Second sync with Transifex

This commit is contained in:
str4d
2013-08-12 10:44:06 +00:00
parent 6153b1f7f0
commit b205e18c4a
11 changed files with 54 additions and 96 deletions

View File

@@ -12,8 +12,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: I2P\n" "Project-Id-Version: I2P\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.i2p2.de/\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.i2p2.de/\n"
"POT-Creation-Date: 2013-08-12 10:29+0000\n" "POT-Creation-Date: 2013-08-12 10:29+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-07-04 16:33+0000\n" "PO-Revision-Date: 2013-08-12 10:32+0000\n"
"Last-Translator: D.A. Loader\n" "Last-Translator: str4d <str4d@i2pmail.org>\n"
"Language-Team: German " "Language-Team: German "
"(http://www.transifex.com/projects/p/I2P/language/de/)\n" "(http://www.transifex.com/projects/p/I2P/language/de/)\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
@@ -834,9 +834,8 @@ msgid "Translation updates: German, Portuguese, Russian, Spanish, and Swedish"
msgstr "" msgstr ""
#: i2p2www/blog/2013/07/15/0.9.7-Release.rst:2 #: i2p2www/blog/2013/07/15/0.9.7-Release.rst:2
#, fuzzy
msgid "0.9.7 Release" msgid "0.9.7 Release"
msgstr "0.9.4 Release" msgstr ""
#: i2p2www/blog/2013/07/15/0.9.7-Release.rst:7 #: i2p2www/blog/2013/07/15/0.9.7-Release.rst:7
#: i2p2www/blog/2013/07/15/0.9.7-Release.rst:9 #: i2p2www/blog/2013/07/15/0.9.7-Release.rst:9
@@ -988,23 +987,20 @@ msgid "Tomcat 6.0.37"
msgstr "" msgstr ""
#: i2p2www/blog/2013/07/15/0.9.7-Release.rst:74 #: i2p2www/blog/2013/07/15/0.9.7-Release.rst:74
#, fuzzy
msgid "Translation updates: Chinese, French, German, Portuguese, Russian, Spanish" msgid "Translation updates: Chinese, French, German, Portuguese, Russian, Spanish"
msgstr "Übersetzungsupdates: Italienisch, Portugiesisch, Spanisch, Schwedisch" msgstr ""
#: i2p2www/blog/2013/07/15/0.9.7-Release.rst:75 #: i2p2www/blog/2013/07/15/0.9.7-Release.rst:75
msgid "New Turkish translation" msgid "New Turkish translation"
msgstr "" msgstr ""
#: i2p2www/blog/2013/07/15/0.9.7-Release.rst:76 #: i2p2www/blog/2013/07/15/0.9.7-Release.rst:76
#, fuzzy
msgid "Wrapper 3.5.19 (new installs and PPA only)" msgid "Wrapper 3.5.19 (new installs and PPA only)"
msgstr "GeoIP Daten Update (nur bei neuen Installationen oder PPA)" msgstr ""
#: i2p2www/blog/2013/08/10/0.9.7.1-Release.rst:2 #: i2p2www/blog/2013/08/10/0.9.7.1-Release.rst:2
#, fuzzy
msgid "0.9.7.1 Release" msgid "0.9.7.1 Release"
msgstr "0.9.4 Release" msgstr ""
#: i2p2www/blog/2013/08/10/0.9.7.1-Release.rst:7 #: i2p2www/blog/2013/08/10/0.9.7.1-Release.rst:7
#: i2p2www/blog/2013/08/10/0.9.7.1-Release.rst:9 #: i2p2www/blog/2013/08/10/0.9.7.1-Release.rst:9

View File

@@ -12,8 +12,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: I2P\n" "Project-Id-Version: I2P\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.i2p2.de/\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.i2p2.de/\n"
"POT-Creation-Date: 2013-08-12 10:29+0000\n" "POT-Creation-Date: 2013-08-12 10:29+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-07-04 16:33+0000\n" "PO-Revision-Date: 2013-08-12 10:33+0000\n"
"Last-Translator: D.A. Loader\n" "Last-Translator: str4d <str4d@i2pmail.org>\n"
"Language-Team: German " "Language-Team: German "
"(http://www.transifex.com/projects/p/I2P/language/de/)\n" "(http://www.transifex.com/projects/p/I2P/language/de/)\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"

View File

@@ -12,8 +12,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: I2P\n" "Project-Id-Version: I2P\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.i2p2.de/\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.i2p2.de/\n"
"POT-Creation-Date: 2013-08-12 10:29+0000\n" "POT-Creation-Date: 2013-08-12 10:29+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-07-04 16:33+0000\n" "PO-Revision-Date: 2013-08-12 10:34+0000\n"
"Last-Translator: D.A. Loader\n" "Last-Translator: str4d <str4d@i2pmail.org>\n"
"Language-Team: German " "Language-Team: German "
"(http://www.transifex.com/projects/p/I2P/language/de/)\n" "(http://www.transifex.com/projects/p/I2P/language/de/)\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"

View File

@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: I2P\n" "Project-Id-Version: I2P\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.i2p2.de/\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.i2p2.de/\n"
"POT-Creation-Date: 2013-08-12 10:29+0000\n" "POT-Creation-Date: 2013-08-12 10:29+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-07-25 09:25+0000\n" "PO-Revision-Date: 2013-08-12 10:32+0000\n"
"Last-Translator: trolly\n" "Last-Translator: str4d <str4d@i2pmail.org>\n"
"Language-Team: Spanish " "Language-Team: Spanish "
"(http://www.transifex.com/projects/p/I2P/language/es/)\n" "(http://www.transifex.com/projects/p/I2P/language/es/)\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
@@ -983,9 +983,8 @@ msgid "Translation updates: German, Portuguese, Russian, Spanish, and Swedish"
msgstr "Traducciones actualizadas: alemán, portugués, ruso, español y sueco" msgstr "Traducciones actualizadas: alemán, portugués, ruso, español y sueco"
#: i2p2www/blog/2013/07/15/0.9.7-Release.rst:2 #: i2p2www/blog/2013/07/15/0.9.7-Release.rst:2
#, fuzzy
msgid "0.9.7 Release" msgid "0.9.7 Release"
msgstr "Versión 0.9.6" msgstr ""
#: i2p2www/blog/2013/07/15/0.9.7-Release.rst:7 #: i2p2www/blog/2013/07/15/0.9.7-Release.rst:7
#: i2p2www/blog/2013/07/15/0.9.7-Release.rst:9 #: i2p2www/blog/2013/07/15/0.9.7-Release.rst:9
@@ -1137,23 +1136,20 @@ msgid "Tomcat 6.0.37"
msgstr "" msgstr ""
#: i2p2www/blog/2013/07/15/0.9.7-Release.rst:74 #: i2p2www/blog/2013/07/15/0.9.7-Release.rst:74
#, fuzzy
msgid "Translation updates: Chinese, French, German, Portuguese, Russian, Spanish" msgid "Translation updates: Chinese, French, German, Portuguese, Russian, Spanish"
msgstr "Traducciones actualizadas: alemán, portugués, ruso, español y sueco" msgstr ""
#: i2p2www/blog/2013/07/15/0.9.7-Release.rst:75 #: i2p2www/blog/2013/07/15/0.9.7-Release.rst:75
msgid "New Turkish translation" msgid "New Turkish translation"
msgstr "" msgstr ""
#: i2p2www/blog/2013/07/15/0.9.7-Release.rst:76 #: i2p2www/blog/2013/07/15/0.9.7-Release.rst:76
#, fuzzy
msgid "Wrapper 3.5.19 (new installs and PPA only)" msgid "Wrapper 3.5.19 (new installs and PPA only)"
msgstr "Actualizado el wrapper a 3.5.17 (sólo para instalaciones nuevas y PPA)" msgstr ""
#: i2p2www/blog/2013/08/10/0.9.7.1-Release.rst:2 #: i2p2www/blog/2013/08/10/0.9.7.1-Release.rst:2
#, fuzzy
msgid "0.9.7.1 Release" msgid "0.9.7.1 Release"
msgstr "Versión 0.9.6" msgstr ""
#: i2p2www/blog/2013/08/10/0.9.7.1-Release.rst:7 #: i2p2www/blog/2013/08/10/0.9.7.1-Release.rst:7
#: i2p2www/blog/2013/08/10/0.9.7.1-Release.rst:9 #: i2p2www/blog/2013/08/10/0.9.7.1-Release.rst:9

View File

@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: I2P\n" "Project-Id-Version: I2P\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.i2p2.de/\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.i2p2.de/\n"
"POT-Creation-Date: 2013-08-12 10:29+0000\n" "POT-Creation-Date: 2013-08-12 10:29+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-07-11 10:13+0000\n" "PO-Revision-Date: 2013-08-12 10:33+0000\n"
"Last-Translator: trolly\n" "Last-Translator: str4d <str4d@i2pmail.org>\n"
"Language-Team: Spanish " "Language-Team: Spanish "
"(http://www.transifex.com/projects/p/I2P/language/es/)\n" "(http://www.transifex.com/projects/p/I2P/language/es/)\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
@@ -2323,9 +2323,8 @@ msgid "Method not found."
msgstr "Método no encontrado." msgstr "Método no encontrado."
#: i2p2www/pages/site/docs/api/i2pcontrol.html:194 #: i2p2www/pages/site/docs/api/i2pcontrol.html:194
#, fuzzy
msgid "Invalid parameters." msgid "Invalid parameters."
msgstr "Petición no válida." msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/api/i2pcontrol.html:195 #: i2p2www/pages/site/docs/api/i2pcontrol.html:195
msgid "Internal error." msgid "Internal error."
@@ -2745,9 +2744,8 @@ msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:3 #: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:3
#: i2p2www/pages/site/docs/spec/streaming.html:3 #: i2p2www/pages/site/docs/spec/streaming.html:3
#: i2p2www/pages/site/docs/spec/updates.html:3 #: i2p2www/pages/site/docs/spec/updates.html:3
#, fuzzy
msgid "July 2013" msgid "July 2013"
msgstr "Julio de 2011" msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:8 #: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:8
#, python-format #, python-format

View File

@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: I2P\n" "Project-Id-Version: I2P\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.i2p2.de/\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.i2p2.de/\n"
"POT-Creation-Date: 2013-08-12 10:29+0000\n" "POT-Creation-Date: 2013-08-12 10:29+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-08-12 09:36+0000\n" "PO-Revision-Date: 2013-08-12 10:34+0000\n"
"Last-Translator: trolly\n" "Last-Translator: str4d <str4d@i2pmail.org>\n"
"Language-Team: Spanish " "Language-Team: Spanish "
"(http://www.transifex.com/projects/p/I2P/language/es/)\n" "(http://www.transifex.com/projects/p/I2P/language/es/)\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
@@ -535,7 +535,7 @@ msgid "Packages for Debian &amp; Ubuntu are available."
msgstr "Hay disponibles paquetes para Debian &amp; Ubuntu." msgstr "Hay disponibles paquetes para Debian &amp; Ubuntu."
#: i2p2www/pages/downloads/list.html:115 #: i2p2www/pages/downloads/list.html:115
#, fuzzy, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"The above file is the current release build.\n" "The above file is the current release build.\n"
" The latest dev build is version 0.9.3-5_b2-API8, and is available " " The latest dev build is version 0.9.3-5_b2-API8, and is available "
@@ -543,10 +543,6 @@ msgid ""
" <a href=\"%(spongeurl)s\">sponge's eepsite</a> -\n" " <a href=\"%(spongeurl)s\">sponge's eepsite</a> -\n"
" scan or click the QR code." " scan or click the QR code."
msgstr "" msgstr ""
"La versión de I2P para Android está actualmente desarrollándose "
"activamente. La última versión compilada es 0.9.3-5_b2-API8, y está "
"disponible en <a href=\"%(spongeurl)s\">la eepsite de Sponge</a> - "
"Escanee o pulse sobre el código QR."
#: i2p2www/pages/downloads/list.html:122 #: i2p2www/pages/downloads/list.html:122
msgid "" msgid ""
@@ -1289,18 +1285,16 @@ msgid "Full IRC Log"
msgstr "Registro completo del IRC" msgstr "Registro completo del IRC"
#: i2p2www/pages/papers/list.html:29 #: i2p2www/pages/papers/list.html:29
#, fuzzy
msgid "By topic" msgid "By topic"
msgstr "Offtopic" msgstr ""
#: i2p2www/pages/papers/list.html:35 #: i2p2www/pages/papers/list.html:35
msgid "By date" msgid "By date"
msgstr "" msgstr ""
#: i2p2www/pages/papers/list.html:41 #: i2p2www/pages/papers/list.html:41
#, fuzzy
msgid "By author" msgid "By author"
msgstr "Autor:" msgstr ""
#: i2p2www/pages/papers/list.html:83 #: i2p2www/pages/papers/list.html:83
#, python-format #, python-format

View File

@@ -10,8 +10,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: I2P\n" "Project-Id-Version: I2P\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.i2p2.de/\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.i2p2.de/\n"
"POT-Creation-Date: 2013-08-12 10:29+0000\n" "POT-Creation-Date: 2013-08-12 10:29+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-06-29 11:32+0000\n" "PO-Revision-Date: 2013-08-12 10:32+0000\n"
"Last-Translator: Boxoa590\n" "Last-Translator: str4d <str4d@i2pmail.org>\n"
"Language-Team: French " "Language-Team: French "
"(http://www.transifex.com/projects/p/I2P/language/fr/)\n" "(http://www.transifex.com/projects/p/I2P/language/fr/)\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1)\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1)\n"
@@ -864,9 +864,8 @@ msgid "Translation updates: German, Portuguese, Russian, Spanish, and Swedish"
msgstr "" msgstr ""
#: i2p2www/blog/2013/07/15/0.9.7-Release.rst:2 #: i2p2www/blog/2013/07/15/0.9.7-Release.rst:2
#, fuzzy
msgid "0.9.7 Release" msgid "0.9.7 Release"
msgstr "Release 0.9.4" msgstr ""
#: i2p2www/blog/2013/07/15/0.9.7-Release.rst:7 #: i2p2www/blog/2013/07/15/0.9.7-Release.rst:7
#: i2p2www/blog/2013/07/15/0.9.7-Release.rst:9 #: i2p2www/blog/2013/07/15/0.9.7-Release.rst:9
@@ -1018,23 +1017,20 @@ msgid "Tomcat 6.0.37"
msgstr "" msgstr ""
#: i2p2www/blog/2013/07/15/0.9.7-Release.rst:74 #: i2p2www/blog/2013/07/15/0.9.7-Release.rst:74
#, fuzzy
msgid "Translation updates: Chinese, French, German, Portuguese, Russian, Spanish" msgid "Translation updates: Chinese, French, German, Portuguese, Russian, Spanish"
msgstr "Mises à jour de traduction : Italien, Portugais, Espagnol, Suédois" msgstr ""
#: i2p2www/blog/2013/07/15/0.9.7-Release.rst:75 #: i2p2www/blog/2013/07/15/0.9.7-Release.rst:75
msgid "New Turkish translation" msgid "New Turkish translation"
msgstr "" msgstr ""
#: i2p2www/blog/2013/07/15/0.9.7-Release.rst:76 #: i2p2www/blog/2013/07/15/0.9.7-Release.rst:76
#, fuzzy
msgid "Wrapper 3.5.19 (new installs and PPA only)" msgid "Wrapper 3.5.19 (new installs and PPA only)"
msgstr "Mise à jour données GeoIP (nouvelles installations et PPA seulement)" msgstr ""
#: i2p2www/blog/2013/08/10/0.9.7.1-Release.rst:2 #: i2p2www/blog/2013/08/10/0.9.7.1-Release.rst:2
#, fuzzy
msgid "0.9.7.1 Release" msgid "0.9.7.1 Release"
msgstr "Release 0.9.4" msgstr ""
#: i2p2www/blog/2013/08/10/0.9.7.1-Release.rst:7 #: i2p2www/blog/2013/08/10/0.9.7.1-Release.rst:7
#: i2p2www/blog/2013/08/10/0.9.7.1-Release.rst:9 #: i2p2www/blog/2013/08/10/0.9.7.1-Release.rst:9

View File

@@ -10,8 +10,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: I2P\n" "Project-Id-Version: I2P\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.i2p2.de/\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.i2p2.de/\n"
"POT-Creation-Date: 2013-08-12 10:29+0000\n" "POT-Creation-Date: 2013-08-12 10:29+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-06-29 11:32+0000\n" "PO-Revision-Date: 2013-08-12 10:33+0000\n"
"Last-Translator: Boxoa590\n" "Last-Translator: str4d <str4d@i2pmail.org>\n"
"Language-Team: French " "Language-Team: French "
"(http://www.transifex.com/projects/p/I2P/language/fr/)\n" "(http://www.transifex.com/projects/p/I2P/language/fr/)\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1)\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1)\n"

View File

@@ -10,8 +10,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: I2P\n" "Project-Id-Version: I2P\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.i2p2.de/\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.i2p2.de/\n"
"POT-Creation-Date: 2013-08-12 10:29+0000\n" "POT-Creation-Date: 2013-08-12 10:29+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-08-11 15:49+0000\n" "PO-Revision-Date: 2013-08-12 10:34+0000\n"
"Last-Translator: Boxoa590\n" "Last-Translator: str4d <str4d@i2pmail.org>\n"
"Language-Team: French " "Language-Team: French "
"(http://www.transifex.com/projects/p/I2P/language/fr/)\n" "(http://www.transifex.com/projects/p/I2P/language/fr/)\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1)\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1)\n"
@@ -526,7 +526,7 @@ msgid "Packages for Debian &amp; Ubuntu are available."
msgstr "Des packages pour Debian &amp; Ubuntu sont disponibles." msgstr "Des packages pour Debian &amp; Ubuntu sont disponibles."
#: i2p2www/pages/downloads/list.html:115 #: i2p2www/pages/downloads/list.html:115
#, fuzzy, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"The above file is the current release build.\n" "The above file is the current release build.\n"
" The latest dev build is version 0.9.3-5_b2-API8, and is available " " The latest dev build is version 0.9.3-5_b2-API8, and is available "
@@ -534,11 +534,6 @@ msgid ""
" <a href=\"%(spongeurl)s\">sponge's eepsite</a> -\n" " <a href=\"%(spongeurl)s\">sponge's eepsite</a> -\n"
" scan or click the QR code." " scan or click the QR code."
msgstr "" msgstr ""
"La version Android de I2P est en cours de développement.⏎\n"
"La build dev la plus récente est version 0.9.3-5_b2-API8, et est "
"disponible depuis⏎\n"
"<a href=\"%(spongeurl)s\">sponge's eepsite</a> -⏎\n"
"scannez ou cliquez le code QR."
#: i2p2www/pages/downloads/list.html:122 #: i2p2www/pages/downloads/list.html:122
msgid "" msgid ""
@@ -1280,18 +1275,16 @@ msgid "Full IRC Log"
msgstr "Log IRC plei" msgstr "Log IRC plei"
#: i2p2www/pages/papers/list.html:29 #: i2p2www/pages/papers/list.html:29
#, fuzzy
msgid "By topic" msgid "By topic"
msgstr "Hors sujet" msgstr ""
#: i2p2www/pages/papers/list.html:35 #: i2p2www/pages/papers/list.html:35
msgid "By date" msgid "By date"
msgstr "" msgstr ""
#: i2p2www/pages/papers/list.html:41 #: i2p2www/pages/papers/list.html:41
#, fuzzy
msgid "By author" msgid "By author"
msgstr "Auteur :" msgstr ""
#: i2p2www/pages/papers/list.html:83 #: i2p2www/pages/papers/list.html:83
#, python-format #, python-format

View File

@@ -11,8 +11,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: I2P\n" "Project-Id-Version: I2P\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.i2p2.de/\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.i2p2.de/\n"
"POT-Creation-Date: 2013-08-12 10:29+0000\n" "POT-Creation-Date: 2013-08-12 10:29+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-07-31 21:02+0000\n" "PO-Revision-Date: 2013-08-12 10:34+0000\n"
"Last-Translator: tuliouel\n" "Last-Translator: str4d <str4d@i2pmail.org>\n"
"Language-Team: Portuguese " "Language-Team: Portuguese "
"(http://www.transifex.com/projects/p/I2P/language/pt/)\n" "(http://www.transifex.com/projects/p/I2P/language/pt/)\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
@@ -508,7 +508,7 @@ msgid "Packages for Debian &amp; Ubuntu are available."
msgstr "Pacotes para Debian &amp; Ubuntu estão disponíveis." msgstr "Pacotes para Debian &amp; Ubuntu estão disponíveis."
#: i2p2www/pages/downloads/list.html:115 #: i2p2www/pages/downloads/list.html:115
#, fuzzy, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"The above file is the current release build.\n" "The above file is the current release build.\n"
" The latest dev build is version 0.9.3-5_b2-API8, and is available " " The latest dev build is version 0.9.3-5_b2-API8, and is available "
@@ -516,11 +516,6 @@ msgid ""
" <a href=\"%(spongeurl)s\">sponge's eepsite</a> -\n" " <a href=\"%(spongeurl)s\">sponge's eepsite</a> -\n"
" scan or click the QR code." " scan or click the QR code."
msgstr "" msgstr ""
"A versão Android do I2P está sendo ativamente desenvolvida.\n"
" A última versão de desenvolvimento é 0.9.3-5_b2-API8, e está "
"disponível no\n"
" <a href=\"%(spongeurl)s\">eepsite do sponge</a> -\n"
" escaneie ou clique no código QR."
#: i2p2www/pages/downloads/list.html:122 #: i2p2www/pages/downloads/list.html:122
msgid "" msgid ""

View File

@@ -1,4 +1,4 @@
# Swedish translations for I2P. # Swedish (Sweden) translations for I2P.
# Copyright (C) 2013 ORGANIZATION # Copyright (C) 2013 ORGANIZATION
# This file is distributed under the same license as the I2P project. # This file is distributed under the same license as the I2P project.
# #
@@ -10,8 +10,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: I2P\n" "Project-Id-Version: I2P\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.i2p2.de/\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.i2p2.de/\n"
"POT-Creation-Date: 2013-08-12 10:29+0000\n" "POT-Creation-Date: 2013-08-12 10:29+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-04-27 23:10+0000\n" "PO-Revision-Date: 2013-08-12 10:32+0000\n"
"Last-Translator: Martin Svensson <digitalmannen@gmail.com>\n" "Last-Translator: str4d <str4d@i2pmail.org>\n"
"Language-Team: Swedish (Sweden) " "Language-Team: Swedish (Sweden) "
"(http://www.transifex.com/projects/p/I2P/language/sv_SE/)\n" "(http://www.transifex.com/projects/p/I2P/language/sv_SE/)\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
@@ -526,9 +526,8 @@ msgid "New ARMv6 wrapper for Raspberry Pi"
msgstr "" msgstr ""
#: i2p2www/blog/2013/03/08/0.9.5-Release.rst:2 #: i2p2www/blog/2013/03/08/0.9.5-Release.rst:2
#, fuzzy
msgid "0.9.5 Release" msgid "0.9.5 Release"
msgstr "0.9.4 Release" msgstr ""
#: i2p2www/blog/2013/03/08/0.9.5-Release.rst:7 #: i2p2www/blog/2013/03/08/0.9.5-Release.rst:7
#: i2p2www/blog/2013/03/08/0.9.5-Release.rst:9 #: i2p2www/blog/2013/03/08/0.9.5-Release.rst:9
@@ -640,21 +639,18 @@ msgid "Improve PRNG seeding"
msgstr "" msgstr ""
#: i2p2www/blog/2013/03/08/0.9.5-Release.rst:52 #: i2p2www/blog/2013/03/08/0.9.5-Release.rst:52
#, fuzzy
msgid "" msgid ""
"Translation updates: French, German, Hungarian, Italian, Norwegian, " "Translation updates: French, German, Hungarian, Italian, Norwegian, "
"Polish, Portuguese, Russian, Swedish" "Polish, Portuguese, Russian, Swedish"
msgstr "Översättningsuppdateringar: Italienska, Portugisiska, Spanska, Svenska" msgstr ""
#: i2p2www/blog/2013/03/08/0.9.5-Release.rst:54 #: i2p2www/blog/2013/03/08/0.9.5-Release.rst:54
#, fuzzy
msgid "Update wrapper to 3.5.17 (new installs and PPA only)" msgid "Update wrapper to 3.5.17 (new installs and PPA only)"
msgstr "Uppdatera GeoIP data (enbart nya installationer och PPA)" msgstr ""
#: i2p2www/blog/2013/05/28/0.9.6-Release.rst:2 #: i2p2www/blog/2013/05/28/0.9.6-Release.rst:2
#, fuzzy
msgid "0.9.6 Release" msgid "0.9.6 Release"
msgstr "0.9.4 Release" msgstr ""
#: i2p2www/blog/2013/05/28/0.9.6-Release.rst:7 #: i2p2www/blog/2013/05/28/0.9.6-Release.rst:7
#: i2p2www/blog/2013/05/28/0.9.6-Release.rst:9 #: i2p2www/blog/2013/05/28/0.9.6-Release.rst:9
@@ -815,9 +811,8 @@ msgid "Support multiple i2psnark instances"
msgstr "" msgstr ""
#: i2p2www/blog/2013/05/28/0.9.6-Release.rst:100 #: i2p2www/blog/2013/05/28/0.9.6-Release.rst:100
#, fuzzy
msgid "Piece size adjustments in i2psnark" msgid "Piece size adjustments in i2psnark"
msgstr "Fixa del val (ovanligaste först) buggar i i2psnark" msgstr ""
#: i2p2www/blog/2013/05/28/0.9.6-Release.rst:101 #: i2p2www/blog/2013/05/28/0.9.6-Release.rst:101
msgid "Add more graphing support for combined bandwidth graph" msgid "Add more graphing support for combined bandwidth graph"
@@ -844,14 +839,12 @@ msgid "Several cleanups and minor fixes in the update manager"
msgstr "" msgstr ""
#: i2p2www/blog/2013/05/28/0.9.6-Release.rst:107 #: i2p2www/blog/2013/05/28/0.9.6-Release.rst:107
#, fuzzy
msgid "Translation updates: German, Portuguese, Russian, Spanish, and Swedish" msgid "Translation updates: German, Portuguese, Russian, Spanish, and Swedish"
msgstr "Översättningsuppdateringar: Italienska, Portugisiska, Spanska, Svenska" msgstr ""
#: i2p2www/blog/2013/07/15/0.9.7-Release.rst:2 #: i2p2www/blog/2013/07/15/0.9.7-Release.rst:2
#, fuzzy
msgid "0.9.7 Release" msgid "0.9.7 Release"
msgstr "0.9.4 Release" msgstr ""
#: i2p2www/blog/2013/07/15/0.9.7-Release.rst:7 #: i2p2www/blog/2013/07/15/0.9.7-Release.rst:7
#: i2p2www/blog/2013/07/15/0.9.7-Release.rst:9 #: i2p2www/blog/2013/07/15/0.9.7-Release.rst:9
@@ -1003,23 +996,20 @@ msgid "Tomcat 6.0.37"
msgstr "" msgstr ""
#: i2p2www/blog/2013/07/15/0.9.7-Release.rst:74 #: i2p2www/blog/2013/07/15/0.9.7-Release.rst:74
#, fuzzy
msgid "Translation updates: Chinese, French, German, Portuguese, Russian, Spanish" msgid "Translation updates: Chinese, French, German, Portuguese, Russian, Spanish"
msgstr "Översättningsuppdateringar: Italienska, Portugisiska, Spanska, Svenska" msgstr ""
#: i2p2www/blog/2013/07/15/0.9.7-Release.rst:75 #: i2p2www/blog/2013/07/15/0.9.7-Release.rst:75
msgid "New Turkish translation" msgid "New Turkish translation"
msgstr "" msgstr ""
#: i2p2www/blog/2013/07/15/0.9.7-Release.rst:76 #: i2p2www/blog/2013/07/15/0.9.7-Release.rst:76
#, fuzzy
msgid "Wrapper 3.5.19 (new installs and PPA only)" msgid "Wrapper 3.5.19 (new installs and PPA only)"
msgstr "Uppdatera GeoIP data (enbart nya installationer och PPA)" msgstr ""
#: i2p2www/blog/2013/08/10/0.9.7.1-Release.rst:2 #: i2p2www/blog/2013/08/10/0.9.7.1-Release.rst:2
#, fuzzy
msgid "0.9.7.1 Release" msgid "0.9.7.1 Release"
msgstr "0.9.4 Release" msgstr ""
#: i2p2www/blog/2013/08/10/0.9.7.1-Release.rst:7 #: i2p2www/blog/2013/08/10/0.9.7.1-Release.rst:7
#: i2p2www/blog/2013/08/10/0.9.7.1-Release.rst:9 #: i2p2www/blog/2013/08/10/0.9.7.1-Release.rst:9