Below is quick copy of aum's eepsite deployment guide.

1. - Deploy a local server2 - Generate an I2P Destination Keypair3 - Open a 'Tunnel' from I2P To Your Server4 - Update Your hosts.txt File5 - Surf Your Site Within I2P6 - Create a Local Client Tunnel Connection7 - Share your server details with others8 - Write Some Scripts To Handle All This Menial Nonsense