Page header fixes

i2p2www/pages/site/get-involved/guides/ides.html

@@ -5,7 +5,7 @@
 The main I2P development branch (<code>i2p.i2p</code>) has been set up to enable developers to easily set up two of the commonly-used IDEs for Java development: Eclipse and NetBeans.
 {%- endtrans %}</p>
 
-<h1>Eclipse</h1>
+<h2>Eclipse</h2>
 
 <p>{% trans -%}
 The main I2P development branches (<code>i2p.i2p</code> and branches from it) contain .project and .classpath Eclipse files, to enable the branch to be easily set up in Eclipse.
@@ -43,7 +43,7 @@ Done! Your workspace should now contain all projects within the I2P branch, and
 
 </ol>
 
-<h1>NetBeans</h1>
+<h2>NetBeans</h2>
 
 <p>{% trans -%}
 The main I2P development branches (<code>i2p.i2p</code> and branches from it) contain NetBeans project files.

i2p2www/pages/site/get-involved/guides/monotone.html

@@ -1,8 +1,6 @@
 {% extends "global/layout.html" %}
-{% block title %}{% trans %}Monotone{% endtrans %}{% endblock %}
+{% block title %}{% trans %}Monotone Guide{% endtrans %}{% endblock %}
 {% block content %}
-<h1>{% trans %}Monotone Guide{% endtrans %}</h1>
-
 <div id="TOC">
   <ol>
     <li>