Updated translation strings

This commit is contained in:
str4d
2014-01-08 02:30:03 +00:00
parent 6a96be6ede
commit 84331b0554
7 changed files with 48 additions and 62 deletions

View File

@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: I2P\n" "Project-Id-Version: I2P\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.i2p2.de/\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.i2p2.de/\n"
"POT-Creation-Date: 2013-11-21 23:32+0000\n" "POT-Creation-Date: 2014-01-08 02:25+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-07-04 16:33+0000\n" "PO-Revision-Date: 2013-07-04 16:33+0000\n"
"Last-Translator: D.A. Loader\n" "Last-Translator: D.A. Loader\n"
"Language-Team: German " "Language-Team: German "
@@ -3274,8 +3274,8 @@ msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/get-involved/guides/monotone.html:271 #: i2p2www/pages/site/get-involved/guides/monotone.html:271
msgid "" msgid ""
"Enter the directory where you initialized <code>i2p.mtn<code>. Depending " "Enter the directory where you initialized <code>i2p.mtn</code>. Depending"
"on whether you\n" " on whether you\n"
" want only I2P sources, or also sources for the I2P website and Syndie, " " want only I2P sources, or also sources for the I2P website and Syndie, "
"you can\n" "you can\n"
" perform the <code>pull</code> operation in different ways." " perform the <code>pull</code> operation in different ways."
@@ -3370,11 +3370,7 @@ msgid ""
" local\n" " local\n"
" Monotone repository. To accomplish this, change into the directory " " Monotone repository. To accomplish this, change into the directory "
"where\n" "where\n"
" <code>i2p.mtn</code> is located and issue:\n" " <code>i2p.mtn</code> is located and issue:"
" <ul>\n"
" <li>$ <code><b>mtn --db=\"i2p.mtn\" -k \"\" pull 127.0.0.1:8998 "
"i2p.i2p</b></code></li>\n"
" </ul>"
msgstr "" msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/get-involved/guides/monotone.html:398 #: i2p2www/pages/site/get-involved/guides/monotone.html:398
@@ -4075,3 +4071,6 @@ msgid ""
"href=\"http://%(zzz)s/forums/14\">translation forum on %(zzz)s</a>." "href=\"http://%(zzz)s/forums/14\">translation forum on %(zzz)s</a>."
msgstr "" msgstr ""
#~ msgid ""
#~ msgstr ""

View File

@@ -14,7 +14,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: I2P\n" "Project-Id-Version: I2P\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.i2p2.de/\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.i2p2.de/\n"
"POT-Creation-Date: 2013-11-21 23:32+0000\n" "POT-Creation-Date: 2014-01-08 02:25+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-10-06 09:13+0000\n" "PO-Revision-Date: 2013-10-06 09:13+0000\n"
"Last-Translator: trolly <translatortr@i2pmail.org>\n" "Last-Translator: trolly <translatortr@i2pmail.org>\n"
"Language-Team: Spanish " "Language-Team: Spanish "
@@ -4447,13 +4447,13 @@ msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/get-involved/guides/monotone.html:271 #: i2p2www/pages/site/get-involved/guides/monotone.html:271
msgid "" msgid ""
"Enter the directory where you initialized <code>i2p.mtn<code>. Depending " "Enter the directory where you initialized <code>i2p.mtn</code>. Depending"
"on whether you\n" " on whether you\n"
" want only I2P sources, or also sources for the I2P website and Syndie, " " want only I2P sources, or also sources for the I2P website and Syndie, "
"you can\n" "you can\n"
" perform the <code>pull</code> operation in different ways." " perform the <code>pull</code> operation in different ways."
msgstr "" msgstr ""
"Entre en el directorio donde inicializó <code>i2p.mtn<code>. Dependiendo " "Entre en el directorio donde inicializó <code>i2p.mtn</code>. Dependiendo "
"de si \n" "de si \n"
"quiere sólo el código fuente de I2P, o también quiere el código del sitio" "quiere sólo el código fuente de I2P, o también quiere el código del sitio"
" web \n" " web \n"
@@ -4580,19 +4580,11 @@ msgid ""
" local\n" " local\n"
" Monotone repository. To accomplish this, change into the directory " " Monotone repository. To accomplish this, change into the directory "
"where\n" "where\n"
" <code>i2p.mtn</code> is located and issue:\n" " <code>i2p.mtn</code> is located and issue:"
" <ul>\n"
" <li>$ <code><b>mtn --db=\"i2p.mtn\" -k \"\" pull 127.0.0.1:8998 "
"i2p.i2p</b></code></li>\n"
" </ul>"
msgstr "" msgstr ""
"Si no ha hecho esto ya, sincronice su repositorio local con código \n" "Si no ha hecho esto ya, sincronice su repositorio local con código \n"
"fresco desde el servidor. Para lograr esto, vaya al directorio donde se \n" "fresco desde el servidor. Para lograr esto, vaya al directorio donde se \n"
"emplace <code>i2p.mtn</code> y ejecute:\n" "emplace <code>i2p.mtn</code> y ejecute:"
"<ul>\n"
"<li>$ <code><b>mtn --db=\"i2p.mtn\" -k \"\" pull 127.0.0.1:8998 "
"i2p.i2p</b></code></li>\n"
"</ul>"
#: i2p2www/pages/site/get-involved/guides/monotone.html:398 #: i2p2www/pages/site/get-involved/guides/monotone.html:398
msgid "Now change into your <code>i2p.i2p</code> directory, and over there issue:" msgid "Now change into your <code>i2p.i2p</code> directory, and over there issue:"

View File

@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: I2P\n" "Project-Id-Version: I2P\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://trac.i2p2.de\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://trac.i2p2.de\n"
"POT-Creation-Date: 2013-11-21 23:32+0000\n" "POT-Creation-Date: 2014-01-08 02:25+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-01-02 14:29+0000\n" "PO-Revision-Date: 2014-01-02 14:29+0000\n"
"Last-Translator: Towatowa441\n" "Last-Translator: Towatowa441\n"
"Language-Team: French " "Language-Team: French "
@@ -3463,8 +3463,8 @@ msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/get-involved/guides/monotone.html:271 #: i2p2www/pages/site/get-involved/guides/monotone.html:271
msgid "" msgid ""
"Enter the directory where you initialized <code>i2p.mtn<code>. Depending " "Enter the directory where you initialized <code>i2p.mtn</code>. Depending"
"on whether you\n" " on whether you\n"
" want only I2P sources, or also sources for the I2P website and Syndie, " " want only I2P sources, or also sources for the I2P website and Syndie, "
"you can\n" "you can\n"
" perform the <code>pull</code> operation in different ways." " perform the <code>pull</code> operation in different ways."
@@ -3559,11 +3559,7 @@ msgid ""
" local\n" " local\n"
" Monotone repository. To accomplish this, change into the directory " " Monotone repository. To accomplish this, change into the directory "
"where\n" "where\n"
" <code>i2p.mtn</code> is located and issue:\n" " <code>i2p.mtn</code> is located and issue:"
" <ul>\n"
" <li>$ <code><b>mtn --db=\"i2p.mtn\" -k \"\" pull 127.0.0.1:8998 "
"i2p.i2p</b></code></li>\n"
" </ul>"
msgstr "" msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/get-involved/guides/monotone.html:398 #: i2p2www/pages/site/get-involved/guides/monotone.html:398
@@ -4301,3 +4297,6 @@ msgstr ""
"Le canal IRC #i2p-dev, ou le <a href=\"http://%(zzz)s/forums/14\">forum " "Le canal IRC #i2p-dev, ou le <a href=\"http://%(zzz)s/forums/14\">forum "
"translation sur %(zzz)s</a>." "translation sur %(zzz)s</a>."
#~ msgid ""
#~ msgstr ""

View File

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: I2P\n" "Project-Id-Version: I2P\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://trac.i2p2.de\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://trac.i2p2.de\n"
"POT-Creation-Date: 2013-11-21 23:32+0000\n" "POT-Creation-Date: 2014-01-08 02:25+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-11-24 11:34+0000\n" "PO-Revision-Date: 2013-11-24 11:34+0000\n"
"Last-Translator: coso <coso@i2pmail.org>\n" "Last-Translator: coso <coso@i2pmail.org>\n"
"Language-Team: Italian " "Language-Team: Italian "
@@ -3337,8 +3337,8 @@ msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/get-involved/guides/monotone.html:271 #: i2p2www/pages/site/get-involved/guides/monotone.html:271
msgid "" msgid ""
"Enter the directory where you initialized <code>i2p.mtn<code>. Depending " "Enter the directory where you initialized <code>i2p.mtn</code>. Depending"
"on whether you\n" " on whether you\n"
" want only I2P sources, or also sources for the I2P website and Syndie, " " want only I2P sources, or also sources for the I2P website and Syndie, "
"you can\n" "you can\n"
" perform the <code>pull</code> operation in different ways." " perform the <code>pull</code> operation in different ways."
@@ -3433,11 +3433,7 @@ msgid ""
" local\n" " local\n"
" Monotone repository. To accomplish this, change into the directory " " Monotone repository. To accomplish this, change into the directory "
"where\n" "where\n"
" <code>i2p.mtn</code> is located and issue:\n" " <code>i2p.mtn</code> is located and issue:"
" <ul>\n"
" <li>$ <code><b>mtn --db=\"i2p.mtn\" -k \"\" pull 127.0.0.1:8998 "
"i2p.i2p</b></code></li>\n"
" </ul>"
msgstr "" msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/get-involved/guides/monotone.html:398 #: i2p2www/pages/site/get-involved/guides/monotone.html:398
@@ -4158,3 +4154,6 @@ msgstr ""
"Il canale #i2p'dev su IRC o il <a href=\"http://%(zzz)s/forums/14\">forum" "Il canale #i2p'dev su IRC o il <a href=\"http://%(zzz)s/forums/14\">forum"
" di traduzione su %(zzz)s</a>." " di traduzione su %(zzz)s</a>."
#~ msgid ""
#~ msgstr ""

View File

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: I2P\n" "Project-Id-Version: I2P\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://trac.i2p2.de\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://trac.i2p2.de\n"
"POT-Creation-Date: 2013-11-21 23:32+0000\n" "POT-Creation-Date: 2014-01-08 02:25+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-11-24 17:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2013-11-24 17:31+0000\n"
"Last-Translator: blueboy\n" "Last-Translator: blueboy\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) " "Language-Team: Portuguese (Brazil) "
@@ -3288,8 +3288,8 @@ msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/get-involved/guides/monotone.html:271 #: i2p2www/pages/site/get-involved/guides/monotone.html:271
msgid "" msgid ""
"Enter the directory where you initialized <code>i2p.mtn<code>. Depending " "Enter the directory where you initialized <code>i2p.mtn</code>. Depending"
"on whether you\n" " on whether you\n"
" want only I2P sources, or also sources for the I2P website and Syndie, " " want only I2P sources, or also sources for the I2P website and Syndie, "
"you can\n" "you can\n"
" perform the <code>pull</code> operation in different ways." " perform the <code>pull</code> operation in different ways."
@@ -3384,11 +3384,7 @@ msgid ""
" local\n" " local\n"
" Monotone repository. To accomplish this, change into the directory " " Monotone repository. To accomplish this, change into the directory "
"where\n" "where\n"
" <code>i2p.mtn</code> is located and issue:\n" " <code>i2p.mtn</code> is located and issue:"
" <ul>\n"
" <li>$ <code><b>mtn --db=\"i2p.mtn\" -k \"\" pull 127.0.0.1:8998 "
"i2p.i2p</b></code></li>\n"
" </ul>"
msgstr "" msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/get-involved/guides/monotone.html:398 #: i2p2www/pages/site/get-involved/guides/monotone.html:398
@@ -4089,3 +4085,6 @@ msgid ""
"href=\"http://%(zzz)s/forums/14\">translation forum on %(zzz)s</a>." "href=\"http://%(zzz)s/forums/14\">translation forum on %(zzz)s</a>."
msgstr "" msgstr ""
#~ msgid ""
#~ msgstr ""

View File

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: I2P\n" "Project-Id-Version: I2P\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.i2p2.de/\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.i2p2.de/\n"
"POT-Creation-Date: 2013-11-21 23:32+0000\n" "POT-Creation-Date: 2014-01-08 02:25+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-10-25 17:54+0000\n" "PO-Revision-Date: 2013-10-25 17:54+0000\n"
"Last-Translator: IOException <opexob@yandex.ru>\n" "Last-Translator: IOException <opexob@yandex.ru>\n"
"Language-Team: Russian (Russia) " "Language-Team: Russian (Russia) "
@@ -3325,8 +3325,8 @@ msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/get-involved/guides/monotone.html:271 #: i2p2www/pages/site/get-involved/guides/monotone.html:271
msgid "" msgid ""
"Enter the directory where you initialized <code>i2p.mtn<code>. Depending " "Enter the directory where you initialized <code>i2p.mtn</code>. Depending"
"on whether you\n" " on whether you\n"
" want only I2P sources, or also sources for the I2P website and Syndie, " " want only I2P sources, or also sources for the I2P website and Syndie, "
"you can\n" "you can\n"
" perform the <code>pull</code> operation in different ways." " perform the <code>pull</code> operation in different ways."
@@ -3421,11 +3421,7 @@ msgid ""
" local\n" " local\n"
" Monotone repository. To accomplish this, change into the directory " " Monotone repository. To accomplish this, change into the directory "
"where\n" "where\n"
" <code>i2p.mtn</code> is located and issue:\n" " <code>i2p.mtn</code> is located and issue:"
" <ul>\n"
" <li>$ <code><b>mtn --db=\"i2p.mtn\" -k \"\" pull 127.0.0.1:8998 "
"i2p.i2p</b></code></li>\n"
" </ul>"
msgstr "" msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/get-involved/guides/monotone.html:398 #: i2p2www/pages/site/get-involved/guides/monotone.html:398
@@ -4126,3 +4122,6 @@ msgid ""
"href=\"http://%(zzz)s/forums/14\">translation forum on %(zzz)s</a>." "href=\"http://%(zzz)s/forums/14\">translation forum on %(zzz)s</a>."
msgstr "" msgstr ""
#~ msgid ""
#~ msgstr ""

View File

@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: I2P\n" "Project-Id-Version: I2P\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.i2p2.de/\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.i2p2.de/\n"
"POT-Creation-Date: 2013-11-21 23:32+0000\n" "POT-Creation-Date: 2014-01-08 02:25+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-04-27 23:10+0000\n" "PO-Revision-Date: 2013-04-27 23:10+0000\n"
"Last-Translator: Martin Svensson <digitalmannen@gmail.com>\n" "Last-Translator: Martin Svensson <digitalmannen@gmail.com>\n"
"Language-Team: Swedish (Sweden) " "Language-Team: Swedish (Sweden) "
@@ -3272,8 +3272,8 @@ msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/get-involved/guides/monotone.html:271 #: i2p2www/pages/site/get-involved/guides/monotone.html:271
msgid "" msgid ""
"Enter the directory where you initialized <code>i2p.mtn<code>. Depending " "Enter the directory where you initialized <code>i2p.mtn</code>. Depending"
"on whether you\n" " on whether you\n"
" want only I2P sources, or also sources for the I2P website and Syndie, " " want only I2P sources, or also sources for the I2P website and Syndie, "
"you can\n" "you can\n"
" perform the <code>pull</code> operation in different ways." " perform the <code>pull</code> operation in different ways."
@@ -3368,11 +3368,7 @@ msgid ""
" local\n" " local\n"
" Monotone repository. To accomplish this, change into the directory " " Monotone repository. To accomplish this, change into the directory "
"where\n" "where\n"
" <code>i2p.mtn</code> is located and issue:\n" " <code>i2p.mtn</code> is located and issue:"
" <ul>\n"
" <li>$ <code><b>mtn --db=\"i2p.mtn\" -k \"\" pull 127.0.0.1:8998 "
"i2p.i2p</b></code></li>\n"
" </ul>"
msgstr "" msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/get-involved/guides/monotone.html:398 #: i2p2www/pages/site/get-involved/guides/monotone.html:398
@@ -4073,3 +4069,6 @@ msgid ""
"href=\"http://%(zzz)s/forums/14\">translation forum on %(zzz)s</a>." "href=\"http://%(zzz)s/forums/14\">translation forum on %(zzz)s</a>."
msgstr "" msgstr ""
#~ msgid ""
#~ msgstr ""