Updated translations

i2p2www/translations/he/LC_MESSAGES/priority.po

@@ -1,17 +1,18 @@
 # Hebrew translations for I2P.
-# Copyright (C) 2014 I2P Hebrew translation team
+# Copyright (C) 2014 ORGANIZATION
 # This file is distributed under the same license as the I2P project.
 #
 # Translators:
-# fengari <bokstafur@mail.i2p>, 2014.
+# fengari <bokstafur@mail.i2p>, 2014
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: I2P website\n"
+"Project-Id-Version:  I2P\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://trac.i2p2.de\n"
 "POT-Creation-Date: 2014-03-04 21:03+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-02-09 19:53+0000\n"
-"Last-Translator: fengari <bokstafur@mail.i2p>\n"
-"Language-Team: he <LL@li.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-03-05 02:52+0000\n"
+"Last-Translator: str4d <str4d@i2pmail.org>\n"
+"Language-Team: Hebrew "
+"(http://www.transifex.com/projects/p/I2P/language/he/)\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
@@ -789,28 +790,23 @@ msgstr ""
 "על אותה העבודה (לדוגמה סטודנטים המשתתפים ב־GSoC לא יתקבלו)."
 
 #: i2p2www/pages/global/bounty.html:29
-#, fuzzy, python-format
+#, python-format
 msgid ""
 "Bounty amounts may be increased by further donations.  Do\n"
 "you think these are important? <a href=\"%(donate)s\">Add in your "
 "donation</a>, \n"
 "marking the amount for the %(donatename)s bounty!"
 msgstr ""
-"סכומי המענק ניתנים להגדלה על־ידי תרומות נוספות. האם\n"
-"אתם חושבים שאלה חשובים? <a href=\"%(donate)s\">הוסיפו את התרומה שלכם</a>,"
-"\n"
-"וסמנו את הסכום למענק!"
 
 #: i2p2www/pages/global/error_404.html:3
 msgid "Not found"
 msgstr "לא נמצא"
 
 #: i2p2www/pages/global/error_404.html:9
-#, fuzzy
 msgid ""
 "Yep... the resource, you were searching for, is named differently, "
 "doesn't exist or was removed."
-msgstr "המממ... הפריט שחיפשתם נקרא בשם אחר, אינו קיים או הוסר."
+msgstr ""
 
 #: i2p2www/pages/global/error_500.html:5
 msgid "Server error"
@@ -861,18 +857,16 @@ msgid "Donate"
 msgstr "תרומה"
 
 #: i2p2www/pages/global/layout.html:29
-#, fuzzy
 msgid "Skip navigation"
-msgstr "דילוג"
+msgstr ""
 
 #: i2p2www/pages/global/layout.html:32
 msgid "I2P Logo"
 msgstr "הסמליל של I2P"
 
 #: i2p2www/pages/global/layout.html:32 i2p2www/pages/site/index.html:3
-#, fuzzy
 msgid "The Invisible Internet Project"
-msgstr "פרויקט האינטרנט הבלתי־נראה"
+msgstr ""
 
 #: i2p2www/pages/global/layout.html:56
 #, python-format
@@ -902,9 +896,8 @@ msgid "Next"
 msgstr "הבא"
 
 #: i2p2www/pages/global/macros:44
-#, fuzzy
 msgid "Posted in"
-msgstr "פורסם ב:"
+msgstr ""
 
 #: i2p2www/pages/global/nav.html:4
 msgid "About"
@@ -979,9 +972,8 @@ msgid "Specifications"
 msgstr "ספציפיקציות"
 
 #: i2p2www/pages/global/nav.html:34
-#, fuzzy
 msgid "Blockfile"
-msgstr "קובץ חסימה"
+msgstr ""
 
 #: i2p2www/pages/global/nav.html:35
 msgid "Common structures"
@@ -1004,9 +996,8 @@ msgid "Plugins"
 msgstr "תוספים"
 
 #: i2p2www/pages/global/nav.html:43 i2p2www/pages/global/nav.html:55
-#, fuzzy
 msgid "Streaming library"
-msgstr "ספריית הזרמה"
+msgstr ""
 
 #: i2p2www/pages/global/nav.html:44
 msgid "Tunnel creation"
@@ -1049,9 +1040,8 @@ msgid "Transports"
 msgstr "פרוטוקולי תעבורה"
 
 #: i2p2www/pages/global/nav.html:75
-#, fuzzy
 msgid "Transport layer overview"
-msgstr "תמצית שכבת התעבורה"
+msgstr ""
 
 #: i2p2www/pages/global/nav.html:80
 msgid "Tunnels"
@@ -1313,9 +1303,8 @@ msgid "Channel list:"
 msgstr "רשימת ערוצים:"
 
 #: i2p2www/pages/site/contact.html:21
-#, fuzzy
 msgid "General i2p discussion and help channel"
-msgstr "דיון I2P כללי"
+msgstr ""
 
 #: i2p2www/pages/site/contact.html:22
 msgid "Offtopic"
@@ -1389,11 +1378,10 @@ msgid "I2P developer discussions - anything related to development of I2P"
 msgstr ""
 
 #: i2p2www/pages/site/contact.html:56
-#, fuzzy
 msgid ""
 "General I2P discussion - anything that doesn't fit in a different list "
 "goes here"
-msgstr "דיון I2P כללי - כל מה שלא מתאים לרשימה אחרת נכנס לכאן."
+msgstr ""
 
 #: i2p2www/pages/site/contact.html:62
 msgid ""
@@ -1404,9 +1392,8 @@ msgstr ""
 "NNTP."
 
 #: i2p2www/pages/site/contact.html:67
-#, fuzzy
 msgid "Group-List-mapping:"
-msgstr "מיפוי-רשימות-וקבוצות:"
+msgstr ""
 
 #: i2p2www/pages/site/contact.html:72
 msgid "Servers:"
@@ -1437,9 +1424,8 @@ msgid "My router has very few active peers, is this OK?"
 msgstr "לנתב שלי יש מעט מאוד עמיתים פעילים, האם זה תקין?"
 
 #: i2p2www/pages/site/faq.html:12 i2p2www/pages/site/faq.html:499
-#, fuzzy
 msgid "What do the Active x/y numbers mean in the router console?"
-msgstr "מה משמעם של המספרים ב\"פעילים x/y\" המופיעים בממשק הנתב?"
+msgstr ""
 
 #: i2p2www/pages/site/faq.html:13 i2p2www/pages/site/faq.html:226
 msgid ""
@@ -1536,18 +1522,16 @@ msgid "How can I use applications from my other machines?"
 msgstr "כיצד לגשת ליישומים ממחשבים אחרים?"
 
 #: i2p2www/pages/site/faq.html:36 i2p2www/pages/site/faq.html:749
-#, fuzzy
 msgid "How do I reseed manually?"
-msgstr "כיצד לבצע reseed ידנית?"
+msgstr ""
 
 #: i2p2www/pages/site/faq.html:37 i2p2www/pages/site/faq.html:125
 msgid "My router is using too much CPU?!?"
 msgstr "הנתב שלי משתמש ביותר מדי כוח עיבוד?!?"
 
 #: i2p2www/pages/site/faq.html:39
-#, fuzzy
 msgid "Misconception"
-msgstr "אי־הבנה"
+msgstr ""
 
 #: i2p2www/pages/site/faq.html:41 i2p2www/pages/site/faq.html:367
 msgid ""