kytv/I2P_Website
1
0
Fork 0
forked from I2P_Developers/i2p.www
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

pull translations

Browse Source
This commit is contained in:
zzz
2019-08-24 16:35:17 +00:00
parent 5b6ba800f2
commit fa309e2c6f
140 changed files with 5033 additions and 4876 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

29
i2p2www/translations/ja/LC_MESSAGES/get-involved.po
View File

@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: I2P\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://trac.i2p2.de\n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-28 16:38+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-01-28 16:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-05-03 19:31+0000\n"
"Last-Translator: zzzi2p\n"
"Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/otf/I2P/language/ja/)\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n"
@@ -29,7 +29,7 @@ msgid ""
"Thank you for your interest in contributing to I2P!\n"
"The details of how you\n"
"can make your contribution are provided below."
msgstr "I2Pへの寄付に関心を寄せて頂きありがとうございます。寄付の詳細は以下の通りです。"
msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/get-involved/donate.html:10
msgid "Tax Status"
@@ -77,7 +77,7 @@ msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/get-involved/donate.html:58
#: i2p2www/pages/site/get-involved/donate.html:74
msgid "For easy usage, use the QR code below!"
msgstr "QRコードで簡単に使用できます"
msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/get-involved/donate.html:47
#, python-format
@@ -116,30 +116,30 @@ msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/get-involved/donate.html:93
msgid "One time donation:"
msgstr "一回限りの寄付"
msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/get-involved/donate.html:107
msgid "Donate 10 €/month for 12 months:"
msgstr "毎月10 €の寄付を12ヶ月間続ける"
msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/get-involved/donate.html:115
#: i2p2www/pages/site/get-involved/donate.html:127
#: i2p2www/pages/site/get-involved/donate.html:139
#: i2p2www/pages/site/get-involved/donate.html:151
msgid "I2P donation "
msgstr "I2Pへの寄付"
msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/get-involved/donate.html:121
msgid "Donate 20 €/month for 12 months:"
msgstr "毎月20 €の寄付を12ヶ月間続ける"
msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/get-involved/donate.html:133
msgid "Donate 30 €/month for 12 months:"
msgstr "毎月30 €の寄付を12ヶ月間続ける"
msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/get-involved/donate.html:145
msgid "Donate 50 €/month for 12 months:"
msgstr "毎月50 €の寄付を12ヶ月間続ける"
msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/get-involved/donate.html:160
msgid "Flattr this"
@@ -833,12 +833,12 @@ msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/get-involved/bounties/index.html:29
#: i2p2www/pages/site/get-involved/bounties/index.html:77
msgid "Dev"
msgstr "開発者"
msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/get-involved/bounties/index.html:29
#: i2p2www/pages/site/get-involved/bounties/index.html:77
msgid "Bounty"
msgstr "報奨"
msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/get-involved/bounties/index.html:31
msgid "Frost for I2P datastorage"
@@ -858,7 +858,7 @@ msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/get-involved/bounties/index.html:69
#: i2p2www/pages/site/get-involved/bounties/index.html:82
msgid "vacant"
msgstr "空いている"
msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/get-involved/bounties/index.html:38
msgid "Eepsites served out of I2P datastorage"
@@ -870,7 +870,7 @@ msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/get-involved/bounties/index.html:52
msgid "Bitcoin client for I2P"
msgstr "I2PのためのBitcoinクライアント"
msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/get-involved/bounties/index.html:53
msgid "Done, phase of verification"
@@ -894,7 +894,7 @@ msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/get-involved/bounties/index.html:80
msgid "Proposed"
msgstr "提案"
msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/get-involved/bounties/index.html:94
msgid "Claimed bounties"
@@ -4136,3 +4136,4 @@ msgstr ""
msgid "Detailed Instructions"
msgstr ""