kytv/I2P_Website
1
0
Fork 0
forked from I2P_Developers/i2p.www
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Updated translation strings

Browse Source
This commit is contained in:
str4d
2013-09-16 13:00:45 +00:00
parent 6d1e52def2
commit 9595ab32c6
9 changed files with 196 additions and 178 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

58
i2p2www/translations/de/LC_MESSAGES/get-involved.po
View File

@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: I2P\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.i2p2.de/\n"
"POT-Creation-Date: 2013-08-30 23:32+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2013-09-16 12:59+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-07-04 16:33+0000\n"
"Last-Translator: D.A. Loader\n"
"Language-Team: German "
@@ -34,61 +34,67 @@ msgid ""
"can make your contribution are provided below."
msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/get-involved/donate.html:13
#: i2p2www/pages/site/get-involved/donate.html:11
#: i2p2www/pages/site/get-involved/donate.html:27
#, python-format
msgid ""
"As of %(date)s, eche|on has been running a\n"
"<a href=\"%(coinurl)s\">%(cointype)s</a> account for the I2P project.\n"
"If you'd like to donate using %(cointype)s, just transfer your\n"
"desired amount of coins to the account <b>%(account)s</b>\n"
"and leave eche|on a note if you'd like your donation to be\n"
"mentioned on the I2P webpage."
msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/get-involved/donate.html:22
#: i2p2www/pages/site/get-involved/donate.html:38
msgid "For easy usage, use the QR code below!"
msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/get-involved/donate.html:44
#, python-format
msgid "You can donate direct via PayPal to the account \"%(account)s\"."
msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/get-involved/donate.html:19
#: i2p2www/pages/site/get-involved/donate.html:50
msgid "One time donation:"
msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/get-involved/donate.html:33
#: i2p2www/pages/site/get-involved/donate.html:64
msgid "Donate 10 &euro;/month for 12 months:"
msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/get-involved/donate.html:41
#: i2p2www/pages/site/get-involved/donate.html:53
#: i2p2www/pages/site/get-involved/donate.html:65
#: i2p2www/pages/site/get-involved/donate.html:77
#: i2p2www/pages/site/get-involved/donate.html:72
#: i2p2www/pages/site/get-involved/donate.html:84
#: i2p2www/pages/site/get-involved/donate.html:96
#: i2p2www/pages/site/get-involved/donate.html:108
msgid "I2P donation "
msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/get-involved/donate.html:47
#: i2p2www/pages/site/get-involved/donate.html:78
msgid "Donate 20 &euro;/month for 12 months:"
msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/get-involved/donate.html:59
#: i2p2www/pages/site/get-involved/donate.html:90
msgid "Donate 30 &euro;/month for 12 months:"
msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/get-involved/donate.html:71
#: i2p2www/pages/site/get-involved/donate.html:102
msgid "Donate 50 &euro;/month for 12 months:"
msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/get-involved/donate.html:86
#: i2p2www/pages/site/get-involved/donate.html:117
msgid "Flattr this"
msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/get-involved/donate.html:90
#, python-format
msgid ""
"As of December 2010, eche|on has been running a <a "
"href=\"http://bitcoin.org\">Bitcoin</a> account for the I2P project. \n"
"If you'd like to donate using Bitcoin, just transfer your desired amount "
"of coins to the account \n"
"<b>%(account)s</b> and leave eche|on a note if you'd like your donation "
"to be mentioned on the I2P webpage."
msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/get-involved/donate.html:95
#: i2p2www/pages/site/get-involved/donate.html:122
msgid ""
"If you want to keep more or less anonymous, the option to send money via "
"mail is also available. But it is less secure\n"
"as the envelope can be lost on the way to us."
msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/get-involved/donate.html:99
#: i2p2www/pages/site/get-involved/donate.html:126
#, python-format
msgid ""
"If you'd like to donate via snail mail, send an email to <a "
@@ -97,7 +103,7 @@ msgid ""
" and you'll receive an email with instructions detailing how to proceed."
msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/get-involved/donate.html:104
#: i2p2www/pages/site/get-involved/donate.html:131
#, python-format
msgid ""
"In the meantime, feel free to take a look at the generous donations that "