Updated translations

i2p2www/translations/fr/LC_MESSAGES/priority.po

@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version:  I2P\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://trac.i2p2.de\n"
 "POT-Creation-Date: 2014-01-27 02:06+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-02-01 21:49+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-02-09 00:02+0000\n"
 "Last-Translator: Towatowa441\n"
 "Language-Team: French "
 "(http://www.transifex.com/projects/p/I2P/language/fr/)\n"
@@ -358,7 +358,7 @@ msgid ""
 "as the default settings of 96 KB/s down / 40 KB/s up are fairly "
 "conservative."
 msgstr ""
-"S'il vous plaît examinez et<b>ajustez les paramètres de bande "
+"S'il vous plaît examinez et <b>ajustez les paramètres de bande "
 "passante</b> sur la\n"
 "<a href=\"http://127.0.0.1:7657/config.jsp\">page de configuration</a>,\n"
 "car les paramètres par défaut de 96 KB/s down / 40 KB/s up sont assez "
@@ -512,9 +512,9 @@ msgid ""
 "      the other."
 msgstr ""
 "Les versions release et dev des APK de I2P ne sont pas compatibles, car "
-"elles⏎\n"
+"elles\n"
 "sont signées respectivement par zzz et str4d. Désinstallez l'une avant "
-"d'installer⏎\n"
+"d'installer\n"
 "l'autre."
 
 #: i2p2www/pages/downloads/list.html:146
@@ -2011,8 +2011,8 @@ msgid ""
 "All routers adjust dynamically to changing network conditions and demands."
 msgstr ""
 "Non, c'est normal. \n"
-"Tous les routeurs s'adapter dynamiquement à l'évolution des conditions du"
-" réseau et des demandes."
+"Tous les routeurs s'adaptent dynamiquement à l'évolution des conditions "
+"du réseau et des demandes."
 
 #: i2p2www/pages/site/faq.html:235
 msgid ""