kytv/I2P_Website
1
0
Fork 0
forked from I2P_Developers/i2p.www
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Updated translations

Browse Source
This commit is contained in:
str4d
2014-10-14 11:22:02 +00:00
parent 3c0d1b0f67
commit e4d504a26b
31 changed files with 525 additions and 291 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

21
i2p2www/translations/es/LC_MESSAGES/priority.po
View File

@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: I2P\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://trac.i2p2.de\n"
"POT-Creation-Date: 2014-09-30 21:55+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-08-27 23:56+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-10-01 13:06+0000\n"
"Last-Translator: strel\n"
"Language-Team: Spanish "
"(http://www.transifex.com/projects/p/I2P/language/es/)\n"
@@ -381,7 +381,7 @@ msgid "Dependency"
msgstr "Dependencias"
#: i2p2www/pages/downloads/list.html:10
#, fuzzy, python-format
#, python-format
msgid ""
"\n"
"Java Runtime 1.6 or higher.\n"
@@ -397,16 +397,16 @@ msgid ""
msgstr ""
"\n"
"Java Runtime 1.6 o superior.\n"
"(<a href=\"%(java)s\">Oracle Java Version 7</a>,\n"
"(<a href=\"%(java)s\">Oracle Java Versión 7</a>,\n"
"<a href=\"%(openjdk)s\">OpenJDK 7</a>, o\n"
"<a href=\"%(icedtea)s\">IcedTea7</a>\n"
" recomendados,\n"
"excepto Raspberry Pi: <a href=\"%(oracle8)s\">Oracle 8 Early Access</a>,\n"
"PowerPC: <a href=\"%(ibmsdk7)s\">IBM SDK 7</a>)\n"
"recomendado, excepto con\n"
"Raspberry Pi: <a href=\"%(arm8)s\">JDK 8 para ARM</a>, y\n"
"PowerPC: <a href=\"%(ibmsdk7)s\">IBM SDK 7</a>).\n"
"<br />\n"
"<a href=\"%(detectjre)s\">Determine su versión de Java instalada aquí</a>"
"<a href=\"%(detectjre)s\">Determine aquí su versión instalada de Java</a>"
"\n"
"o escriba <tt>java -version</tt> en su línea de comandos.\n"
"o escriba <tt>java -version</tt> en su interprete de comandos.\n"
#: i2p2www/pages/downloads/list.html:28
msgid "Clean installs"
@@ -1187,7 +1187,7 @@ msgstr "Foros"
#: i2p2www/pages/global/nav.html:106
msgid "Verify I2P"
msgstr ""
msgstr "Verificar I2P"
#: i2p2www/pages/global/nav.html:108
msgid "Release signing keys"
@@ -1368,6 +1368,9 @@ msgid ""
"These are not public email lists.\n"
"We do not provide help via email."
msgstr ""
"Por favor no use estas direcciones de correo para solicitar soporte.\n"
"No hay listas de correo públicas.\n"
"No proporcionamos ayuda vía correo electrónico."
#: i2p2www/pages/site/contact.html:25
msgid ""