Page header fixes

This commit is contained in:
str4d
2014-01-09 19:39:15 +00:00
parent 9cbafe0e19
commit c7a3621969
66 changed files with 9164 additions and 9247 deletions

View File

@@ -15,7 +15,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: I2P\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://trac.i2p2.de\n"
"POT-Creation-Date: 2014-01-09 17:35+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2014-01-09 19:32+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-12-25 22:07+0000\n"
"Last-Translator: str4d <str4d@i2pmail.org>\n"
"Language-Team: Russian (Russia) "
@@ -1213,7 +1213,7 @@ msgstr "Новые переводчики"
msgid "Bounties"
msgstr "Награды"
#: i2p2www/pages/global/nav.html:134 i2p2www/pages/meetings/index.html:2
#: i2p2www/pages/global/nav.html:134
msgid "Meetings"
msgstr "Встречи"
@@ -1229,19 +1229,19 @@ msgstr "Задачи"
msgid "Language"
msgstr "Язык"
#: i2p2www/pages/meetings/index.html:2
msgid "Logs of past I2P meetings"
msgstr "Журналы прежних встреч по I2P"
#: i2p2www/pages/meetings/index.html:4
msgid "I2P Meetings ATOM Feed"
msgstr "Фид Встречи по I2P (ATOM)"
#: i2p2www/pages/meetings/index.html:7
msgid "Logs of past I2P meetings"
msgstr "Журналы прежних встреч по I2P"
#: i2p2www/pages/meetings/index.html:9
msgid "Meetings are currently on hold until a more suitable time can be chosen."
msgstr "Встречи пока откладываются, пока не найдется время"
#: i2p2www/pages/meetings/index.html:13
#: i2p2www/pages/meetings/index.html:11
#, python-format
msgid ""
"If you have something to discuss, please find the developers on IRC in "
@@ -1262,19 +1262,19 @@ msgstr "Встреча разработчиков I2P %(id)s"
msgid "Full IRC Log"
msgstr "Полный журнал IRC"
#: i2p2www/pages/papers/list.html:29
#: i2p2www/pages/papers/list.html:27
msgid "By topic"
msgstr "По темам"
#: i2p2www/pages/papers/list.html:35
#: i2p2www/pages/papers/list.html:33
msgid "By date"
msgstr "По времени"
#: i2p2www/pages/papers/list.html:41
#: i2p2www/pages/papers/list.html:39
msgid "By author"
msgstr "По автору"
#: i2p2www/pages/papers/list.html:83
#: i2p2www/pages/papers/list.html:81
#, python-format
msgid ""
"Please send new or corrected entries to\n"
@@ -1291,7 +1291,7 @@ msgstr ""
"По возможности включайте URLs:\n"
"<a href=\"%(citeseer)s\">оффлайн публикации сильно менее полезны</a>."
#: i2p2www/pages/papers/list.html:94
#: i2p2www/pages/papers/list.html:92
#, python-format
msgid ""
"The source code for this page was adapted from\n"