Updated translation strings

This commit is contained in:
str4d
2014-03-16 21:27:38 +00:00
parent cc953fbab6
commit a67bc07c53
46 changed files with 2035 additions and 1197 deletions

View File

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: I2P\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://trac.i2p2.de\n"
"POT-Creation-Date: 2014-03-04 21:03+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2014-03-16 21:24+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-02-20 07:29+0000\n"
"Last-Translator: helloks <kqwe1859@gmail.com>\n"
"Language-Team: Korean "
@@ -755,31 +755,31 @@ msgstr "미국"
msgid "Donate"
msgstr "기부"
#: i2p2www/pages/global/layout.html:29
#: i2p2www/pages/global/layout.html:33
msgid "Skip navigation"
msgstr ""
#: i2p2www/pages/global/layout.html:32
#: i2p2www/pages/global/layout.html:36
msgid "I2P Logo"
msgstr "I2P 로고"
#: i2p2www/pages/global/layout.html:32 i2p2www/pages/site/index.html:3
#: i2p2www/pages/global/layout.html:36 i2p2www/pages/site/index.html:3
msgid "The Invisible Internet Project"
msgstr "보이지 않는 인터넷 프로젝트"
#: i2p2www/pages/global/layout.html:56
#: i2p2www/pages/global/layout.html:60
#, python-format
msgid ""
"This page was last updated in %(lastupdated)s and is accurate for router "
"version %(accuratefor)s."
msgstr "이 페이지는 %(lastupdated)s에 최신 업데이트 되었으며 %(accuratefor)s 라우터 버전에 적합합니다."
#: i2p2www/pages/global/layout.html:60
#: i2p2www/pages/global/layout.html:64
#, python-format
msgid "This page was last updated in %(lastupdated)s."
msgstr "이 페이지는 %(lastupdated)s에 최신 업데이트 되었습니다."
#: i2p2www/pages/global/layout.html:64
#: i2p2www/pages/global/layout.html:68
#, python-format
msgid "This page is accurate for router version %(accuratefor)s."
msgstr "이 페이지는 %(accuratefor)s 라우터 버전에 적합합니다."
@@ -1580,7 +1580,8 @@ msgid ""
"if the memory usage is \"pegged\"&mdash;the JVM is spending most of its "
"time in\n"
"garbage collection. Increase the setting "
"<code>wrapper.java.maxmemory</code> in <code>wrapper.config</code>."
"<code>wrapper.java.maxmemory</code> in the file "
"<code>wrapper.config</code>."
msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/faq.html:162
@@ -2628,19 +2629,19 @@ msgstr ""
msgid "Friends of I2P"
msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/links.html:32
#: i2p2www/pages/site/links.html:35
msgid "More Projects and Documentation"
msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/links.html:42
#: i2p2www/pages/site/links.html:45
msgid "Press"
msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/links.html:46
#: i2p2www/pages/site/links.html:49
msgid "Boards, newssite, others"
msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/links.html:50
#: i2p2www/pages/site/links.html:53
msgid "Very Old Stuff"
msgstr ""