn.i2p2.i2p."
#: i2p2www/pages/site/get-involved/guides/new-developers.html:64 #: i2p2www/pages/site/get-involved/guides/new-developers.html:64
@@ -5328,8 +5328,8 @@ msgid ""
"Pick a directory where you want to put all your I2P files, and create a " "Pick a directory where you want to put all your I2P files, and create a "
"monotone database:" "monotone database:"
msgstr "" msgstr ""
"Choisissez un répertoire vous voulez mettre tous vos fichiers I2P " "Choisissez un répertoire dans lequel vous voulez mettre tous vos fichiers"
"classe et créer une base de données de monotone :" " I2P, et créez une base de données monotone :"
#: i2p2www/pages/site/get-involved/guides/new-developers.html:67 #: i2p2www/pages/site/get-involved/guides/new-developers.html:67
msgid "" msgid ""
@@ -5349,9 +5349,9 @@ msgid ""
" that <code>i2p.mtn</code> is in. Import the keys into your database " " that <code>i2p.mtn</code> is in. Import the keys into your database "
"with <br><code><pre> mtn -d i2p.mtn read < keys.txt</pre></code>" "with <br><code><pre> mtn -d i2p.mtn read < keys.txt</pre></code>"
msgstr "" msgstr ""
"Copiez et collec la <a href=\"%(devkeys)s\">clé d'engagement de " "Copiez et collez les <a href=\"%(devkeys)s\">clés d'engagement des "
"développeur</a> dans un nouveau fichier (ex: <code>keys.txt</code>) dans" "développeurs</a> dans un nouveau fichier (ex: <code>keys.txt</code>) "
" le même répertoire\n" "dans le même répertoire\n"
"dans lequel se trouve <code>i2p.mtn</code>. Importez les clés dans votre " "dans lequel se trouve <code>i2p.mtn</code>. Importez les clés dans votre "
"base de données avec <br><code><pre> mtn -d i2p.mtn read < " "base de données avec <br><code><pre> mtn -d i2p.mtn read < "
"keys.txt</pre></code>" "keys.txt</pre></code>"
@@ -5361,8 +5361,8 @@ msgid ""
"Pull the I2P sources to your machine. This may take a long time, " "Pull the I2P sources to your machine. This may take a long time, "
"especially if you are doing this over I2P!" "especially if you are doing this over I2P!"
msgstr "" msgstr ""
"Tirez les sources d''I2P vers votre machine. Ceci peut prendre longtemps," "Tirez les sources d'I2P vers votre machine. Cela peut prendre longtemps, "
" particulièrement si vous ceci faites à travers I2P !" "en particulier si vous le faites à travers I2P !"
#: i2p2www/pages/site/get-involved/guides/new-developers.html:78 #: i2p2www/pages/site/get-involved/guides/new-developers.html:78
msgid "Anonymously:" msgid "Anonymously:"
@@ -5552,7 +5552,7 @@ msgstr "pousser avec cette clé"
#: i2p2www/pages/site/get-involved/guides/new-developers.html:157 #: i2p2www/pages/site/get-involved/guides/new-developers.html:157
#, python-format #, python-format
msgid "Long version: see the <a href=\"%(monotone)s\">monotone page</a>." msgid "Long version: see the <a href=\"%(monotone)s\">monotone page</a>."
msgstr "Version longue : voyez la <a href=\"%(monotone)s\">page monotone</a>." msgstr "Version longue : voyez la <a href=\"%(monotone)s\">page Monotone</a>."
#: i2p2www/pages/site/get-involved/guides/new-developers.html:163 #: i2p2www/pages/site/get-involved/guides/new-developers.html:163
#, python-format #, python-format

View File

@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: I2P\n" "Project-Id-Version: I2P\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://trac.i2p2.de\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://trac.i2p2.de\n"
"POT-Creation-Date: 2014-04-24 06:26+0000\n" "POT-Creation-Date: 2014-04-24 06:26+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-04-23 09:21+0000\n" "PO-Revision-Date: 2014-04-30 06:55+0000\n"
"Last-Translator: Towatowa441\n" "Last-Translator: Towatowa441\n"
"Language-Team: French " "Language-Team: French "
"(http://www.transifex.com/projects/p/I2P/language/fr/)\n" "(http://www.transifex.com/projects/p/I2P/language/fr/)\n"
@@ -506,14 +506,13 @@ msgid "Inside I2P"
msgstr "À l'intérieur d'I2P" msgstr "À l'intérieur d'I2P"
#: i2p2www/pages/downloads/list.html:145 #: i2p2www/pages/downloads/list.html:145
#, fuzzy
msgid "Development Builds" msgid "Development Builds"
msgstr "Discussions de développement" msgstr "Versions de développement (Development Builds)"
#: i2p2www/pages/downloads/list.html:146 #: i2p2www/pages/downloads/list.html:146
#, python-format #, python-format
msgid "<a class=\"default\" href=\"%(str4durl)s\">str4d's eepsite</a>" msgid "<a class=\"default\" href=\"%(str4durl)s\">str4d's eepsite</a>"
msgstr "" msgstr "<a class=\"default\" href=\"%(str4durl)s\">eepsite de str4d</a>"
#: i2p2www/pages/downloads/list.html:155 #: i2p2www/pages/downloads/list.html:155
msgid "" msgid ""
@@ -3512,4 +3511,3 @@ msgstr "Forums, actualités sur ce site web, autres"
msgid "Very Old Stuff" msgid "Very Old Stuff"
msgstr "Très vieilles choses" msgstr "Très vieilles choses"

View File

@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: I2P\n" "Project-Id-Version: I2P\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://trac.i2p2.de\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://trac.i2p2.de\n"
"POT-Creation-Date: 2014-04-24 06:26+0000\n" "POT-Creation-Date: 2014-04-24 06:26+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-03-31 22:10+0000\n" "PO-Revision-Date: 2014-04-24 06:30+0000\n"
"Last-Translator: str4d <str4d@i2pmail.org>\n" "Last-Translator: str4d <str4d@i2pmail.org>\n"
"Language-Team: Hebrew " "Language-Team: Hebrew "
"(http://www.transifex.com/projects/p/I2P/language/he/)\n" "(http://www.transifex.com/projects/p/I2P/language/he/)\n"
@@ -469,9 +469,8 @@ msgid "Inside I2P"
msgstr "" msgstr ""
#: i2p2www/pages/downloads/list.html:145 #: i2p2www/pages/downloads/list.html:145
#, fuzzy
msgid "Development Builds" msgid "Development Builds"
msgstr "דיון פיתוח" msgstr ""
#: i2p2www/pages/downloads/list.html:146 #: i2p2www/pages/downloads/list.html:146
#, python-format #, python-format

View File

@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: I2P\n" "Project-Id-Version: I2P\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://trac.i2p2.de\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://trac.i2p2.de\n"
"POT-Creation-Date: 2014-04-24 06:26+0000\n" "POT-Creation-Date: 2014-04-24 06:26+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-04-16 12:59+0000\n" "PO-Revision-Date: 2014-04-24 14:19+0000\n"
"Last-Translator: alamir <christianm@libero.it>\n" "Last-Translator: alamir <christianm@libero.it>\n"
"Language-Team: Italian " "Language-Team: Italian "
"(http://www.transifex.com/projects/p/I2P/language/it/)\n" "(http://www.transifex.com/projects/p/I2P/language/it/)\n"
@@ -512,14 +512,13 @@ msgid "Inside I2P"
msgstr "All'interno di I2P" msgstr "All'interno di I2P"
#: i2p2www/pages/downloads/list.html:145 #: i2p2www/pages/downloads/list.html:145
#, fuzzy
msgid "Development Builds" msgid "Development Builds"
msgstr "Conferenza di sviluppo" msgstr "Versioni di sviluppo"
#: i2p2www/pages/downloads/list.html:146 #: i2p2www/pages/downloads/list.html:146
#, python-format #, python-format
msgid "<a class=\"default\" href=\"%(str4durl)s\">str4d's eepsite</a>" msgid "<a class=\"default\" href=\"%(str4durl)s\">str4d's eepsite</a>"
msgstr "" msgstr "<a class=\"default\" href=\"%(str4durl)s\">eepsite di str4d</a>"
#: i2p2www/pages/downloads/list.html:155 #: i2p2www/pages/downloads/list.html:155
msgid "" msgid ""
@@ -3519,4 +3518,3 @@ msgstr "Bacheche, siti di notizie, altri"
msgid "Very Old Stuff" msgid "Very Old Stuff"
msgstr "Materiale molto vecchio" msgstr "Materiale molto vecchio"

View File

@@ -9,8 +9,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: I2P\n" "Project-Id-Version: I2P\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://trac.i2p2.de\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://trac.i2p2.de\n"
"POT-Creation-Date: 2014-04-24 06:26+0000\n" "POT-Creation-Date: 2014-04-24 06:26+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-04-01 10:18+0000\n" "PO-Revision-Date: 2014-04-24 06:30+0000\n"
"Last-Translator: plazmism <gomidori@live.jp>\n" "Last-Translator: str4d <str4d@i2pmail.org>\n"
"Language-Team: Japanese " "Language-Team: Japanese "
"(http://www.transifex.com/projects/p/I2P/language/ja/)\n" "(http://www.transifex.com/projects/p/I2P/language/ja/)\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n"
@@ -451,9 +451,8 @@ msgid "Inside I2P"
msgstr "I2P 内" msgstr "I2P 内"
#: i2p2www/pages/downloads/list.html:145 #: i2p2www/pages/downloads/list.html:145
#, fuzzy
msgid "Development Builds" msgid "Development Builds"
msgstr "開発話" msgstr ""
#: i2p2www/pages/downloads/list.html:146 #: i2p2www/pages/downloads/list.html:146
#, python-format #, python-format

View File

@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: I2P\n" "Project-Id-Version: I2P\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://trac.i2p2.de\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://trac.i2p2.de\n"
"POT-Creation-Date: 2014-04-24 06:26+0000\n" "POT-Creation-Date: 2014-04-24 06:26+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-03-31 22:10+0000\n" "PO-Revision-Date: 2014-04-24 06:30+0000\n"
"Last-Translator: str4d <str4d@i2pmail.org>\n" "Last-Translator: str4d <str4d@i2pmail.org>\n"
"Language-Team: Korean " "Language-Team: Korean "
"(http://www.transifex.com/projects/p/I2P/language/ko/)\n" "(http://www.transifex.com/projects/p/I2P/language/ko/)\n"
@@ -416,9 +416,8 @@ msgid "Inside I2P"
msgstr "" msgstr ""
#: i2p2www/pages/downloads/list.html:145 #: i2p2www/pages/downloads/list.html:145
#, fuzzy
msgid "Development Builds" msgid "Development Builds"
msgstr "개발 이야기" msgstr ""
#: i2p2www/pages/downloads/list.html:146 #: i2p2www/pages/downloads/list.html:146
#, python-format #, python-format

View File

@@ -9,8 +9,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: I2P\n" "Project-Id-Version: I2P\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://trac.i2p2.de\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://trac.i2p2.de\n"
"POT-Creation-Date: 2014-04-24 06:26+0000\n" "POT-Creation-Date: 2014-04-24 06:26+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-04-03 19:41+0000\n" "PO-Revision-Date: 2014-04-24 06:30+0000\n"
"Last-Translator: topdog101 <topdog101@free.fr>\n" "Last-Translator: str4d <str4d@i2pmail.org>\n"
"Language-Team: Malagasy " "Language-Team: Malagasy "
"(http://www.transifex.com/projects/p/I2P/language/mg/)\n" "(http://www.transifex.com/projects/p/I2P/language/mg/)\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1)\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1)\n"
@@ -504,9 +504,8 @@ msgid "Inside I2P"
msgstr "Anatin'i I2P" msgstr "Anatin'i I2P"
#: i2p2www/pages/downloads/list.html:145 #: i2p2www/pages/downloads/list.html:145
#, fuzzy
msgid "Development Builds" msgid "Development Builds"
msgstr "Resaka momba ny fampiarana" msgstr ""
#: i2p2www/pages/downloads/list.html:146 #: i2p2www/pages/downloads/list.html:146
#, python-format #, python-format
@@ -3466,4 +3465,3 @@ msgstr "Solaitra, toeram-baovao, ny hafa rehetra"
msgid "Very Old Stuff" msgid "Very Old Stuff"
msgstr "Rakitry ny ela" msgstr "Rakitry ny ela"

View File

@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: I2P\n" "Project-Id-Version: I2P\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://trac.i2p2.de\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://trac.i2p2.de\n"
"POT-Creation-Date: 2014-04-24 06:26+0000\n" "POT-Creation-Date: 2014-04-24 06:26+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-03-31 22:10+0000\n" "PO-Revision-Date: 2014-04-24 06:30+0000\n"
"Last-Translator: str4d <str4d@i2pmail.org>\n" "Last-Translator: str4d <str4d@i2pmail.org>\n"
"Language-Team: Polish " "Language-Team: Polish "
"(http://www.transifex.com/projects/p/I2P/language/pl/)\n" "(http://www.transifex.com/projects/p/I2P/language/pl/)\n"

View File

@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: I2P\n" "Project-Id-Version: I2P\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://trac.i2p2.de\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://trac.i2p2.de\n"
"POT-Creation-Date: 2014-04-24 06:26+0000\n" "POT-Creation-Date: 2014-04-24 06:26+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-03-31 22:10+0000\n" "PO-Revision-Date: 2014-04-24 06:30+0000\n"
"Last-Translator: str4d <str4d@i2pmail.org>\n" "Last-Translator: str4d <str4d@i2pmail.org>\n"
"Language-Team: Portuguese " "Language-Team: Portuguese "
"(http://www.transifex.com/projects/p/I2P/language/pt/)\n" "(http://www.transifex.com/projects/p/I2P/language/pt/)\n"
@@ -469,9 +469,8 @@ msgid "Inside I2P"
msgstr "" msgstr ""
#: i2p2www/pages/downloads/list.html:145 #: i2p2www/pages/downloads/list.html:145
#, fuzzy
msgid "Development Builds" msgid "Development Builds"
msgstr "Conversa sobre o desenvolvimento" msgstr ""
#: i2p2www/pages/downloads/list.html:146 #: i2p2www/pages/downloads/list.html:146
#, python-format #, python-format

View File

@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: I2P\n" "Project-Id-Version: I2P\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://trac.i2p2.de\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://trac.i2p2.de\n"
"POT-Creation-Date: 2014-04-24 06:26+0000\n" "POT-Creation-Date: 2014-04-24 06:26+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-04-17 01:42+0000\n" "PO-Revision-Date: 2014-04-24 06:30+0000\n"
"Last-Translator: blueboy\n" "Last-Translator: str4d <str4d@i2pmail.org>\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) " "Language-Team: Portuguese (Brazil) "
"(http://www.transifex.com/projects/p/I2P/language/pt_BR/)\n" "(http://www.transifex.com/projects/p/I2P/language/pt_BR/)\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1)\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1)\n"
@@ -479,9 +479,8 @@ msgid "Inside I2P"
msgstr "Dentro do I2P" msgstr "Dentro do I2P"
#: i2p2www/pages/downloads/list.html:145 #: i2p2www/pages/downloads/list.html:145
#, fuzzy
msgid "Development Builds" msgid "Development Builds"
msgstr "Bate-papo de desenvolvedores" msgstr ""
#: i2p2www/pages/downloads/list.html:146 #: i2p2www/pages/downloads/list.html:146
#, python-format #, python-format

View File

@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: I2P\n" "Project-Id-Version: I2P\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://trac.i2p2.de\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://trac.i2p2.de\n"
"POT-Creation-Date: 2014-04-24 06:26+0000\n" "POT-Creation-Date: 2014-04-24 06:26+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-03-31 22:10+0000\n" "PO-Revision-Date: 2014-04-24 06:30+0000\n"
"Last-Translator: str4d <str4d@i2pmail.org>\n" "Last-Translator: str4d <str4d@i2pmail.org>\n"
"Language-Team: Romanian " "Language-Team: Romanian "
"(http://www.transifex.com/projects/p/I2P/language/ro/)\n" "(http://www.transifex.com/projects/p/I2P/language/ro/)\n"
@@ -489,9 +489,8 @@ msgid "Inside I2P"
msgstr "" msgstr ""
#: i2p2www/pages/downloads/list.html:145 #: i2p2www/pages/downloads/list.html:145
#, fuzzy
msgid "Development Builds" msgid "Development Builds"
msgstr "Convorbiri despre dezvoltare" msgstr ""
#: i2p2www/pages/downloads/list.html:146 #: i2p2www/pages/downloads/list.html:146
#, python-format #, python-format
@@ -3337,4 +3336,3 @@ msgstr "Panouri, saituri cu noutati, altele"
msgid "Very Old Stuff" msgid "Very Old Stuff"
msgstr "Chestii foarte vechi" msgstr "Chestii foarte vechi"

View File

@@ -20,8 +20,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: I2P\n" "Project-Id-Version: I2P\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://trac.i2p2.de\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://trac.i2p2.de\n"
"POT-Creation-Date: 2014-04-24 06:26+0000\n" "POT-Creation-Date: 2014-04-24 06:26+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-04-06 20:15+0000\n" "PO-Revision-Date: 2014-04-24 06:30+0000\n"
"Last-Translator: Nikolay Parukhin <parukhin@gmail.com>\n" "Last-Translator: str4d <str4d@i2pmail.org>\n"
"Language-Team: Russian (Russia) " "Language-Team: Russian (Russia) "
"(http://www.transifex.com/projects/p/I2P/language/ru_RU/)\n" "(http://www.transifex.com/projects/p/I2P/language/ru_RU/)\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && " "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
@@ -511,9 +511,8 @@ msgid "Inside I2P"
msgstr "Внутри I2P" msgstr "Внутри I2P"
#: i2p2www/pages/downloads/list.html:145 #: i2p2www/pages/downloads/list.html:145
#, fuzzy
msgid "Development Builds" msgid "Development Builds"
msgstr "Общение разработчиков" msgstr ""
#: i2p2www/pages/downloads/list.html:146 #: i2p2www/pages/downloads/list.html:146
#, python-format #, python-format

View File

@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: I2P\n" "Project-Id-Version: I2P\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://trac.i2p2.de\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://trac.i2p2.de\n"
"POT-Creation-Date: 2014-04-24 06:26+0000\n" "POT-Creation-Date: 2014-04-24 06:26+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-03-31 22:10+0000\n" "PO-Revision-Date: 2014-04-24 06:30+0000\n"
"Last-Translator: str4d <str4d@i2pmail.org>\n" "Last-Translator: str4d <str4d@i2pmail.org>\n"
"Language-Team: Swedish (Sweden) " "Language-Team: Swedish (Sweden) "
"(http://www.transifex.com/projects/p/I2P/language/sv_SE/)\n" "(http://www.transifex.com/projects/p/I2P/language/sv_SE/)\n"
@@ -487,9 +487,8 @@ msgid "Inside I2P"
msgstr "" msgstr ""
#: i2p2www/pages/downloads/list.html:145 #: i2p2www/pages/downloads/list.html:145
#, fuzzy
msgid "Development Builds" msgid "Development Builds"
msgstr "Utvecklingsprat" msgstr ""
#: i2p2www/pages/downloads/list.html:146 #: i2p2www/pages/downloads/list.html:146
#, python-format #, python-format

View File

@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: I2P\n" "Project-Id-Version: I2P\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://trac.i2p2.de\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://trac.i2p2.de\n"
"POT-Creation-Date: 2014-04-24 06:26+0000\n" "POT-Creation-Date: 2014-04-24 06:26+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-03-31 22:10+0000\n" "PO-Revision-Date: 2014-04-24 06:30+0000\n"
"Last-Translator: str4d <str4d@i2pmail.org>\n" "Last-Translator: str4d <str4d@i2pmail.org>\n"
"Language-Team: Chinese (China) " "Language-Team: Chinese (China) "
"(http://www.transifex.com/projects/p/I2P/language/zh_CN/)\n" "(http://www.transifex.com/projects/p/I2P/language/zh_CN/)\n"
@@ -428,9 +428,8 @@ msgid "Inside I2P"
msgstr "" msgstr ""
#: i2p2www/pages/downloads/list.html:145 #: i2p2www/pages/downloads/list.html:145
#, fuzzy
msgid "Development Builds" msgid "Development Builds"
msgstr "开发讨论" msgstr ""
#: i2p2www/pages/downloads/list.html:146 #: i2p2www/pages/downloads/list.html:146
#, python-format #, python-format