fix language menu on site to look like the other menus

i2p2www/blog/2019/10/25/research-highlights.rst

@@ -39,9 +39,11 @@ and others can better understand who is using I2P, finding that there are about
 
 {% trans -%}(Excerpt taken from OTF blog post){%- endtrans %}
 
--  `Blog
+-  `Original Blog
    Post <https://homepage.np-tokumei.net/post/notes-otf-wrapup-blogpost/>`__
--  `Metrics Portal <https://i2p-metrics.np-tokumei.net/>`__
+-  `OTF Mirror of the Blog
+   Post <https://www.opentech.fund/news/empirical-study-i2p-anonymity-network-and-its-censorship-resistance/>`__
+-  `I2P Metrics Portal <https://i2p-metrics.np-tokumei.net/>`__
 
 {% trans -%}
 The research paper is also available here:

i2p2www/static/styles/duck/desktop.css

@@ -49,16 +49,12 @@ ul.languages {
 }
 
 ul.languages li {
-    /*display: inline-block;*/
     display: inline;
     margin: 0 -2px !important;
 }
 
 .langname {
-    background: green;
     display: block;
-    padding: 0.5em;
-    /*position: absolute;*/
     right: 0;
     text-align: center;
     top: 4em;