Updated translation strings

This commit is contained in:
str4d
2014-01-08 02:30:03 +00:00
parent 6a96be6ede
commit 84331b0554
7 changed files with 48 additions and 62 deletions

View File

@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: I2P\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.i2p2.de/\n"
"POT-Creation-Date: 2013-11-21 23:32+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2014-01-08 02:25+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-07-04 16:33+0000\n"
"Last-Translator: D.A. Loader\n"
"Language-Team: German "
@@ -3274,7 +3274,7 @@ msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/get-involved/guides/monotone.html:271
msgid ""
"Enter the directory where you initialized <code>i2p.mtn<code>. Depending "
"Enter the directory where you initialized <code>i2p.mtn</code>. Depending"
" on whether you\n"
" want only I2P sources, or also sources for the I2P website and Syndie, "
"you can\n"
@@ -3370,11 +3370,7 @@ msgid ""
" local\n"
" Monotone repository. To accomplish this, change into the directory "
"where\n"
" <code>i2p.mtn</code> is located and issue:\n"
" <ul>\n"
" <li>$ <code><b>mtn --db=\"i2p.mtn\" -k \"\" pull 127.0.0.1:8998 "
"i2p.i2p</b></code></li>\n"
" </ul>"
" <code>i2p.mtn</code> is located and issue:"
msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/get-involved/guides/monotone.html:398
@@ -4075,3 +4071,6 @@ msgid ""
"href=\"http://%(zzz)s/forums/14\">translation forum on %(zzz)s</a>."
msgstr ""
#~ msgid ""
#~ msgstr ""

View File

@@ -14,7 +14,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: I2P\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.i2p2.de/\n"
"POT-Creation-Date: 2013-11-21 23:32+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2014-01-08 02:25+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-10-06 09:13+0000\n"
"Last-Translator: trolly <translatortr@i2pmail.org>\n"
"Language-Team: Spanish "
@@ -4447,13 +4447,13 @@ msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/get-involved/guides/monotone.html:271
msgid ""
"Enter the directory where you initialized <code>i2p.mtn<code>. Depending "
"Enter the directory where you initialized <code>i2p.mtn</code>. Depending"
" on whether you\n"
" want only I2P sources, or also sources for the I2P website and Syndie, "
"you can\n"
" perform the <code>pull</code> operation in different ways."
msgstr ""
"Entre en el directorio donde inicializó <code>i2p.mtn<code>. Dependiendo "
"Entre en el directorio donde inicializó <code>i2p.mtn</code>. Dependiendo "
"de si \n"
"quiere sólo el código fuente de I2P, o también quiere el código del sitio"
" web \n"
@@ -4580,19 +4580,11 @@ msgid ""
" local\n"
" Monotone repository. To accomplish this, change into the directory "
"where\n"
" <code>i2p.mtn</code> is located and issue:\n"
" <ul>\n"
" <li>$ <code><b>mtn --db=\"i2p.mtn\" -k \"\" pull 127.0.0.1:8998 "
"i2p.i2p</b></code></li>\n"
" </ul>"
" <code>i2p.mtn</code> is located and issue:"
msgstr ""
"Si no ha hecho esto ya, sincronice su repositorio local con código \n"
"fresco desde el servidor. Para lograr esto, vaya al directorio donde se \n"
"emplace <code>i2p.mtn</code> y ejecute:\n"
"<ul>\n"
"<li>$ <code><b>mtn --db=\"i2p.mtn\" -k \"\" pull 127.0.0.1:8998 "
"i2p.i2p</b></code></li>\n"
"</ul>"
"emplace <code>i2p.mtn</code> y ejecute:"
#: i2p2www/pages/site/get-involved/guides/monotone.html:398
msgid "Now change into your <code>i2p.i2p</code> directory, and over there issue:"

View File

@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: I2P\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://trac.i2p2.de\n"
"POT-Creation-Date: 2013-11-21 23:32+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2014-01-08 02:25+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-01-02 14:29+0000\n"
"Last-Translator: Towatowa441\n"
"Language-Team: French "
@@ -3463,7 +3463,7 @@ msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/get-involved/guides/monotone.html:271
msgid ""
"Enter the directory where you initialized <code>i2p.mtn<code>. Depending "
"Enter the directory where you initialized <code>i2p.mtn</code>. Depending"
" on whether you\n"
" want only I2P sources, or also sources for the I2P website and Syndie, "
"you can\n"
@@ -3559,11 +3559,7 @@ msgid ""
" local\n"
" Monotone repository. To accomplish this, change into the directory "
"where\n"
" <code>i2p.mtn</code> is located and issue:\n"
" <ul>\n"
" <li>$ <code><b>mtn --db=\"i2p.mtn\" -k \"\" pull 127.0.0.1:8998 "
"i2p.i2p</b></code></li>\n"
" </ul>"
" <code>i2p.mtn</code> is located and issue:"
msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/get-involved/guides/monotone.html:398
@@ -4301,3 +4297,6 @@ msgstr ""
"Le canal IRC #i2p-dev, ou le <a href=\"http://%(zzz)s/forums/14\">forum "
"translation sur %(zzz)s</a>."
#~ msgid ""
#~ msgstr ""

View File

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: I2P\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://trac.i2p2.de\n"
"POT-Creation-Date: 2013-11-21 23:32+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2014-01-08 02:25+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-11-24 11:34+0000\n"
"Last-Translator: coso <coso@i2pmail.org>\n"
"Language-Team: Italian "
@@ -3337,7 +3337,7 @@ msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/get-involved/guides/monotone.html:271
msgid ""
"Enter the directory where you initialized <code>i2p.mtn<code>. Depending "
"Enter the directory where you initialized <code>i2p.mtn</code>. Depending"
" on whether you\n"
" want only I2P sources, or also sources for the I2P website and Syndie, "
"you can\n"
@@ -3433,11 +3433,7 @@ msgid ""
" local\n"
" Monotone repository. To accomplish this, change into the directory "
"where\n"
" <code>i2p.mtn</code> is located and issue:\n"
" <ul>\n"
" <li>$ <code><b>mtn --db=\"i2p.mtn\" -k \"\" pull 127.0.0.1:8998 "
"i2p.i2p</b></code></li>\n"
" </ul>"
" <code>i2p.mtn</code> is located and issue:"
msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/get-involved/guides/monotone.html:398
@@ -4158,3 +4154,6 @@ msgstr ""
"Il canale #i2p'dev su IRC o il <a href=\"http://%(zzz)s/forums/14\">forum"
" di traduzione su %(zzz)s</a>."
#~ msgid ""
#~ msgstr ""

View File

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: I2P\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://trac.i2p2.de\n"
"POT-Creation-Date: 2013-11-21 23:32+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2014-01-08 02:25+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-11-24 17:31+0000\n"
"Last-Translator: blueboy\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) "
@@ -3288,7 +3288,7 @@ msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/get-involved/guides/monotone.html:271
msgid ""
"Enter the directory where you initialized <code>i2p.mtn<code>. Depending "
"Enter the directory where you initialized <code>i2p.mtn</code>. Depending"
" on whether you\n"
" want only I2P sources, or also sources for the I2P website and Syndie, "
"you can\n"
@@ -3384,11 +3384,7 @@ msgid ""
" local\n"
" Monotone repository. To accomplish this, change into the directory "
"where\n"
" <code>i2p.mtn</code> is located and issue:\n"
" <ul>\n"
" <li>$ <code><b>mtn --db=\"i2p.mtn\" -k \"\" pull 127.0.0.1:8998 "
"i2p.i2p</b></code></li>\n"
" </ul>"
" <code>i2p.mtn</code> is located and issue:"
msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/get-involved/guides/monotone.html:398
@@ -4089,3 +4085,6 @@ msgid ""
"href=\"http://%(zzz)s/forums/14\">translation forum on %(zzz)s</a>."
msgstr ""
#~ msgid ""
#~ msgstr ""

View File

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: I2P\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.i2p2.de/\n"
"POT-Creation-Date: 2013-11-21 23:32+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2014-01-08 02:25+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-10-25 17:54+0000\n"
"Last-Translator: IOException <opexob@yandex.ru>\n"
"Language-Team: Russian (Russia) "
@@ -3325,7 +3325,7 @@ msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/get-involved/guides/monotone.html:271
msgid ""
"Enter the directory where you initialized <code>i2p.mtn<code>. Depending "
"Enter the directory where you initialized <code>i2p.mtn</code>. Depending"
" on whether you\n"
" want only I2P sources, or also sources for the I2P website and Syndie, "
"you can\n"
@@ -3421,11 +3421,7 @@ msgid ""
" local\n"
" Monotone repository. To accomplish this, change into the directory "
"where\n"
" <code>i2p.mtn</code> is located and issue:\n"
" <ul>\n"
" <li>$ <code><b>mtn --db=\"i2p.mtn\" -k \"\" pull 127.0.0.1:8998 "
"i2p.i2p</b></code></li>\n"
" </ul>"
" <code>i2p.mtn</code> is located and issue:"
msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/get-involved/guides/monotone.html:398
@@ -4126,3 +4122,6 @@ msgid ""
"href=\"http://%(zzz)s/forums/14\">translation forum on %(zzz)s</a>."
msgstr ""
#~ msgid ""
#~ msgstr ""

View File

@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: I2P\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.i2p2.de/\n"
"POT-Creation-Date: 2013-11-21 23:32+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2014-01-08 02:25+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-04-27 23:10+0000\n"
"Last-Translator: Martin Svensson <digitalmannen@gmail.com>\n"
"Language-Team: Swedish (Sweden) "
@@ -3272,7 +3272,7 @@ msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/get-involved/guides/monotone.html:271
msgid ""
"Enter the directory where you initialized <code>i2p.mtn<code>. Depending "
"Enter the directory where you initialized <code>i2p.mtn</code>. Depending"
" on whether you\n"
" want only I2P sources, or also sources for the I2P website and Syndie, "
"you can\n"
@@ -3368,11 +3368,7 @@ msgid ""
" local\n"
" Monotone repository. To accomplish this, change into the directory "
"where\n"
" <code>i2p.mtn</code> is located and issue:\n"
" <ul>\n"
" <li>$ <code><b>mtn --db=\"i2p.mtn\" -k \"\" pull 127.0.0.1:8998 "
"i2p.i2p</b></code></li>\n"
" </ul>"
" <code>i2p.mtn</code> is located and issue:"
msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/get-involved/guides/monotone.html:398
@@ -4073,3 +4069,6 @@ msgid ""
"href=\"http://%(zzz)s/forums/14\">translation forum on %(zzz)s</a>."
msgstr ""
#~ msgid ""
#~ msgstr ""