Updated translations

This commit is contained in:
str4d
2015-01-21 03:46:11 +00:00
parent 4ae41774ee
commit 3974ddadfe
19 changed files with 414 additions and 225 deletions

View File

@@ -4,15 +4,15 @@
#
# Translators:
# jonny_nut, 2014
# LinuxChata, 2014
# LinuxChata, 2014-2015
# puxud <puxud@alivance.com>, 2014
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: I2P\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://trac.i2p2.de\n"
"POT-Creation-Date: 2014-12-14 05:23+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-09-30 22:00+0000\n"
"Last-Translator: str4d <str4d@i2pmail.org>\n"
"PO-Revision-Date: 2015-01-17 09:58+0000\n"
"Last-Translator: LinuxChata\n"
"Language-Team: Ukrainian (Ukraine) "
"(http://www.transifex.com/projects/p/I2P/language/uk_UA/)\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
@@ -521,7 +521,7 @@ msgstr ""
#: i2p2www/pages/downloads/list.html:232
msgid "Automatic updates"
msgstr ""
msgstr "Автоматичні оновлення"
#: i2p2www/pages/downloads/list.html:235
msgid ""
@@ -684,7 +684,7 @@ msgstr ""
#: i2p2www/pages/downloads/select.html:5
msgid "File:"
msgstr ""
msgstr "Файл:"
#: i2p2www/pages/downloads/select.html:10
msgid "Any mirror"
@@ -707,7 +707,7 @@ msgstr ""
#: i2p2www/pages/global/error_404.html:3
msgid "Not found"
msgstr ""
msgstr "Не знайдено"
#: i2p2www/pages/global/error_404.html:9
msgid ""
@@ -918,7 +918,7 @@ msgstr ""
#: i2p2www/pages/global/nav.html:49
msgid "API"
msgstr ""
msgstr "API"
#: i2p2www/pages/global/nav.html:60 i2p2www/pages/global/nav.html:120
msgid "Applications"
@@ -1014,7 +1014,7 @@ msgstr "Форуми"
#: i2p2www/pages/global/nav.html:106
msgid "Verify I2P"
msgstr ""
msgstr "Перевірити I2P"
#: i2p2www/pages/global/nav.html:108
msgid "Release signing keys"