Updated translations

i2p2www/translations/fr/LC_MESSAGES/get-involved.po

@@ -6,14 +6,14 @@
 # Boxoa590, 2013
 # magma <magma@mail.i2p>, 2011
 # syl_, 2013
-# Towatowa441, 2013
+# Towatowa441, 2013-2014
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version:  I2P\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://trac.i2p2.de\n"
 "POT-Creation-Date: 2013-11-21 23:32+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-12-06 12:25+0000\n"
-"Last-Translator: syl_\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-01-02 14:29+0000\n"
+"Last-Translator: Towatowa441\n"
 "Language-Team: French "
 "(http://www.transifex.com/projects/p/I2P/language/fr/)\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1)\n"
@@ -410,6 +410,21 @@ msgid ""
 "help?\n"
 "<a href=\"%(volunteer)s\">Get involved</a>!"
 msgstr ""
+"Ci-dessous une discussion plus détaillée (quoique encore incomplete) des "
+"zones majeures\n"
+"de développement futur sur le cœur du réseau I2P, enjambant les releases "
+"plausiblement\n"
+"planifiées. Ceci n'inclut pas de transports stego, portage sur des "
+"dispositifs sans fil,\n"
+"ou outils pour sécuriser la machine locale, cela n'inclue non plus les "
+"d'applications clienes\n"
+"qui seront essentielles dans le succès de I2P. Il y a probablement "
+"d'autres choses\n"
+"qui viendront, d'autant plus qu'I2P obtient davantage de reviews, mais ce"
+" sont les principales\n"
+"'grandes choses'. Voyez aussi <a href=\"%(roadmap)s\">la roadmap</a>. "
+"Voulez-vous aider ?\n"
+"<a href=\"%(volunteer)s\">Impliquez vous</a> !"
 
 #: i2p2www/pages/site/get-involved/todo.html:16
 #: i2p2www/pages/site/get-involved/todo.html:54