Updated translation strings

This commit is contained in:
str4d
2013-08-12 10:31:29 +00:00
parent 86484e5a8b
commit 6153b1f7f0
35 changed files with 956 additions and 483 deletions

View File

@@ -8,5 +8,7 @@ extensions=jinja2.ext.autoescape,jinja2.ext.with_,i2p2www.extensions.HighlightEx
extensions=jinja2.ext.autoescape,jinja2.ext.with_
[jinja2: **/pages/meetings/**.html]
extensions=jinja2.ext.autoescape,jinja2.ext.with_,i2p2www.extensions.HighlightExtension
[jinja2: **/pages/papers/**.html]
extensions=jinja2.ext.autoescape,jinja2.ext.with_,i2p2www.extensions.HighlightExtension
[jinja2: **/pages/site/*.html]
extensions=jinja2.ext.autoescape,jinja2.ext.with_,i2p2www.extensions.HighlightExtension

View File

@@ -26,19 +26,19 @@
<a href='{{ get_url('papers_list', tag=bib.tag, choice='topic') }}'>
{%- else -%}
<a href='{{ get_url('papers_list', choice='topic') }}'>{% endif %}
{%- endif %}By topic{%- if bib.field != 'topic' -%}</a>{% endif -%}
{%- endif %}{{ _('By topic') }}{%- if bib.field != 'topic' -%}</a>{% endif -%}
&nbsp;|&nbsp;
{%- if bib.field != 'date' -%}{% if bib.tag -%}
<a href='{{ get_url('papers_list', tag=bib.tag) }}'>
{%- else -%}
<a href='{{ get_url('papers_list') }}'>{% endif %}
{%- endif %}By date{%- if bib.field != 'date' -%}</a>{% endif -%}
{%- endif %}{{ _('By date') }}{%- if bib.field != 'date' -%}</a>{% endif -%}
&nbsp;|&nbsp;
{%- if bib.field != 'author' -%}{% if bib.tag -%}
<a href='{{ get_url('papers_list', tag=bib.tag, choice='author') }}'>
{%- else -%}
<a href='{{ get_url('papers_list', choice='author') }}'>{% endif %}
{%- endif %}By author{%- if bib.field != 'author' -%}</a>{% endif -%}
{%- endif %}{{ _('By author') }}{%- if bib.field != 'author' -%}</a>{% endif -%}
</p>
<!-- Table 1: contains the sidebar and the body. -->

View File

@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: I2P\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.i2p2.de/\n"
"POT-Creation-Date: 2013-07-15 11:24+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2013-08-12 10:29+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-07-04 16:33+0000\n"
"Last-Translator: D.A. Loader\n"
"Language-Team: German "

View File

@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: I2P\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.i2p2.de/\n"
"POT-Creation-Date: 2013-07-16 09:53+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2013-08-12 10:29+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-07-04 16:33+0000\n"
"Last-Translator: D.A. Loader\n"
"Language-Team: German "
@@ -64,6 +64,7 @@ msgstr "`Download Seite`"
#: i2p2www/blog/2013/03/08/0.9.5-Release.rst:25
#: i2p2www/blog/2013/05/28/0.9.6-Release.rst:79
#: i2p2www/blog/2013/07/15/0.9.7-Release.rst:45
#: i2p2www/blog/2013/08/10/0.9.7.1-Release.rst:13
msgid "RELEASE DETAILS"
msgstr "RELEASE DETAILS"
@@ -106,6 +107,7 @@ msgstr "Bug Fixes"
#: i2p2www/blog/2013/03/08/0.9.5-Release.rst:43
#: i2p2www/blog/2013/05/28/0.9.6-Release.rst:94
#: i2p2www/blog/2013/07/15/0.9.7-Release.rst:63
#: i2p2www/blog/2013/08/10/0.9.7.1-Release.rst:19
msgid "Other"
msgstr "Andere"
@@ -122,6 +124,7 @@ msgstr "Andere"
#: i2p2www/blog/2013/03/08/0.9.5-Release.rst:56
#: i2p2www/blog/2013/05/28/0.9.6-Release.rst:110
#: i2p2www/blog/2013/07/15/0.9.7-Release.rst:79
#: i2p2www/blog/2013/08/10/0.9.7.1-Release.rst:30
msgid "SHA256 Checksums:"
msgstr "SHA256 Checksumme:"
@@ -896,6 +899,7 @@ msgid "`\"practical attacks\" paper`"
msgstr ""
#: i2p2www/blog/2013/07/15/0.9.7-Release.rst:47
#: i2p2www/blog/2013/08/10/0.9.7.1-Release.rst:15
msgid "Anonymity Improvements"
msgstr ""
@@ -997,3 +1001,59 @@ msgstr ""
msgid "Wrapper 3.5.19 (new installs and PPA only)"
msgstr "GeoIP Daten Update (nur bei neuen Installationen oder PPA)"
#: i2p2www/blog/2013/08/10/0.9.7.1-Release.rst:2
#, fuzzy
msgid "0.9.7.1 Release"
msgstr "0.9.4 Release"
#: i2p2www/blog/2013/08/10/0.9.7.1-Release.rst:7
#: i2p2www/blog/2013/08/10/0.9.7.1-Release.rst:9
msgid ""
"This unscheduled release disables the RouterInfo verification messages "
"that were used in the attack published in the UCSB paper, which should "
"make correlating a LeaseSet and a Router much more difficult. We have "
"also included a limited number of other fixes listed below. Our 0.9.8 "
"release, which will include IPv6 support, is still on-schedule for late "
"September."
msgstr ""
#: i2p2www/blog/2013/08/10/0.9.7.1-Release.rst:11
msgid "As usual, we recommend that all users update to this release."
msgstr ""
#: i2p2www/blog/2013/08/10/0.9.7.1-Release.rst:17
msgid "Disable RouterInfo verification messages"
msgstr ""
#: i2p2www/blog/2013/08/10/0.9.7.1-Release.rst:21
msgid "Extend inbound tunnel expiration"
msgstr ""
#: i2p2www/blog/2013/08/10/0.9.7.1-Release.rst:22
msgid "i2prouter: bashism fix"
msgstr ""
#: i2p2www/blog/2013/08/10/0.9.7.1-Release.rst:23
msgid "i2psnark: increase max piece size, mime type updates"
msgstr ""
#: i2p2www/blog/2013/08/10/0.9.7.1-Release.rst:24
msgid "New reseed host"
msgstr ""
#: i2p2www/blog/2013/08/10/0.9.7.1-Release.rst:25
msgid "New update hosts, thanks Meeh and dg"
msgstr ""
#: i2p2www/blog/2013/08/10/0.9.7.1-Release.rst:26
msgid "Streaming: RTO changes"
msgstr ""
#: i2p2www/blog/2013/08/10/0.9.7.1-Release.rst:27
msgid "Updater: Increase update-via-torrent to 30 percent"
msgstr ""
#: i2p2www/blog/2013/08/10/0.9.7.1-Release.rst:28
msgid "UPnP fix for some hardware"
msgstr ""

View File

@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: I2P\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.i2p2.de/\n"
"POT-Creation-Date: 2013-07-15 11:24+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2013-08-12 10:29+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-07-04 16:33+0000\n"
"Last-Translator: D.A. Loader\n"
"Language-Team: German "

View File

@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: I2P\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.i2p2.de/\n"
"POT-Creation-Date: 2013-07-21 22:13+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2013-08-12 10:29+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-07-04 16:33+0000\n"
"Last-Translator: D.A. Loader\n"
"Language-Team: German "
@@ -29,7 +29,6 @@ msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/index.html:3 i2p2www/pages/site/docs/ports.html:3
#: i2p2www/pages/site/docs/spec/datagrams.html:3
#: i2p2www/pages/site/docs/spec/geoip.html:3
#: i2p2www/pages/site/docs/spec/updates.html:3
#: i2p2www/pages/site/docs/transport/ssu.html:3
msgid "May 2013"
msgstr ""
@@ -1798,7 +1797,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/api/datagrams.html:93
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:325
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:381
msgid "Data Integrity"
msgstr ""
@@ -1811,7 +1810,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/api/datagrams.html:100
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:333
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:389
msgid "Packet Encapsulation"
msgstr ""
@@ -1923,10 +1922,10 @@ msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/spec/common-structures.html:227
#: i2p2www/pages/site/docs/spec/common-structures.html:294
#: i2p2www/pages/site/docs/spec/common-structures.html:343
#: i2p2www/pages/site/docs/spec/common-structures.html:387
#: i2p2www/pages/site/docs/spec/common-structures.html:432
#: i2p2www/pages/site/docs/spec/common-structures.html:569
#: i2p2www/pages/site/docs/spec/common-structures.html:625
#: i2p2www/pages/site/docs/spec/common-structures.html:395
#: i2p2www/pages/site/docs/spec/common-structures.html:440
#: i2p2www/pages/site/docs/spec/common-structures.html:577
#: i2p2www/pages/site/docs/spec/common-structures.html:633
msgid "Description"
msgstr ""
@@ -2742,6 +2741,7 @@ msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:3
#: i2p2www/pages/site/docs/spec/streaming.html:3
#: i2p2www/pages/site/docs/spec/updates.html:3
msgid "July 2013"
msgstr ""
@@ -2915,10 +2915,10 @@ msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/spec/common-structures.html:203
#: i2p2www/pages/site/docs/spec/common-structures.html:257
#: i2p2www/pages/site/docs/spec/common-structures.html:335
#: i2p2www/pages/site/docs/spec/common-structures.html:421
#: i2p2www/pages/site/docs/spec/common-structures.html:529
#: i2p2www/pages/site/docs/spec/common-structures.html:607
#: i2p2www/pages/site/docs/spec/common-structures.html:709
#: i2p2www/pages/site/docs/spec/common-structures.html:429
#: i2p2www/pages/site/docs/spec/common-structures.html:537
#: i2p2www/pages/site/docs/spec/common-structures.html:615
#: i2p2www/pages/site/docs/spec/common-structures.html:717
#: i2p2www/pages/site/docs/spec/datagrams.html:30
#: i2p2www/pages/site/docs/spec/datagrams.html:89
msgid "Notes"
@@ -2933,15 +2933,22 @@ msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:121
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:127
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:133
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:147
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:176
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:184
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:214
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:140
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:152
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:163
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:192
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:200
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:220
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:226
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:240
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:247
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:254
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:237
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:249
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:255
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:261
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:275
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:282
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:289
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:314
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:321
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:328
#, python-format
msgid "As of release %(release)s."
msgstr ""
@@ -2954,11 +2961,11 @@ msgstr ""
msgid "Use the access list as a blacklist for incoming connections."
msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:137
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:145
msgid "Whether to respond to incoming pings"
msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:141
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:157
msgid ""
"Comma- or space-separated list of Base64 peer Hashes to be\n"
"blacklisted for incoming connections to ALL destinations in the context.\n"
@@ -2969,13 +2976,13 @@ msgid ""
"router in a separate JVM and context."
msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:151
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:167
msgid ""
"How much transmit data (in bytes) will be accepted that hasn't been "
"written out yet."
msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:155
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:171
msgid ""
"When we're in congestion avoidance, we grow the window size at the rate\n"
"of <code>1/(windowSize*factor)</code>. In standard TCP, window sizes are"
@@ -2984,7 +2991,7 @@ msgid ""
"A higher number means slower growth."
msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:162
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:178
msgid ""
"How long to wait after instantiating a new con \n"
"before actually attempting to connect. If this is\n"
@@ -2994,19 +3001,19 @@ msgid ""
"or that many milliseconds pass, and include any initial data with the SYN."
msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:170
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:186
msgid ""
"How long to block on connect, in milliseconds. Negative means "
"indefinitely. Default is 5 minutes."
msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:174
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:190
msgid ""
"Whether to disable warnings in the logs when an incoming connection is "
"rejected due to connection limits."
msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:180
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:196
msgid ""
"Whether to listen only for the streaming protocol.\n"
"Setting to true will prohibit communication with Destinations earlier "
@@ -3015,77 +3022,89 @@ msgid ""
"Destination."
msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:188
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:204
msgid ""
"(0=noop, 1=disconnect)\n"
"What to do on an inactivity timeout - do nothing, disconnect, or send a "
"duplicate ack."
msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:196
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:212
msgid ""
"The initial value of the resend delay field in the packet header, times "
"1000.\n"
"Not fully implemented; see below."
msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:201
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:203
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:217
msgid ""
"Initial timeout\n"
"(if no <a href=\"#sharing\">sharing data</a> available)."
msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:224
msgid ""
"Initial round trip time estimate\n"
"(if no <a href=\"#sharing\">sharing data</a> available).\n"
"Disabled as of release 0.9.8; uses actual RTT."
msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:230
msgid "if no <a href=\"#sharing\">sharing data</a> available"
msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:203
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:230
msgid ""
"In standard TCP, window sizes are in bytes, while in I2P, window sizes "
"are in messages."
msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:207
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:242
msgid ""
"(0 or negative value means unlimited)\n"
"This is a total limit for incoming and outgoing combined."
msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:212
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:247
msgid "Incoming connection limit (per peer; 0 means disabled)"
msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:218
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:224
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:253
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:259
msgid "(per peer; 0 means disabled)"
msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:230
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:265
msgid "The MTU in bytes."
msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:234
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:269
msgid "Maximum number of retransmissions before failure."
msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:238
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:273
msgid "Incoming connection limit (all peers; 0 means disabled)"
msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:244
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:251
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:279
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:286
msgid ""
"(all peers; 0 means disabled)\n"
"Use with caution as exceeding this will disable a server for a long time."
msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:260
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:295
msgid ""
"(2=interactive not supported)\n"
"This doesn't currently do anything, but setting it to a value other than "
"1 will cause an error."
msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:265
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:300
msgid "How long to block on read, in milliseconds. Negative means indefinitely."
msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:269
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:304
msgid ""
"When we're in slow start, we grow the window size at the rate\n"
"of 1/(factor). In standard TCP, window sizes are in bytes,\n"
@@ -3093,30 +3112,38 @@ msgid ""
"A higher number means slower growth."
msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:276
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:311
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:318
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:325
msgid ""
"Ref: RFC 2140. Floating point value.\n"
"May be set only via context properties, not connection options."
msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:332
msgid ""
"How long to block on write/flush, in milliseconds. Negative means "
"indefinitely."
msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:284
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:340
#: i2p2www/pages/site/docs/spec/streaming.html:10
msgid "Protocol Specification"
msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:286
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:342
msgid "See the Streaming Library Specification page."
msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:290
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:346
msgid "Implementation Details"
msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:292
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:348
msgid "Setup"
msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:293
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:349
msgid ""
"The initiator sends a packet with the SYNCHRONIZE flag set. This packet "
"may contain the initial data as well.\n"
@@ -3124,7 +3151,7 @@ msgid ""
" may contain the initial response data as well."
msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:298
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:354
msgid ""
"The initiator may send additional data packets, up to the initial window "
"size, before receiving the SYNCHRONIZE response.\n"
@@ -3134,11 +3161,11 @@ msgid ""
"arrive out of order, in advance of the SYNCHRONIZE packet."
msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:305
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:361
msgid "MTU Selection and Negotiation"
msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:306
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:362
msgid ""
"The maximum message size (also called the MTU / MRU) is negotiated to the"
" lower value supported by\n"
@@ -3151,7 +3178,7 @@ msgid ""
"including overhead for the typical case."
msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:315
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:371
msgid ""
"The first message in a connection includes a 387 byte (typical) "
"Destination added by the streaming layer,\n"
@@ -3169,7 +3196,7 @@ msgid ""
"connections."
msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:326
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:382
#, python-format
msgid ""
"Data integrity is assured by the gzip CRC-32 checksum implemented in\n"
@@ -3177,7 +3204,7 @@ msgid ""
"There is no checksum field in the streaming protocol."
msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:334
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:390
#, python-format
msgid ""
"Each packet is sent through I2P as a single message (or as an individual "
@@ -3191,11 +3218,11 @@ msgid ""
"mechanism or payload length field in the streaming protocol."
msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:344
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:400
msgid "Windowing"
msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:345
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:401
msgid ""
"The streaming lib uses standard slow-start (exponential window growth) "
"and congestion avoidance (linear window growth)\n"
@@ -3203,11 +3230,11 @@ msgid ""
"Windowing and acknowledgments use packet count, not byte count."
msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:352
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:408
msgid "Close"
msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:353
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:409
msgid ""
"Any packet, including one with the SYNCHRONIZE flag set, may have the "
"CLOSE flag sent as well.\n"
@@ -3216,15 +3243,15 @@ msgid ""
"CLOSE packets may contain data as well."
msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:360
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:416
msgid "Control Block Sharing"
msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:361
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:417
msgid ""
"The streaming lib supports \"TCP\" Control Block sharing.\n"
"This shares two important streaming lib parameters\n"
"(window size and round trip time)\n"
"This shares three important streaming lib parameters\n"
"(window size, round trip time, round trip time variance)\n"
"across connections to the same remote peer.\n"
"This is used for \"temporal\" sharing at connection open/close time,\n"
"not \"ensemble\" sharing during a connection (See\n"
@@ -3233,25 +3260,26 @@ msgid ""
"Destination)\n"
"so that there is no information leakage to other Destinations on the\n"
"same router.\n"
"The share data for a given peer expires after a few minutes."
"The share data for a given peer expires after a few minutes.\n"
"The following Control Block Sharing parameters can be set per router:"
msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:375
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:438
msgid "Other Parameters"
msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:376
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:439
msgid ""
"The following parameters are hardcoded, but may be of interest for "
"analysis:"
msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:393
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:458
#: i2p2www/pages/site/docs/how/network-database.html:822
msgid "History"
msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:394
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:459
msgid ""
"The streaming library has grown organically for I2P - first mihi "
"implemented the\n"
@@ -3274,7 +3302,7 @@ msgid ""
"messages."
msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:408
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:473
#: i2p2www/pages/site/docs/how/elgamal-aes.html:331
#: i2p2www/pages/site/docs/how/garlic-routing.html:242
#: i2p2www/pages/site/docs/how/network-database.html:827
@@ -3289,18 +3317,18 @@ msgstr ""
msgid "Future Work"
msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:409
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:474
msgid ""
"The behavior of the streaming library has a profound impact on\n"
"application-level performance, and as such, is an important\n"
"area for further analysis."
msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:415
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:480
msgid "Additional tuning of the streaming lib parameters may be necessary."
msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:418
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:483
#, python-format
msgid ""
"Another area for research is the interaction of the streaming lib with "
@@ -3309,7 +3337,7 @@ msgid ""
"See <a href=\"%(ntcpdisc)s\">the NTCP discussion page</a> for details."
msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:423
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:488
msgid ""
"The interaction of the routing algorithms with the streaming lib strongly"
" affects performance.\n"
@@ -3324,32 +3352,32 @@ msgid ""
"improvements."
msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:433
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:498
msgid "The data in the first SYN packet may exceed the receiver's MTU."
msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:436
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:501
msgid "The DELAY_REQUESTED field could be used more."
msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:439
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:504
msgid ""
"Duplicate initial SYNCHRONIZE packets on short-lived streams may not be "
"recognized and removed."
msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:442
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:507
msgid "Don't send the MTU in a retransmission."
msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:445
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:510
msgid ""
"Data is sent along unless the outbound window is full.\n"
"(i.e. no-Nagle or TCP_NODELAY)\n"
"Probably should have a configuration option for this."
msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:450
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:515
msgid ""
"zzz has added debug code to the streaming library to log packets in a "
"wireshark-compatible\n"
@@ -3358,7 +3386,7 @@ msgid ""
"to TCP fields."
msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:455
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:520
msgid ""
"There are proposals to replace the streaming lib with standard TCP\n"
"(or perhaps a null layer together with raw sockets).\n"
@@ -13240,10 +13268,10 @@ msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/spec/common-structures.html:231
#: i2p2www/pages/site/docs/spec/common-structures.html:298
#: i2p2www/pages/site/docs/spec/common-structures.html:347
#: i2p2www/pages/site/docs/spec/common-structures.html:391
#: i2p2www/pages/site/docs/spec/common-structures.html:438
#: i2p2www/pages/site/docs/spec/common-structures.html:573
#: i2p2www/pages/site/docs/spec/common-structures.html:630
#: i2p2www/pages/site/docs/spec/common-structures.html:399
#: i2p2www/pages/site/docs/spec/common-structures.html:446
#: i2p2www/pages/site/docs/spec/common-structures.html:581
#: i2p2www/pages/site/docs/spec/common-structures.html:638
#: i2p2www/pages/site/docs/spec/streaming.html:35
msgid "Contents"
msgstr ""
@@ -13493,13 +13521,13 @@ msgid ""
"href=\"#type_Certificate\">Certificate</a>\n"
msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/spec/common-structures.html:388
#: i2p2www/pages/site/docs/spec/common-structures.html:396
msgid ""
"Defines the authorization for a particular tunnel to receive messages "
"targeting a <a href=\"#struct_Destination\">Destination</a>.\n"
msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/spec/common-structures.html:392
#: i2p2www/pages/site/docs/spec/common-structures.html:400
msgid ""
"SHA256 <a href=\"#type_Hash\">Hash</a> of the\n"
"<a href=\"#struct_RouterIdentity\">RouterIdentity</a> of the gateway "
@@ -13507,11 +13535,11 @@ msgid ""
"end <a href=\"#type_Date\">Date</a>\n"
msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/spec/common-structures.html:423
#: i2p2www/pages/site/docs/spec/common-structures.html:431
msgid "Total size: 44 bytes"
msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/spec/common-structures.html:433
#: i2p2www/pages/site/docs/spec/common-structures.html:441
msgid ""
"Contains all of the currently authorized <a "
"href=\"#struct_Lease\">Lease</a>s for a particular <a "
@@ -13527,7 +13555,7 @@ msgid ""
"href=\"#struct_Destination\">Destination</a>.\n"
msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/spec/common-structures.html:439
#: i2p2www/pages/site/docs/spec/common-structures.html:447
msgid ""
"<a href=\"#struct_Destination\">Destination</a>, followed by a <a "
"href=\"#type_PublicKey\">PublicKey</a> for encryption, then a <a "
@@ -13541,14 +13569,14 @@ msgid ""
"href=\"#type_SigningPrivateKey\">SigningPrivateKey</a>"
msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/spec/common-structures.html:531
#: i2p2www/pages/site/docs/spec/common-structures.html:539
msgid ""
"The public key of the destination was used for the old i2cp-to-i2cp "
"encryption\n"
"which was disabled in version 0.6, it is currently unused?"
"which was disabled in version 0.6, it is currently unused."
msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/spec/common-structures.html:536
#: i2p2www/pages/site/docs/spec/common-structures.html:544
#, python-format
msgid ""
"The encryption key is used for end-to-end <a "
@@ -13557,13 +13585,13 @@ msgid ""
"persistent."
msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/spec/common-structures.html:541
#: i2p2www/pages/site/docs/spec/common-structures.html:549
msgid ""
"The signature may be verified using the signing public key of the "
"destination."
msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/spec/common-structures.html:545
#: i2p2www/pages/site/docs/spec/common-structures.html:553
msgid ""
"The signing_key is currently unused. It was intended for LeaseSet "
"revocation, which is unimplemented.\n"
@@ -13571,7 +13599,7 @@ msgid ""
"persistent."
msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/spec/common-structures.html:549
#: i2p2www/pages/site/docs/spec/common-structures.html:557
msgid ""
"The earliest expiration of all the Leases is treated as the timestamp or "
"version of the LeaseSet.\n"
@@ -13584,7 +13612,7 @@ msgid ""
"of the oldest Lease by at least 1 ms in that case."
msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/spec/common-structures.html:556
#: i2p2www/pages/site/docs/spec/common-structures.html:564
msgid ""
"Prior to release 0.9.7, when included in a DatabaseStore Message sent by "
"the originating router,\n"
@@ -13596,13 +13624,13 @@ msgid ""
"specification."
msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/spec/common-structures.html:570
#: i2p2www/pages/site/docs/spec/common-structures.html:578
msgid ""
"This structure defines the means to contact a router through a transport "
"protocol.\n"
msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/spec/common-structures.html:574
#: i2p2www/pages/site/docs/spec/common-structures.html:582
msgid ""
"1 byte <a href=\"#type_Integer\">Integer</a> defining the relative cost "
"of using the address, where 0 is free and 255 is expensive, followed by "
@@ -13615,11 +13643,11 @@ msgid ""
"IP address, port number, email address, URL, etc.\n"
msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/spec/common-structures.html:609
#: i2p2www/pages/site/docs/spec/common-structures.html:617
msgid "Cost is typically 5 or 6 for SSU, and 10 or 11 for NTCP."
msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/spec/common-structures.html:613
#: i2p2www/pages/site/docs/spec/common-structures.html:621
msgid ""
"Expiration is currently unused, always null (all zeroes)).\n"
"As of release 0.9.3, the expiration is assumed zero and not stored, so "
@@ -13629,7 +13657,7 @@ msgid ""
"backwards-incompatible change."
msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/spec/common-structures.html:626
#: i2p2www/pages/site/docs/spec/common-structures.html:634
msgid ""
"Defines all of the data that a router wants to publish for the network to"
" see. The <a href=\"#struct_RouterInfo\">RouterInfo</a> is one of two "
@@ -13639,13 +13667,13 @@ msgid ""
"the contained <a href=\"#struct_RouterIdentity\">RouterIdentity</a>.\n"
msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/spec/common-structures.html:631
#: i2p2www/pages/site/docs/spec/common-structures.html:639
msgid ""
"<a href=\"#struct_RouterIdentity\">RouterIdentity</a> followed by the <a "
"href=\"#type_Date\">Date</a>, when the entry was published\n"
msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/spec/common-structures.html:710
#: i2p2www/pages/site/docs/spec/common-structures.html:718
msgid ""
"The peer_size Integer may be followed by a list of that many router "
"hashes.\n"
@@ -13653,13 +13681,13 @@ msgid ""
"routes, which is unimplemented.\n"
msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/spec/common-structures.html:715
#: i2p2www/pages/site/docs/spec/common-structures.html:723
msgid ""
"The signature may be verified using the signing public key of the "
"router_ident.\n"
msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/spec/common-structures.html:723
#: i2p2www/pages/site/docs/spec/common-structures.html:731
#, python-format
msgid ""
"Defined in the <a href=\"%(tunnelmessage)s#delivery\">Tunnel Message "

View File

@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: I2P\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.i2p2.de/\n"
"POT-Creation-Date: 2013-07-16 09:53+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2013-08-12 10:29+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-07-04 16:33+0000\n"
"Last-Translator: D.A. Loader\n"
"Language-Team: German "

View File

@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: I2P\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.i2p2.de/\n"
"POT-Creation-Date: 2013-07-15 11:24+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2013-08-12 10:29+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-07-04 16:33+0000\n"
"Last-Translator: D.A. Loader\n"
"Language-Team: German "

View File

@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: I2P\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.i2p2.de/\n"
"POT-Creation-Date: 2013-07-15 11:24+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2013-08-12 10:29+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-07-04 16:33+0000\n"
"Last-Translator: D.A. Loader\n"
"Language-Team: German "
@@ -423,7 +423,7 @@ msgstr ""
#: i2p2www/pages/downloads/list.html:115
#, python-format
msgid ""
"The Android version of I2P is being actively developed.\n"
"The above file is the current release build.\n"
" The latest dev build is version 0.9.3-5_b2-API8, and is available "
"from\n"
" <a href=\"%(spongeurl)s\">sponge's eepsite</a> -\n"
@@ -739,15 +739,15 @@ msgstr ""
msgid "This page is accurate for router version %(accuratefor)s."
msgstr ""
#: i2p2www/pages/global/macros:20
#: i2p2www/pages/global/macros:21
msgid "Previous"
msgstr ""
#: i2p2www/pages/global/macros:35
#: i2p2www/pages/global/macros:36
msgid "Next"
msgstr ""
#: i2p2www/pages/global/macros:42
#: i2p2www/pages/global/macros:43
msgid "Posted in"
msgstr ""
@@ -1073,6 +1073,29 @@ msgstr ""
msgid "Full IRC Log"
msgstr ""
#: i2p2www/pages/papers/list.html:29
msgid "By topic"
msgstr ""
#: i2p2www/pages/papers/list.html:35
msgid "By date"
msgstr ""
#: i2p2www/pages/papers/list.html:41
msgid "By author"
msgstr ""
#: i2p2www/pages/papers/list.html:83
#, python-format
msgid ""
"Please send new or corrected entries to\n"
"<a name=\"contact\"><span class=\"email\">%(email)s</span></a>.<br />\n"
"If you can, please format them as BibTeX; see our\n"
"<a href=\"%(bibtex)s\">BibTeX source page</a> for examples.<br />\n"
"Remember to include URLs if possible:\n"
"<a href=\"%(citeseer)s\">offline papers are less useful</a>."
msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/contact.html:2
msgid "Contact"
msgstr ""

View File

@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: I2P\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.i2p2.de/\n"
"POT-Creation-Date: 2013-07-15 11:24+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2013-08-12 10:29+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-07-04 16:33+0000\n"
"Last-Translator: D.A. Loader\n"
"Language-Team: German "

View File

@@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: I2P\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.i2p2.de/\n"
"POT-Creation-Date: 2013-07-15 11:24+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2013-08-12 10:29+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-07-22 10:38+0000\n"
"Last-Translator: trolly\n"
"Language-Team: Spanish "

View File

@@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: I2P\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.i2p2.de/\n"
"POT-Creation-Date: 2013-07-16 09:53+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2013-08-12 10:29+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-07-25 09:25+0000\n"
"Last-Translator: trolly\n"
"Language-Team: Spanish "
@@ -66,6 +66,7 @@ msgstr "`Página de Descargas`"
#: i2p2www/blog/2013/03/08/0.9.5-Release.rst:25
#: i2p2www/blog/2013/05/28/0.9.6-Release.rst:79
#: i2p2www/blog/2013/07/15/0.9.7-Release.rst:45
#: i2p2www/blog/2013/08/10/0.9.7.1-Release.rst:13
msgid "RELEASE DETAILS"
msgstr "DETALLES DEL LANZAMIENTO"
@@ -108,6 +109,7 @@ msgstr "Correcciones de errores"
#: i2p2www/blog/2013/03/08/0.9.5-Release.rst:43
#: i2p2www/blog/2013/05/28/0.9.6-Release.rst:94
#: i2p2www/blog/2013/07/15/0.9.7-Release.rst:63
#: i2p2www/blog/2013/08/10/0.9.7.1-Release.rst:19
msgid "Other"
msgstr "Otro"
@@ -124,6 +126,7 @@ msgstr "Otro"
#: i2p2www/blog/2013/03/08/0.9.5-Release.rst:56
#: i2p2www/blog/2013/05/28/0.9.6-Release.rst:110
#: i2p2www/blog/2013/07/15/0.9.7-Release.rst:79
#: i2p2www/blog/2013/08/10/0.9.7.1-Release.rst:30
msgid "SHA256 Checksums:"
msgstr "Sumas de comprobación SHA256:"
@@ -1045,6 +1048,7 @@ msgid "`\"practical attacks\" paper`"
msgstr ""
#: i2p2www/blog/2013/07/15/0.9.7-Release.rst:47
#: i2p2www/blog/2013/08/10/0.9.7.1-Release.rst:15
msgid "Anonymity Improvements"
msgstr ""
@@ -1146,3 +1150,59 @@ msgstr ""
msgid "Wrapper 3.5.19 (new installs and PPA only)"
msgstr "Actualizado el wrapper a 3.5.17 (sólo para instalaciones nuevas y PPA)"
#: i2p2www/blog/2013/08/10/0.9.7.1-Release.rst:2
#, fuzzy
msgid "0.9.7.1 Release"
msgstr "Versión 0.9.6"
#: i2p2www/blog/2013/08/10/0.9.7.1-Release.rst:7
#: i2p2www/blog/2013/08/10/0.9.7.1-Release.rst:9
msgid ""
"This unscheduled release disables the RouterInfo verification messages "
"that were used in the attack published in the UCSB paper, which should "
"make correlating a LeaseSet and a Router much more difficult. We have "
"also included a limited number of other fixes listed below. Our 0.9.8 "
"release, which will include IPv6 support, is still on-schedule for late "
"September."
msgstr ""
#: i2p2www/blog/2013/08/10/0.9.7.1-Release.rst:11
msgid "As usual, we recommend that all users update to this release."
msgstr ""
#: i2p2www/blog/2013/08/10/0.9.7.1-Release.rst:17
msgid "Disable RouterInfo verification messages"
msgstr ""
#: i2p2www/blog/2013/08/10/0.9.7.1-Release.rst:21
msgid "Extend inbound tunnel expiration"
msgstr ""
#: i2p2www/blog/2013/08/10/0.9.7.1-Release.rst:22
msgid "i2prouter: bashism fix"
msgstr ""
#: i2p2www/blog/2013/08/10/0.9.7.1-Release.rst:23
msgid "i2psnark: increase max piece size, mime type updates"
msgstr ""
#: i2p2www/blog/2013/08/10/0.9.7.1-Release.rst:24
msgid "New reseed host"
msgstr ""
#: i2p2www/blog/2013/08/10/0.9.7.1-Release.rst:25
msgid "New update hosts, thanks Meeh and dg"
msgstr ""
#: i2p2www/blog/2013/08/10/0.9.7.1-Release.rst:26
msgid "Streaming: RTO changes"
msgstr ""
#: i2p2www/blog/2013/08/10/0.9.7.1-Release.rst:27
msgid "Updater: Increase update-via-torrent to 30 percent"
msgstr ""
#: i2p2www/blog/2013/08/10/0.9.7.1-Release.rst:28
msgid "UPnP fix for some hardware"
msgstr ""

View File

@@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: I2P\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.i2p2.de/\n"
"POT-Creation-Date: 2013-07-15 11:24+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2013-08-12 10:29+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-07-11 10:13+0000\n"
"Last-Translator: trolly\n"
"Language-Team: Spanish "

View File

@@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: I2P\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.i2p2.de/\n"
"POT-Creation-Date: 2013-07-21 22:13+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2013-08-12 10:29+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-07-11 10:13+0000\n"
"Last-Translator: trolly\n"
"Language-Team: Spanish "
@@ -31,7 +31,6 @@ msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/index.html:3 i2p2www/pages/site/docs/ports.html:3
#: i2p2www/pages/site/docs/spec/datagrams.html:3
#: i2p2www/pages/site/docs/spec/geoip.html:3
#: i2p2www/pages/site/docs/spec/updates.html:3
#: i2p2www/pages/site/docs/transport/ssu.html:3
msgid "May 2013"
msgstr "Mayo de 2013"
@@ -1800,7 +1799,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/api/datagrams.html:93
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:325
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:381
msgid "Data Integrity"
msgstr "Integridad de los datos"
@@ -1813,7 +1812,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/api/datagrams.html:100
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:333
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:389
msgid "Packet Encapsulation"
msgstr "Encapsulado de paquetes"
@@ -1925,10 +1924,10 @@ msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/spec/common-structures.html:227
#: i2p2www/pages/site/docs/spec/common-structures.html:294
#: i2p2www/pages/site/docs/spec/common-structures.html:343
#: i2p2www/pages/site/docs/spec/common-structures.html:387
#: i2p2www/pages/site/docs/spec/common-structures.html:432
#: i2p2www/pages/site/docs/spec/common-structures.html:569
#: i2p2www/pages/site/docs/spec/common-structures.html:625
#: i2p2www/pages/site/docs/spec/common-structures.html:395
#: i2p2www/pages/site/docs/spec/common-structures.html:440
#: i2p2www/pages/site/docs/spec/common-structures.html:577
#: i2p2www/pages/site/docs/spec/common-structures.html:633
msgid "Description"
msgstr "Descripción"
@@ -2745,6 +2744,7 @@ msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:3
#: i2p2www/pages/site/docs/spec/streaming.html:3
#: i2p2www/pages/site/docs/spec/updates.html:3
#, fuzzy
msgid "July 2013"
msgstr "Julio de 2011"
@@ -2919,10 +2919,10 @@ msgstr "Valor predeterminado"
#: i2p2www/pages/site/docs/spec/common-structures.html:203
#: i2p2www/pages/site/docs/spec/common-structures.html:257
#: i2p2www/pages/site/docs/spec/common-structures.html:335
#: i2p2www/pages/site/docs/spec/common-structures.html:421
#: i2p2www/pages/site/docs/spec/common-structures.html:529
#: i2p2www/pages/site/docs/spec/common-structures.html:607
#: i2p2www/pages/site/docs/spec/common-structures.html:709
#: i2p2www/pages/site/docs/spec/common-structures.html:429
#: i2p2www/pages/site/docs/spec/common-structures.html:537
#: i2p2www/pages/site/docs/spec/common-structures.html:615
#: i2p2www/pages/site/docs/spec/common-structures.html:717
#: i2p2www/pages/site/docs/spec/datagrams.html:30
#: i2p2www/pages/site/docs/spec/datagrams.html:89
msgid "Notes"
@@ -2937,15 +2937,22 @@ msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:121
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:127
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:133
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:147
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:176
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:184
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:214
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:140
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:152
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:163
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:192
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:200
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:220
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:226
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:240
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:247
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:254
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:237
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:249
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:255
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:261
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:275
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:282
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:289
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:314
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:321
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:328
#, python-format
msgid "As of release %(release)s."
msgstr ""
@@ -2958,11 +2965,11 @@ msgstr ""
msgid "Use the access list as a blacklist for incoming connections."
msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:137
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:145
msgid "Whether to respond to incoming pings"
msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:141
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:157
msgid ""
"Comma- or space-separated list of Base64 peer Hashes to be\n"
"blacklisted for incoming connections to ALL destinations in the context.\n"
@@ -2973,13 +2980,13 @@ msgid ""
"router in a separate JVM and context."
msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:151
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:167
msgid ""
"How much transmit data (in bytes) will be accepted that hasn't been "
"written out yet."
msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:155
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:171
msgid ""
"When we're in congestion avoidance, we grow the window size at the rate\n"
"of <code>1/(windowSize*factor)</code>. In standard TCP, window sizes are"
@@ -2988,7 +2995,7 @@ msgid ""
"A higher number means slower growth."
msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:162
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:178
msgid ""
"How long to wait after instantiating a new con \n"
"before actually attempting to connect. If this is\n"
@@ -2998,19 +3005,19 @@ msgid ""
"or that many milliseconds pass, and include any initial data with the SYN."
msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:170
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:186
msgid ""
"How long to block on connect, in milliseconds. Negative means "
"indefinitely. Default is 5 minutes."
msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:174
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:190
msgid ""
"Whether to disable warnings in the logs when an incoming connection is "
"rejected due to connection limits."
msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:180
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:196
msgid ""
"Whether to listen only for the streaming protocol.\n"
"Setting to true will prohibit communication with Destinations earlier "
@@ -3019,77 +3026,89 @@ msgid ""
"Destination."
msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:188
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:204
msgid ""
"(0=noop, 1=disconnect)\n"
"What to do on an inactivity timeout - do nothing, disconnect, or send a "
"duplicate ack."
msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:196
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:212
msgid ""
"The initial value of the resend delay field in the packet header, times "
"1000.\n"
"Not fully implemented; see below."
msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:201
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:203
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:217
msgid ""
"Initial timeout\n"
"(if no <a href=\"#sharing\">sharing data</a> available)."
msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:224
msgid ""
"Initial round trip time estimate\n"
"(if no <a href=\"#sharing\">sharing data</a> available).\n"
"Disabled as of release 0.9.8; uses actual RTT."
msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:230
msgid "if no <a href=\"#sharing\">sharing data</a> available"
msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:203
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:230
msgid ""
"In standard TCP, window sizes are in bytes, while in I2P, window sizes "
"are in messages."
msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:207
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:242
msgid ""
"(0 or negative value means unlimited)\n"
"This is a total limit for incoming and outgoing combined."
msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:212
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:247
msgid "Incoming connection limit (per peer; 0 means disabled)"
msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:218
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:224
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:253
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:259
msgid "(per peer; 0 means disabled)"
msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:230
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:265
msgid "The MTU in bytes."
msgstr "La MTU en bytes."
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:234
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:269
msgid "Maximum number of retransmissions before failure."
msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:238
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:273
msgid "Incoming connection limit (all peers; 0 means disabled)"
msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:244
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:251
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:279
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:286
msgid ""
"(all peers; 0 means disabled)\n"
"Use with caution as exceeding this will disable a server for a long time."
msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:260
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:295
msgid ""
"(2=interactive not supported)\n"
"This doesn't currently do anything, but setting it to a value other than "
"1 will cause an error."
msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:265
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:300
msgid "How long to block on read, in milliseconds. Negative means indefinitely."
msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:269
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:304
msgid ""
"When we're in slow start, we grow the window size at the rate\n"
"of 1/(factor). In standard TCP, window sizes are in bytes,\n"
@@ -3097,30 +3116,38 @@ msgid ""
"A higher number means slower growth."
msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:276
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:311
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:318
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:325
msgid ""
"Ref: RFC 2140. Floating point value.\n"
"May be set only via context properties, not connection options."
msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:332
msgid ""
"How long to block on write/flush, in milliseconds. Negative means "
"indefinitely."
msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:284
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:340
#: i2p2www/pages/site/docs/spec/streaming.html:10
msgid "Protocol Specification"
msgstr "Especificación del protocolo"
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:286
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:342
msgid "See the Streaming Library Specification page."
msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:290
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:346
msgid "Implementation Details"
msgstr "Detalles de la implementación"
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:292
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:348
msgid "Setup"
msgstr "Configuración"
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:293
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:349
msgid ""
"The initiator sends a packet with the SYNCHRONIZE flag set. This packet "
"may contain the initial data as well.\n"
@@ -3128,7 +3155,7 @@ msgid ""
" may contain the initial response data as well."
msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:298
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:354
msgid ""
"The initiator may send additional data packets, up to the initial window "
"size, before receiving the SYNCHRONIZE response.\n"
@@ -3138,11 +3165,11 @@ msgid ""
"arrive out of order, in advance of the SYNCHRONIZE packet."
msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:305
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:361
msgid "MTU Selection and Negotiation"
msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:306
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:362
msgid ""
"The maximum message size (also called the MTU / MRU) is negotiated to the"
" lower value supported by\n"
@@ -3155,7 +3182,7 @@ msgid ""
"including overhead for the typical case."
msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:315
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:371
msgid ""
"The first message in a connection includes a 387 byte (typical) "
"Destination added by the streaming layer,\n"
@@ -3173,7 +3200,7 @@ msgid ""
"connections."
msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:326
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:382
#, python-format
msgid ""
"Data integrity is assured by the gzip CRC-32 checksum implemented in\n"
@@ -3181,7 +3208,7 @@ msgid ""
"There is no checksum field in the streaming protocol."
msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:334
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:390
#, python-format
msgid ""
"Each packet is sent through I2P as a single message (or as an individual "
@@ -3195,11 +3222,11 @@ msgid ""
"mechanism or payload length field in the streaming protocol."
msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:344
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:400
msgid "Windowing"
msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:345
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:401
msgid ""
"The streaming lib uses standard slow-start (exponential window growth) "
"and congestion avoidance (linear window growth)\n"
@@ -3207,11 +3234,11 @@ msgid ""
"Windowing and acknowledgments use packet count, not byte count."
msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:352
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:408
msgid "Close"
msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:353
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:409
msgid ""
"Any packet, including one with the SYNCHRONIZE flag set, may have the "
"CLOSE flag sent as well.\n"
@@ -3220,15 +3247,15 @@ msgid ""
"CLOSE packets may contain data as well."
msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:360
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:416
msgid "Control Block Sharing"
msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:361
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:417
msgid ""
"The streaming lib supports \"TCP\" Control Block sharing.\n"
"This shares two important streaming lib parameters\n"
"(window size and round trip time)\n"
"This shares three important streaming lib parameters\n"
"(window size, round trip time, round trip time variance)\n"
"across connections to the same remote peer.\n"
"This is used for \"temporal\" sharing at connection open/close time,\n"
"not \"ensemble\" sharing during a connection (See\n"
@@ -3237,25 +3264,26 @@ msgid ""
"Destination)\n"
"so that there is no information leakage to other Destinations on the\n"
"same router.\n"
"The share data for a given peer expires after a few minutes."
"The share data for a given peer expires after a few minutes.\n"
"The following Control Block Sharing parameters can be set per router:"
msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:375
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:438
msgid "Other Parameters"
msgstr "Otros parámetros"
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:376
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:439
msgid ""
"The following parameters are hardcoded, but may be of interest for "
"analysis:"
msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:393
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:458
#: i2p2www/pages/site/docs/how/network-database.html:822
msgid "History"
msgstr "Historia"
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:394
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:459
msgid ""
"The streaming library has grown organically for I2P - first mihi "
"implemented the\n"
@@ -3278,7 +3306,7 @@ msgid ""
"messages."
msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:408
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:473
#: i2p2www/pages/site/docs/how/elgamal-aes.html:331
#: i2p2www/pages/site/docs/how/garlic-routing.html:242
#: i2p2www/pages/site/docs/how/network-database.html:827
@@ -3293,18 +3321,18 @@ msgstr ""
msgid "Future Work"
msgstr "Trabajo futuro"
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:409
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:474
msgid ""
"The behavior of the streaming library has a profound impact on\n"
"application-level performance, and as such, is an important\n"
"area for further analysis."
msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:415
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:480
msgid "Additional tuning of the streaming lib parameters may be necessary."
msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:418
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:483
#, python-format
msgid ""
"Another area for research is the interaction of the streaming lib with "
@@ -3313,7 +3341,7 @@ msgid ""
"See <a href=\"%(ntcpdisc)s\">the NTCP discussion page</a> for details."
msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:423
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:488
msgid ""
"The interaction of the routing algorithms with the streaming lib strongly"
" affects performance.\n"
@@ -3328,32 +3356,32 @@ msgid ""
"improvements."
msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:433
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:498
msgid "The data in the first SYN packet may exceed the receiver's MTU."
msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:436
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:501
msgid "The DELAY_REQUESTED field could be used more."
msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:439
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:504
msgid ""
"Duplicate initial SYNCHRONIZE packets on short-lived streams may not be "
"recognized and removed."
msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:442
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:507
msgid "Don't send the MTU in a retransmission."
msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:445
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:510
msgid ""
"Data is sent along unless the outbound window is full.\n"
"(i.e. no-Nagle or TCP_NODELAY)\n"
"Probably should have a configuration option for this."
msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:450
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:515
msgid ""
"zzz has added debug code to the streaming library to log packets in a "
"wireshark-compatible\n"
@@ -3362,7 +3390,7 @@ msgid ""
"to TCP fields."
msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:455
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:520
msgid ""
"There are proposals to replace the streaming lib with standard TCP\n"
"(or perhaps a null layer together with raw sockets).\n"
@@ -15141,10 +15169,10 @@ msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/spec/common-structures.html:231
#: i2p2www/pages/site/docs/spec/common-structures.html:298
#: i2p2www/pages/site/docs/spec/common-structures.html:347
#: i2p2www/pages/site/docs/spec/common-structures.html:391
#: i2p2www/pages/site/docs/spec/common-structures.html:438
#: i2p2www/pages/site/docs/spec/common-structures.html:573
#: i2p2www/pages/site/docs/spec/common-structures.html:630
#: i2p2www/pages/site/docs/spec/common-structures.html:399
#: i2p2www/pages/site/docs/spec/common-structures.html:446
#: i2p2www/pages/site/docs/spec/common-structures.html:581
#: i2p2www/pages/site/docs/spec/common-structures.html:638
#: i2p2www/pages/site/docs/spec/streaming.html:35
msgid "Contents"
msgstr "Contenido"
@@ -15394,13 +15422,13 @@ msgid ""
"href=\"#type_Certificate\">Certificate</a>\n"
msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/spec/common-structures.html:388
#: i2p2www/pages/site/docs/spec/common-structures.html:396
msgid ""
"Defines the authorization for a particular tunnel to receive messages "
"targeting a <a href=\"#struct_Destination\">Destination</a>.\n"
msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/spec/common-structures.html:392
#: i2p2www/pages/site/docs/spec/common-structures.html:400
msgid ""
"SHA256 <a href=\"#type_Hash\">Hash</a> of the\n"
"<a href=\"#struct_RouterIdentity\">RouterIdentity</a> of the gateway "
@@ -15408,11 +15436,11 @@ msgid ""
"end <a href=\"#type_Date\">Date</a>\n"
msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/spec/common-structures.html:423
#: i2p2www/pages/site/docs/spec/common-structures.html:431
msgid "Total size: 44 bytes"
msgstr "Tamaño total: 44 bytes"
#: i2p2www/pages/site/docs/spec/common-structures.html:433
#: i2p2www/pages/site/docs/spec/common-structures.html:441
msgid ""
"Contains all of the currently authorized <a "
"href=\"#struct_Lease\">Lease</a>s for a particular <a "
@@ -15428,7 +15456,7 @@ msgid ""
"href=\"#struct_Destination\">Destination</a>.\n"
msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/spec/common-structures.html:439
#: i2p2www/pages/site/docs/spec/common-structures.html:447
msgid ""
"<a href=\"#struct_Destination\">Destination</a>, followed by a <a "
"href=\"#type_PublicKey\">PublicKey</a> for encryption, then a <a "
@@ -15442,14 +15470,14 @@ msgid ""
"href=\"#type_SigningPrivateKey\">SigningPrivateKey</a>"
msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/spec/common-structures.html:531
#: i2p2www/pages/site/docs/spec/common-structures.html:539
msgid ""
"The public key of the destination was used for the old i2cp-to-i2cp "
"encryption\n"
"which was disabled in version 0.6, it is currently unused?"
"which was disabled in version 0.6, it is currently unused."
msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/spec/common-structures.html:536
#: i2p2www/pages/site/docs/spec/common-structures.html:544
#, python-format
msgid ""
"The encryption key is used for end-to-end <a "
@@ -15458,13 +15486,13 @@ msgid ""
"persistent."
msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/spec/common-structures.html:541
#: i2p2www/pages/site/docs/spec/common-structures.html:549
msgid ""
"The signature may be verified using the signing public key of the "
"destination."
msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/spec/common-structures.html:545
#: i2p2www/pages/site/docs/spec/common-structures.html:553
msgid ""
"The signing_key is currently unused. It was intended for LeaseSet "
"revocation, which is unimplemented.\n"
@@ -15472,7 +15500,7 @@ msgid ""
"persistent."
msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/spec/common-structures.html:549
#: i2p2www/pages/site/docs/spec/common-structures.html:557
msgid ""
"The earliest expiration of all the Leases is treated as the timestamp or "
"version of the LeaseSet.\n"
@@ -15485,7 +15513,7 @@ msgid ""
"of the oldest Lease by at least 1 ms in that case."
msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/spec/common-structures.html:556
#: i2p2www/pages/site/docs/spec/common-structures.html:564
msgid ""
"Prior to release 0.9.7, when included in a DatabaseStore Message sent by "
"the originating router,\n"
@@ -15497,13 +15525,13 @@ msgid ""
"specification."
msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/spec/common-structures.html:570
#: i2p2www/pages/site/docs/spec/common-structures.html:578
msgid ""
"This structure defines the means to contact a router through a transport "
"protocol.\n"
msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/spec/common-structures.html:574
#: i2p2www/pages/site/docs/spec/common-structures.html:582
msgid ""
"1 byte <a href=\"#type_Integer\">Integer</a> defining the relative cost "
"of using the address, where 0 is free and 255 is expensive, followed by "
@@ -15516,11 +15544,11 @@ msgid ""
"IP address, port number, email address, URL, etc.\n"
msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/spec/common-structures.html:609
#: i2p2www/pages/site/docs/spec/common-structures.html:617
msgid "Cost is typically 5 or 6 for SSU, and 10 or 11 for NTCP."
msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/spec/common-structures.html:613
#: i2p2www/pages/site/docs/spec/common-structures.html:621
msgid ""
"Expiration is currently unused, always null (all zeroes)).\n"
"As of release 0.9.3, the expiration is assumed zero and not stored, so "
@@ -15530,7 +15558,7 @@ msgid ""
"backwards-incompatible change."
msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/spec/common-structures.html:626
#: i2p2www/pages/site/docs/spec/common-structures.html:634
msgid ""
"Defines all of the data that a router wants to publish for the network to"
" see. The <a href=\"#struct_RouterInfo\">RouterInfo</a> is one of two "
@@ -15540,13 +15568,13 @@ msgid ""
"the contained <a href=\"#struct_RouterIdentity\">RouterIdentity</a>.\n"
msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/spec/common-structures.html:631
#: i2p2www/pages/site/docs/spec/common-structures.html:639
msgid ""
"<a href=\"#struct_RouterIdentity\">RouterIdentity</a> followed by the <a "
"href=\"#type_Date\">Date</a>, when the entry was published\n"
msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/spec/common-structures.html:710
#: i2p2www/pages/site/docs/spec/common-structures.html:718
msgid ""
"The peer_size Integer may be followed by a list of that many router "
"hashes.\n"
@@ -15554,13 +15582,13 @@ msgid ""
"routes, which is unimplemented.\n"
msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/spec/common-structures.html:715
#: i2p2www/pages/site/docs/spec/common-structures.html:723
msgid ""
"The signature may be verified using the signing public key of the "
"router_ident.\n"
msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/spec/common-structures.html:723
#: i2p2www/pages/site/docs/spec/common-structures.html:731
#, python-format
msgid ""
"Defined in the <a href=\"%(tunnelmessage)s#delivery\">Tunnel Message "

View File

@@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: I2P\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.i2p2.de/\n"
"POT-Creation-Date: 2013-07-16 09:53+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2013-08-12 10:29+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-07-11 10:13+0000\n"
"Last-Translator: trolly\n"
"Language-Team: Spanish "

View File

@@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: I2P\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.i2p2.de/\n"
"POT-Creation-Date: 2013-07-15 11:24+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2013-08-12 10:29+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-08-12 09:33+0000\n"
"Last-Translator: trolly\n"
"Language-Team: Spanish "

View File

@@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: I2P\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.i2p2.de/\n"
"POT-Creation-Date: 2013-07-15 11:24+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2013-08-12 10:29+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-08-12 09:36+0000\n"
"Last-Translator: trolly\n"
"Language-Team: Spanish "
@@ -535,9 +535,9 @@ msgid "Packages for Debian &amp; Ubuntu are available."
msgstr "Hay disponibles paquetes para Debian &amp; Ubuntu."
#: i2p2www/pages/downloads/list.html:115
#, python-format
#, fuzzy, python-format
msgid ""
"The Android version of I2P is being actively developed.\n"
"The above file is the current release build.\n"
" The latest dev build is version 0.9.3-5_b2-API8, and is available "
"from\n"
" <a href=\"%(spongeurl)s\">sponge's eepsite</a> -\n"
@@ -951,15 +951,15 @@ msgstr "Esta página fue actualizada por última vez el %(lastupdated)s."
msgid "This page is accurate for router version %(accuratefor)s."
msgstr "Esta página está diseñada para la versión de router %(accuratefor)s."
#: i2p2www/pages/global/macros:20
#: i2p2www/pages/global/macros:21
msgid "Previous"
msgstr "Anterior"
#: i2p2www/pages/global/macros:35
#: i2p2www/pages/global/macros:36
msgid "Next"
msgstr "Siguiente"
#: i2p2www/pages/global/macros:42
#: i2p2www/pages/global/macros:43
msgid "Posted in"
msgstr "Publicado el"
@@ -1288,6 +1288,31 @@ msgstr "Reuniones %(id)s de desarrollo de I2P"
msgid "Full IRC Log"
msgstr "Registro completo del IRC"
#: i2p2www/pages/papers/list.html:29
#, fuzzy
msgid "By topic"
msgstr "Offtopic"
#: i2p2www/pages/papers/list.html:35
msgid "By date"
msgstr ""
#: i2p2www/pages/papers/list.html:41
#, fuzzy
msgid "By author"
msgstr "Autor:"
#: i2p2www/pages/papers/list.html:83
#, python-format
msgid ""
"Please send new or corrected entries to\n"
"<a name=\"contact\"><span class=\"email\">%(email)s</span></a>.<br />\n"
"If you can, please format them as BibTeX; see our\n"
"<a href=\"%(bibtex)s\">BibTeX source page</a> for examples.<br />\n"
"Remember to include URLs if possible:\n"
"<a href=\"%(citeseer)s\">offline papers are less useful</a>."
msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/contact.html:2
msgid "Contact"
msgstr "Contacto"

View File

@@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: I2P\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.i2p2.de/\n"
"POT-Creation-Date: 2013-07-15 11:24+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2013-08-12 10:29+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-07-25 09:42+0000\n"
"Last-Translator: trolly\n"
"Language-Team: Spanish "

View File

@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: I2P\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.i2p2.de/\n"
"POT-Creation-Date: 2013-07-15 11:24+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2013-08-12 10:29+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-08-11 16:29+0000\n"
"Last-Translator: Boxoa590\n"
"Language-Team: French "

View File

@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: I2P\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.i2p2.de/\n"
"POT-Creation-Date: 2013-07-16 09:53+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2013-08-12 10:29+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-06-29 11:32+0000\n"
"Last-Translator: Boxoa590\n"
"Language-Team: French "
@@ -62,6 +62,7 @@ msgstr "`download page`"
#: i2p2www/blog/2013/03/08/0.9.5-Release.rst:25
#: i2p2www/blog/2013/05/28/0.9.6-Release.rst:79
#: i2p2www/blog/2013/07/15/0.9.7-Release.rst:45
#: i2p2www/blog/2013/08/10/0.9.7.1-Release.rst:13
msgid "RELEASE DETAILS"
msgstr "DETAILS SUR CETTE VERSION"
@@ -104,6 +105,7 @@ msgstr "Corrections de bugs"
#: i2p2www/blog/2013/03/08/0.9.5-Release.rst:43
#: i2p2www/blog/2013/05/28/0.9.6-Release.rst:94
#: i2p2www/blog/2013/07/15/0.9.7-Release.rst:63
#: i2p2www/blog/2013/08/10/0.9.7.1-Release.rst:19
msgid "Other"
msgstr "Autre"
@@ -120,6 +122,7 @@ msgstr "Autre"
#: i2p2www/blog/2013/03/08/0.9.5-Release.rst:56
#: i2p2www/blog/2013/05/28/0.9.6-Release.rst:110
#: i2p2www/blog/2013/07/15/0.9.7-Release.rst:79
#: i2p2www/blog/2013/08/10/0.9.7.1-Release.rst:30
msgid "SHA256 Checksums:"
msgstr "Sommes de contrôle SHA256 :"
@@ -926,6 +929,7 @@ msgid "`\"practical attacks\" paper`"
msgstr ""
#: i2p2www/blog/2013/07/15/0.9.7-Release.rst:47
#: i2p2www/blog/2013/08/10/0.9.7.1-Release.rst:15
msgid "Anonymity Improvements"
msgstr ""
@@ -1027,3 +1031,59 @@ msgstr ""
msgid "Wrapper 3.5.19 (new installs and PPA only)"
msgstr "Mise à jour données GeoIP (nouvelles installations et PPA seulement)"
#: i2p2www/blog/2013/08/10/0.9.7.1-Release.rst:2
#, fuzzy
msgid "0.9.7.1 Release"
msgstr "Release 0.9.4"
#: i2p2www/blog/2013/08/10/0.9.7.1-Release.rst:7
#: i2p2www/blog/2013/08/10/0.9.7.1-Release.rst:9
msgid ""
"This unscheduled release disables the RouterInfo verification messages "
"that were used in the attack published in the UCSB paper, which should "
"make correlating a LeaseSet and a Router much more difficult. We have "
"also included a limited number of other fixes listed below. Our 0.9.8 "
"release, which will include IPv6 support, is still on-schedule for late "
"September."
msgstr ""
#: i2p2www/blog/2013/08/10/0.9.7.1-Release.rst:11
msgid "As usual, we recommend that all users update to this release."
msgstr ""
#: i2p2www/blog/2013/08/10/0.9.7.1-Release.rst:17
msgid "Disable RouterInfo verification messages"
msgstr ""
#: i2p2www/blog/2013/08/10/0.9.7.1-Release.rst:21
msgid "Extend inbound tunnel expiration"
msgstr ""
#: i2p2www/blog/2013/08/10/0.9.7.1-Release.rst:22
msgid "i2prouter: bashism fix"
msgstr ""
#: i2p2www/blog/2013/08/10/0.9.7.1-Release.rst:23
msgid "i2psnark: increase max piece size, mime type updates"
msgstr ""
#: i2p2www/blog/2013/08/10/0.9.7.1-Release.rst:24
msgid "New reseed host"
msgstr ""
#: i2p2www/blog/2013/08/10/0.9.7.1-Release.rst:25
msgid "New update hosts, thanks Meeh and dg"
msgstr ""
#: i2p2www/blog/2013/08/10/0.9.7.1-Release.rst:26
msgid "Streaming: RTO changes"
msgstr ""
#: i2p2www/blog/2013/08/10/0.9.7.1-Release.rst:27
msgid "Updater: Increase update-via-torrent to 30 percent"
msgstr ""
#: i2p2www/blog/2013/08/10/0.9.7.1-Release.rst:28
msgid "UPnP fix for some hardware"
msgstr ""

View File

@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: I2P\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.i2p2.de/\n"
"POT-Creation-Date: 2013-07-15 11:24+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2013-08-12 10:29+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-06-29 11:32+0000\n"
"Last-Translator: Boxoa590\n"
"Language-Team: French "

View File

@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: I2P\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.i2p2.de/\n"
"POT-Creation-Date: 2013-07-21 22:13+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2013-08-12 10:29+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-06-29 11:32+0000\n"
"Last-Translator: Boxoa590\n"
"Language-Team: French "
@@ -27,7 +27,6 @@ msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/index.html:3 i2p2www/pages/site/docs/ports.html:3
#: i2p2www/pages/site/docs/spec/datagrams.html:3
#: i2p2www/pages/site/docs/spec/geoip.html:3
#: i2p2www/pages/site/docs/spec/updates.html:3
#: i2p2www/pages/site/docs/transport/ssu.html:3
msgid "May 2013"
msgstr ""
@@ -1800,7 +1799,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/api/datagrams.html:93
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:325
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:381
msgid "Data Integrity"
msgstr ""
@@ -1813,7 +1812,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/api/datagrams.html:100
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:333
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:389
msgid "Packet Encapsulation"
msgstr ""
@@ -1925,10 +1924,10 @@ msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/spec/common-structures.html:227
#: i2p2www/pages/site/docs/spec/common-structures.html:294
#: i2p2www/pages/site/docs/spec/common-structures.html:343
#: i2p2www/pages/site/docs/spec/common-structures.html:387
#: i2p2www/pages/site/docs/spec/common-structures.html:432
#: i2p2www/pages/site/docs/spec/common-structures.html:569
#: i2p2www/pages/site/docs/spec/common-structures.html:625
#: i2p2www/pages/site/docs/spec/common-structures.html:395
#: i2p2www/pages/site/docs/spec/common-structures.html:440
#: i2p2www/pages/site/docs/spec/common-structures.html:577
#: i2p2www/pages/site/docs/spec/common-structures.html:633
msgid "Description"
msgstr ""
@@ -2744,6 +2743,7 @@ msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:3
#: i2p2www/pages/site/docs/spec/streaming.html:3
#: i2p2www/pages/site/docs/spec/updates.html:3
msgid "July 2013"
msgstr ""
@@ -2917,10 +2917,10 @@ msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/spec/common-structures.html:203
#: i2p2www/pages/site/docs/spec/common-structures.html:257
#: i2p2www/pages/site/docs/spec/common-structures.html:335
#: i2p2www/pages/site/docs/spec/common-structures.html:421
#: i2p2www/pages/site/docs/spec/common-structures.html:529
#: i2p2www/pages/site/docs/spec/common-structures.html:607
#: i2p2www/pages/site/docs/spec/common-structures.html:709
#: i2p2www/pages/site/docs/spec/common-structures.html:429
#: i2p2www/pages/site/docs/spec/common-structures.html:537
#: i2p2www/pages/site/docs/spec/common-structures.html:615
#: i2p2www/pages/site/docs/spec/common-structures.html:717
#: i2p2www/pages/site/docs/spec/datagrams.html:30
#: i2p2www/pages/site/docs/spec/datagrams.html:89
msgid "Notes"
@@ -2935,15 +2935,22 @@ msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:121
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:127
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:133
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:147
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:176
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:184
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:214
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:140
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:152
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:163
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:192
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:200
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:220
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:226
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:240
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:247
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:254
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:237
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:249
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:255
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:261
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:275
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:282
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:289
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:314
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:321
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:328
#, python-format
msgid "As of release %(release)s."
msgstr ""
@@ -2956,11 +2963,11 @@ msgstr ""
msgid "Use the access list as a blacklist for incoming connections."
msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:137
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:145
msgid "Whether to respond to incoming pings"
msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:141
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:157
msgid ""
"Comma- or space-separated list of Base64 peer Hashes to be\n"
"blacklisted for incoming connections to ALL destinations in the context.\n"
@@ -2971,13 +2978,13 @@ msgid ""
"router in a separate JVM and context."
msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:151
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:167
msgid ""
"How much transmit data (in bytes) will be accepted that hasn't been "
"written out yet."
msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:155
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:171
msgid ""
"When we're in congestion avoidance, we grow the window size at the rate\n"
"of <code>1/(windowSize*factor)</code>. In standard TCP, window sizes are"
@@ -2986,7 +2993,7 @@ msgid ""
"A higher number means slower growth."
msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:162
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:178
msgid ""
"How long to wait after instantiating a new con \n"
"before actually attempting to connect. If this is\n"
@@ -2996,19 +3003,19 @@ msgid ""
"or that many milliseconds pass, and include any initial data with the SYN."
msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:170
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:186
msgid ""
"How long to block on connect, in milliseconds. Negative means "
"indefinitely. Default is 5 minutes."
msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:174
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:190
msgid ""
"Whether to disable warnings in the logs when an incoming connection is "
"rejected due to connection limits."
msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:180
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:196
msgid ""
"Whether to listen only for the streaming protocol.\n"
"Setting to true will prohibit communication with Destinations earlier "
@@ -3017,77 +3024,89 @@ msgid ""
"Destination."
msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:188
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:204
msgid ""
"(0=noop, 1=disconnect)\n"
"What to do on an inactivity timeout - do nothing, disconnect, or send a "
"duplicate ack."
msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:196
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:212
msgid ""
"The initial value of the resend delay field in the packet header, times "
"1000.\n"
"Not fully implemented; see below."
msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:201
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:203
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:217
msgid ""
"Initial timeout\n"
"(if no <a href=\"#sharing\">sharing data</a> available)."
msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:224
msgid ""
"Initial round trip time estimate\n"
"(if no <a href=\"#sharing\">sharing data</a> available).\n"
"Disabled as of release 0.9.8; uses actual RTT."
msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:230
msgid "if no <a href=\"#sharing\">sharing data</a> available"
msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:203
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:230
msgid ""
"In standard TCP, window sizes are in bytes, while in I2P, window sizes "
"are in messages."
msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:207
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:242
msgid ""
"(0 or negative value means unlimited)\n"
"This is a total limit for incoming and outgoing combined."
msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:212
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:247
msgid "Incoming connection limit (per peer; 0 means disabled)"
msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:218
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:224
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:253
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:259
msgid "(per peer; 0 means disabled)"
msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:230
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:265
msgid "The MTU in bytes."
msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:234
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:269
msgid "Maximum number of retransmissions before failure."
msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:238
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:273
msgid "Incoming connection limit (all peers; 0 means disabled)"
msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:244
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:251
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:279
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:286
msgid ""
"(all peers; 0 means disabled)\n"
"Use with caution as exceeding this will disable a server for a long time."
msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:260
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:295
msgid ""
"(2=interactive not supported)\n"
"This doesn't currently do anything, but setting it to a value other than "
"1 will cause an error."
msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:265
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:300
msgid "How long to block on read, in milliseconds. Negative means indefinitely."
msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:269
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:304
msgid ""
"When we're in slow start, we grow the window size at the rate\n"
"of 1/(factor). In standard TCP, window sizes are in bytes,\n"
@@ -3095,30 +3114,38 @@ msgid ""
"A higher number means slower growth."
msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:276
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:311
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:318
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:325
msgid ""
"Ref: RFC 2140. Floating point value.\n"
"May be set only via context properties, not connection options."
msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:332
msgid ""
"How long to block on write/flush, in milliseconds. Negative means "
"indefinitely."
msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:284
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:340
#: i2p2www/pages/site/docs/spec/streaming.html:10
msgid "Protocol Specification"
msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:286
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:342
msgid "See the Streaming Library Specification page."
msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:290
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:346
msgid "Implementation Details"
msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:292
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:348
msgid "Setup"
msgstr "Paramétrage"
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:293
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:349
msgid ""
"The initiator sends a packet with the SYNCHRONIZE flag set. This packet "
"may contain the initial data as well.\n"
@@ -3126,7 +3153,7 @@ msgid ""
" may contain the initial response data as well."
msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:298
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:354
msgid ""
"The initiator may send additional data packets, up to the initial window "
"size, before receiving the SYNCHRONIZE response.\n"
@@ -3136,11 +3163,11 @@ msgid ""
"arrive out of order, in advance of the SYNCHRONIZE packet."
msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:305
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:361
msgid "MTU Selection and Negotiation"
msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:306
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:362
msgid ""
"The maximum message size (also called the MTU / MRU) is negotiated to the"
" lower value supported by\n"
@@ -3153,7 +3180,7 @@ msgid ""
"including overhead for the typical case."
msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:315
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:371
msgid ""
"The first message in a connection includes a 387 byte (typical) "
"Destination added by the streaming layer,\n"
@@ -3171,7 +3198,7 @@ msgid ""
"connections."
msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:326
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:382
#, python-format
msgid ""
"Data integrity is assured by the gzip CRC-32 checksum implemented in\n"
@@ -3179,7 +3206,7 @@ msgid ""
"There is no checksum field in the streaming protocol."
msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:334
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:390
#, python-format
msgid ""
"Each packet is sent through I2P as a single message (or as an individual "
@@ -3193,11 +3220,11 @@ msgid ""
"mechanism or payload length field in the streaming protocol."
msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:344
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:400
msgid "Windowing"
msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:345
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:401
msgid ""
"The streaming lib uses standard slow-start (exponential window growth) "
"and congestion avoidance (linear window growth)\n"
@@ -3205,11 +3232,11 @@ msgid ""
"Windowing and acknowledgments use packet count, not byte count."
msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:352
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:408
msgid "Close"
msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:353
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:409
msgid ""
"Any packet, including one with the SYNCHRONIZE flag set, may have the "
"CLOSE flag sent as well.\n"
@@ -3218,15 +3245,15 @@ msgid ""
"CLOSE packets may contain data as well."
msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:360
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:416
msgid "Control Block Sharing"
msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:361
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:417
msgid ""
"The streaming lib supports \"TCP\" Control Block sharing.\n"
"This shares two important streaming lib parameters\n"
"(window size and round trip time)\n"
"This shares three important streaming lib parameters\n"
"(window size, round trip time, round trip time variance)\n"
"across connections to the same remote peer.\n"
"This is used for \"temporal\" sharing at connection open/close time,\n"
"not \"ensemble\" sharing during a connection (See\n"
@@ -3235,25 +3262,26 @@ msgid ""
"Destination)\n"
"so that there is no information leakage to other Destinations on the\n"
"same router.\n"
"The share data for a given peer expires after a few minutes."
"The share data for a given peer expires after a few minutes.\n"
"The following Control Block Sharing parameters can be set per router:"
msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:375
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:438
msgid "Other Parameters"
msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:376
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:439
msgid ""
"The following parameters are hardcoded, but may be of interest for "
"analysis:"
msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:393
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:458
#: i2p2www/pages/site/docs/how/network-database.html:822
msgid "History"
msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:394
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:459
msgid ""
"The streaming library has grown organically for I2P - first mihi "
"implemented the\n"
@@ -3276,7 +3304,7 @@ msgid ""
"messages."
msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:408
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:473
#: i2p2www/pages/site/docs/how/elgamal-aes.html:331
#: i2p2www/pages/site/docs/how/garlic-routing.html:242
#: i2p2www/pages/site/docs/how/network-database.html:827
@@ -3291,18 +3319,18 @@ msgstr ""
msgid "Future Work"
msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:409
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:474
msgid ""
"The behavior of the streaming library has a profound impact on\n"
"application-level performance, and as such, is an important\n"
"area for further analysis."
msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:415
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:480
msgid "Additional tuning of the streaming lib parameters may be necessary."
msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:418
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:483
#, python-format
msgid ""
"Another area for research is the interaction of the streaming lib with "
@@ -3311,7 +3339,7 @@ msgid ""
"See <a href=\"%(ntcpdisc)s\">the NTCP discussion page</a> for details."
msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:423
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:488
msgid ""
"The interaction of the routing algorithms with the streaming lib strongly"
" affects performance.\n"
@@ -3326,32 +3354,32 @@ msgid ""
"improvements."
msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:433
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:498
msgid "The data in the first SYN packet may exceed the receiver's MTU."
msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:436
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:501
msgid "The DELAY_REQUESTED field could be used more."
msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:439
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:504
msgid ""
"Duplicate initial SYNCHRONIZE packets on short-lived streams may not be "
"recognized and removed."
msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:442
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:507
msgid "Don't send the MTU in a retransmission."
msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:445
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:510
msgid ""
"Data is sent along unless the outbound window is full.\n"
"(i.e. no-Nagle or TCP_NODELAY)\n"
"Probably should have a configuration option for this."
msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:450
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:515
msgid ""
"zzz has added debug code to the streaming library to log packets in a "
"wireshark-compatible\n"
@@ -3360,7 +3388,7 @@ msgid ""
"to TCP fields."
msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:455
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:520
msgid ""
"There are proposals to replace the streaming lib with standard TCP\n"
"(or perhaps a null layer together with raw sockets).\n"
@@ -13248,10 +13276,10 @@ msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/spec/common-structures.html:231
#: i2p2www/pages/site/docs/spec/common-structures.html:298
#: i2p2www/pages/site/docs/spec/common-structures.html:347
#: i2p2www/pages/site/docs/spec/common-structures.html:391
#: i2p2www/pages/site/docs/spec/common-structures.html:438
#: i2p2www/pages/site/docs/spec/common-structures.html:573
#: i2p2www/pages/site/docs/spec/common-structures.html:630
#: i2p2www/pages/site/docs/spec/common-structures.html:399
#: i2p2www/pages/site/docs/spec/common-structures.html:446
#: i2p2www/pages/site/docs/spec/common-structures.html:581
#: i2p2www/pages/site/docs/spec/common-structures.html:638
#: i2p2www/pages/site/docs/spec/streaming.html:35
msgid "Contents"
msgstr ""
@@ -13501,13 +13529,13 @@ msgid ""
"href=\"#type_Certificate\">Certificate</a>\n"
msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/spec/common-structures.html:388
#: i2p2www/pages/site/docs/spec/common-structures.html:396
msgid ""
"Defines the authorization for a particular tunnel to receive messages "
"targeting a <a href=\"#struct_Destination\">Destination</a>.\n"
msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/spec/common-structures.html:392
#: i2p2www/pages/site/docs/spec/common-structures.html:400
msgid ""
"SHA256 <a href=\"#type_Hash\">Hash</a> of the\n"
"<a href=\"#struct_RouterIdentity\">RouterIdentity</a> of the gateway "
@@ -13515,11 +13543,11 @@ msgid ""
"end <a href=\"#type_Date\">Date</a>\n"
msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/spec/common-structures.html:423
#: i2p2www/pages/site/docs/spec/common-structures.html:431
msgid "Total size: 44 bytes"
msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/spec/common-structures.html:433
#: i2p2www/pages/site/docs/spec/common-structures.html:441
msgid ""
"Contains all of the currently authorized <a "
"href=\"#struct_Lease\">Lease</a>s for a particular <a "
@@ -13535,7 +13563,7 @@ msgid ""
"href=\"#struct_Destination\">Destination</a>.\n"
msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/spec/common-structures.html:439
#: i2p2www/pages/site/docs/spec/common-structures.html:447
msgid ""
"<a href=\"#struct_Destination\">Destination</a>, followed by a <a "
"href=\"#type_PublicKey\">PublicKey</a> for encryption, then a <a "
@@ -13549,14 +13577,14 @@ msgid ""
"href=\"#type_SigningPrivateKey\">SigningPrivateKey</a>"
msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/spec/common-structures.html:531
#: i2p2www/pages/site/docs/spec/common-structures.html:539
msgid ""
"The public key of the destination was used for the old i2cp-to-i2cp "
"encryption\n"
"which was disabled in version 0.6, it is currently unused?"
"which was disabled in version 0.6, it is currently unused."
msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/spec/common-structures.html:536
#: i2p2www/pages/site/docs/spec/common-structures.html:544
#, python-format
msgid ""
"The encryption key is used for end-to-end <a "
@@ -13565,13 +13593,13 @@ msgid ""
"persistent."
msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/spec/common-structures.html:541
#: i2p2www/pages/site/docs/spec/common-structures.html:549
msgid ""
"The signature may be verified using the signing public key of the "
"destination."
msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/spec/common-structures.html:545
#: i2p2www/pages/site/docs/spec/common-structures.html:553
msgid ""
"The signing_key is currently unused. It was intended for LeaseSet "
"revocation, which is unimplemented.\n"
@@ -13579,7 +13607,7 @@ msgid ""
"persistent."
msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/spec/common-structures.html:549
#: i2p2www/pages/site/docs/spec/common-structures.html:557
msgid ""
"The earliest expiration of all the Leases is treated as the timestamp or "
"version of the LeaseSet.\n"
@@ -13592,7 +13620,7 @@ msgid ""
"of the oldest Lease by at least 1 ms in that case."
msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/spec/common-structures.html:556
#: i2p2www/pages/site/docs/spec/common-structures.html:564
msgid ""
"Prior to release 0.9.7, when included in a DatabaseStore Message sent by "
"the originating router,\n"
@@ -13604,13 +13632,13 @@ msgid ""
"specification."
msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/spec/common-structures.html:570
#: i2p2www/pages/site/docs/spec/common-structures.html:578
msgid ""
"This structure defines the means to contact a router through a transport "
"protocol.\n"
msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/spec/common-structures.html:574
#: i2p2www/pages/site/docs/spec/common-structures.html:582
msgid ""
"1 byte <a href=\"#type_Integer\">Integer</a> defining the relative cost "
"of using the address, where 0 is free and 255 is expensive, followed by "
@@ -13623,11 +13651,11 @@ msgid ""
"IP address, port number, email address, URL, etc.\n"
msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/spec/common-structures.html:609
#: i2p2www/pages/site/docs/spec/common-structures.html:617
msgid "Cost is typically 5 or 6 for SSU, and 10 or 11 for NTCP."
msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/spec/common-structures.html:613
#: i2p2www/pages/site/docs/spec/common-structures.html:621
msgid ""
"Expiration is currently unused, always null (all zeroes)).\n"
"As of release 0.9.3, the expiration is assumed zero and not stored, so "
@@ -13637,7 +13665,7 @@ msgid ""
"backwards-incompatible change."
msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/spec/common-structures.html:626
#: i2p2www/pages/site/docs/spec/common-structures.html:634
msgid ""
"Defines all of the data that a router wants to publish for the network to"
" see. The <a href=\"#struct_RouterInfo\">RouterInfo</a> is one of two "
@@ -13647,13 +13675,13 @@ msgid ""
"the contained <a href=\"#struct_RouterIdentity\">RouterIdentity</a>.\n"
msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/spec/common-structures.html:631
#: i2p2www/pages/site/docs/spec/common-structures.html:639
msgid ""
"<a href=\"#struct_RouterIdentity\">RouterIdentity</a> followed by the <a "
"href=\"#type_Date\">Date</a>, when the entry was published\n"
msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/spec/common-structures.html:710
#: i2p2www/pages/site/docs/spec/common-structures.html:718
msgid ""
"The peer_size Integer may be followed by a list of that many router "
"hashes.\n"
@@ -13661,13 +13689,13 @@ msgid ""
"routes, which is unimplemented.\n"
msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/spec/common-structures.html:715
#: i2p2www/pages/site/docs/spec/common-structures.html:723
msgid ""
"The signature may be verified using the signing public key of the "
"router_ident.\n"
msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/spec/common-structures.html:723
#: i2p2www/pages/site/docs/spec/common-structures.html:731
#, python-format
msgid ""
"Defined in the <a href=\"%(tunnelmessage)s#delivery\">Tunnel Message "

View File

@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: I2P\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.i2p2.de/\n"
"POT-Creation-Date: 2013-07-16 09:53+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2013-08-12 10:29+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-08-11 15:29+0000\n"
"Last-Translator: Boxoa590\n"
"Language-Team: French "

View File

@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: I2P\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.i2p2.de/\n"
"POT-Creation-Date: 2013-07-15 11:24+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2013-08-12 10:29+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-06-29 11:32+0000\n"
"Last-Translator: Boxoa590\n"
"Language-Team: French "

View File

@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: I2P\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.i2p2.de/\n"
"POT-Creation-Date: 2013-07-15 11:24+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2013-08-12 10:29+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-08-11 15:49+0000\n"
"Last-Translator: Boxoa590\n"
"Language-Team: French "
@@ -526,9 +526,9 @@ msgid "Packages for Debian &amp; Ubuntu are available."
msgstr "Des packages pour Debian &amp; Ubuntu sont disponibles."
#: i2p2www/pages/downloads/list.html:115
#, python-format
#, fuzzy, python-format
msgid ""
"The Android version of I2P is being actively developed.\n"
"The above file is the current release build.\n"
" The latest dev build is version 0.9.3-5_b2-API8, and is available "
"from\n"
" <a href=\"%(spongeurl)s\">sponge's eepsite</a> -\n"
@@ -940,15 +940,15 @@ msgstr "Cette page a étée mise à jour dernièrement en %(lastupdated)s."
msgid "This page is accurate for router version %(accuratefor)s."
msgstr "Cette page est à jour pour la version de routeur %(accuratefor)s."
#: i2p2www/pages/global/macros:20
#: i2p2www/pages/global/macros:21
msgid "Previous"
msgstr "Précédent"
#: i2p2www/pages/global/macros:35
#: i2p2www/pages/global/macros:36
msgid "Next"
msgstr "Suivant"
#: i2p2www/pages/global/macros:42
#: i2p2www/pages/global/macros:43
msgid "Posted in"
msgstr "Posté dans"
@@ -1279,6 +1279,31 @@ msgstr "Meeting dévelopement I2P %(id)s"
msgid "Full IRC Log"
msgstr "Log IRC plei"
#: i2p2www/pages/papers/list.html:29
#, fuzzy
msgid "By topic"
msgstr "Hors sujet"
#: i2p2www/pages/papers/list.html:35
msgid "By date"
msgstr ""
#: i2p2www/pages/papers/list.html:41
#, fuzzy
msgid "By author"
msgstr "Auteur :"
#: i2p2www/pages/papers/list.html:83
#, python-format
msgid ""
"Please send new or corrected entries to\n"
"<a name=\"contact\"><span class=\"email\">%(email)s</span></a>.<br />\n"
"If you can, please format them as BibTeX; see our\n"
"<a href=\"%(bibtex)s\">BibTeX source page</a> for examples.<br />\n"
"Remember to include URLs if possible:\n"
"<a href=\"%(citeseer)s\">offline papers are less useful</a>."
msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/contact.html:2
msgid "Contact"
msgstr "Contac"

View File

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: I2P\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.i2p2.de/\n"
"POT-Creation-Date: 2013-07-15 11:24+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2013-08-12 10:29+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-08-11 14:55+0000\n"
"Last-Translator: Boxoa590\n"
"Language-Team: French "

View File

@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: I2P\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.i2p2.de/\n"
"POT-Creation-Date: 2013-07-15 11:24+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2013-08-12 10:29+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-07-31 21:02+0000\n"
"Last-Translator: tuliouel\n"
"Language-Team: Portuguese "
@@ -508,9 +508,9 @@ msgid "Packages for Debian &amp; Ubuntu are available."
msgstr "Pacotes para Debian &amp; Ubuntu estão disponíveis."
#: i2p2www/pages/downloads/list.html:115
#, python-format
#, fuzzy, python-format
msgid ""
"The Android version of I2P is being actively developed.\n"
"The above file is the current release build.\n"
" The latest dev build is version 0.9.3-5_b2-API8, and is available "
"from\n"
" <a href=\"%(spongeurl)s\">sponge's eepsite</a> -\n"
@@ -920,15 +920,15 @@ msgstr "A última atualização desta página foi em %(lastupdated)s."
msgid "This page is accurate for router version %(accuratefor)s."
msgstr "Esta página está própria para a versão de servidor %(accuratefor)s."
#: i2p2www/pages/global/macros:20
#: i2p2www/pages/global/macros:21
msgid "Previous"
msgstr ""
#: i2p2www/pages/global/macros:35
#: i2p2www/pages/global/macros:36
msgid "Next"
msgstr ""
#: i2p2www/pages/global/macros:42
#: i2p2www/pages/global/macros:43
msgid "Posted in"
msgstr ""
@@ -1254,6 +1254,29 @@ msgstr ""
msgid "Full IRC Log"
msgstr ""
#: i2p2www/pages/papers/list.html:29
msgid "By topic"
msgstr ""
#: i2p2www/pages/papers/list.html:35
msgid "By date"
msgstr ""
#: i2p2www/pages/papers/list.html:41
msgid "By author"
msgstr ""
#: i2p2www/pages/papers/list.html:83
#, python-format
msgid ""
"Please send new or corrected entries to\n"
"<a name=\"contact\"><span class=\"email\">%(email)s</span></a>.<br />\n"
"If you can, please format them as BibTeX; see our\n"
"<a href=\"%(bibtex)s\">BibTeX source page</a> for examples.<br />\n"
"Remember to include URLs if possible:\n"
"<a href=\"%(citeseer)s\">offline papers are less useful</a>."
msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/contact.html:2
msgid "Contact"
msgstr ""

View File

@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: I2P\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.i2p2.de/\n"
"POT-Creation-Date: 2013-07-15 11:24+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2013-08-12 10:29+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-04-27 23:10+0000\n"
"Last-Translator: Martin Svensson <digitalmannen@gmail.com>\n"
"Language-Team: Swedish (Sweden) "

View File

@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: I2P\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.i2p2.de/\n"
"POT-Creation-Date: 2013-07-16 09:53+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2013-08-12 10:29+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-04-27 23:10+0000\n"
"Last-Translator: Martin Svensson <digitalmannen@gmail.com>\n"
"Language-Team: Swedish (Sweden) "
@@ -62,6 +62,7 @@ msgstr "`nerladdningssidan`"
#: i2p2www/blog/2013/03/08/0.9.5-Release.rst:25
#: i2p2www/blog/2013/05/28/0.9.6-Release.rst:79
#: i2p2www/blog/2013/07/15/0.9.7-Release.rst:45
#: i2p2www/blog/2013/08/10/0.9.7.1-Release.rst:13
msgid "RELEASE DETAILS"
msgstr "RELEASE DETALJER"
@@ -104,6 +105,7 @@ msgstr "Buggfixar"
#: i2p2www/blog/2013/03/08/0.9.5-Release.rst:43
#: i2p2www/blog/2013/05/28/0.9.6-Release.rst:94
#: i2p2www/blog/2013/07/15/0.9.7-Release.rst:63
#: i2p2www/blog/2013/08/10/0.9.7.1-Release.rst:19
msgid "Other"
msgstr "Andra"
@@ -120,6 +122,7 @@ msgstr "Andra"
#: i2p2www/blog/2013/03/08/0.9.5-Release.rst:56
#: i2p2www/blog/2013/05/28/0.9.6-Release.rst:110
#: i2p2www/blog/2013/07/15/0.9.7-Release.rst:79
#: i2p2www/blog/2013/08/10/0.9.7.1-Release.rst:30
msgid "SHA256 Checksums:"
msgstr "SHA256 Kontrollsummor:"
@@ -911,6 +914,7 @@ msgid "`\"practical attacks\" paper`"
msgstr ""
#: i2p2www/blog/2013/07/15/0.9.7-Release.rst:47
#: i2p2www/blog/2013/08/10/0.9.7.1-Release.rst:15
msgid "Anonymity Improvements"
msgstr ""
@@ -1012,3 +1016,59 @@ msgstr ""
msgid "Wrapper 3.5.19 (new installs and PPA only)"
msgstr "Uppdatera GeoIP data (enbart nya installationer och PPA)"
#: i2p2www/blog/2013/08/10/0.9.7.1-Release.rst:2
#, fuzzy
msgid "0.9.7.1 Release"
msgstr "0.9.4 Release"
#: i2p2www/blog/2013/08/10/0.9.7.1-Release.rst:7
#: i2p2www/blog/2013/08/10/0.9.7.1-Release.rst:9
msgid ""
"This unscheduled release disables the RouterInfo verification messages "
"that were used in the attack published in the UCSB paper, which should "
"make correlating a LeaseSet and a Router much more difficult. We have "
"also included a limited number of other fixes listed below. Our 0.9.8 "
"release, which will include IPv6 support, is still on-schedule for late "
"September."
msgstr ""
#: i2p2www/blog/2013/08/10/0.9.7.1-Release.rst:11
msgid "As usual, we recommend that all users update to this release."
msgstr ""
#: i2p2www/blog/2013/08/10/0.9.7.1-Release.rst:17
msgid "Disable RouterInfo verification messages"
msgstr ""
#: i2p2www/blog/2013/08/10/0.9.7.1-Release.rst:21
msgid "Extend inbound tunnel expiration"
msgstr ""
#: i2p2www/blog/2013/08/10/0.9.7.1-Release.rst:22
msgid "i2prouter: bashism fix"
msgstr ""
#: i2p2www/blog/2013/08/10/0.9.7.1-Release.rst:23
msgid "i2psnark: increase max piece size, mime type updates"
msgstr ""
#: i2p2www/blog/2013/08/10/0.9.7.1-Release.rst:24
msgid "New reseed host"
msgstr ""
#: i2p2www/blog/2013/08/10/0.9.7.1-Release.rst:25
msgid "New update hosts, thanks Meeh and dg"
msgstr ""
#: i2p2www/blog/2013/08/10/0.9.7.1-Release.rst:26
msgid "Streaming: RTO changes"
msgstr ""
#: i2p2www/blog/2013/08/10/0.9.7.1-Release.rst:27
msgid "Updater: Increase update-via-torrent to 30 percent"
msgstr ""
#: i2p2www/blog/2013/08/10/0.9.7.1-Release.rst:28
msgid "UPnP fix for some hardware"
msgstr ""

View File

@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: I2P\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.i2p2.de/\n"
"POT-Creation-Date: 2013-07-15 11:24+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2013-08-12 10:29+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-04-27 23:10+0000\n"
"Last-Translator: Martin Svensson <digitalmannen@gmail.com>\n"
"Language-Team: Swedish (Sweden) "

View File

@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: I2P\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.i2p2.de/\n"
"POT-Creation-Date: 2013-07-21 22:13+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2013-08-12 10:29+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-04-27 23:10+0000\n"
"Last-Translator: Martin Svensson <digitalmannen@gmail.com>\n"
"Language-Team: Swedish (Sweden) "
@@ -27,7 +27,6 @@ msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/index.html:3 i2p2www/pages/site/docs/ports.html:3
#: i2p2www/pages/site/docs/spec/datagrams.html:3
#: i2p2www/pages/site/docs/spec/geoip.html:3
#: i2p2www/pages/site/docs/spec/updates.html:3
#: i2p2www/pages/site/docs/transport/ssu.html:3
msgid "May 2013"
msgstr ""
@@ -1796,7 +1795,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/api/datagrams.html:93
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:325
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:381
msgid "Data Integrity"
msgstr ""
@@ -1809,7 +1808,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/api/datagrams.html:100
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:333
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:389
msgid "Packet Encapsulation"
msgstr ""
@@ -1921,10 +1920,10 @@ msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/spec/common-structures.html:227
#: i2p2www/pages/site/docs/spec/common-structures.html:294
#: i2p2www/pages/site/docs/spec/common-structures.html:343
#: i2p2www/pages/site/docs/spec/common-structures.html:387
#: i2p2www/pages/site/docs/spec/common-structures.html:432
#: i2p2www/pages/site/docs/spec/common-structures.html:569
#: i2p2www/pages/site/docs/spec/common-structures.html:625
#: i2p2www/pages/site/docs/spec/common-structures.html:395
#: i2p2www/pages/site/docs/spec/common-structures.html:440
#: i2p2www/pages/site/docs/spec/common-structures.html:577
#: i2p2www/pages/site/docs/spec/common-structures.html:633
msgid "Description"
msgstr ""
@@ -2740,6 +2739,7 @@ msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:3
#: i2p2www/pages/site/docs/spec/streaming.html:3
#: i2p2www/pages/site/docs/spec/updates.html:3
msgid "July 2013"
msgstr ""
@@ -2913,10 +2913,10 @@ msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/spec/common-structures.html:203
#: i2p2www/pages/site/docs/spec/common-structures.html:257
#: i2p2www/pages/site/docs/spec/common-structures.html:335
#: i2p2www/pages/site/docs/spec/common-structures.html:421
#: i2p2www/pages/site/docs/spec/common-structures.html:529
#: i2p2www/pages/site/docs/spec/common-structures.html:607
#: i2p2www/pages/site/docs/spec/common-structures.html:709
#: i2p2www/pages/site/docs/spec/common-structures.html:429
#: i2p2www/pages/site/docs/spec/common-structures.html:537
#: i2p2www/pages/site/docs/spec/common-structures.html:615
#: i2p2www/pages/site/docs/spec/common-structures.html:717
#: i2p2www/pages/site/docs/spec/datagrams.html:30
#: i2p2www/pages/site/docs/spec/datagrams.html:89
msgid "Notes"
@@ -2931,15 +2931,22 @@ msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:121
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:127
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:133
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:147
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:176
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:184
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:214
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:140
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:152
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:163
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:192
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:200
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:220
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:226
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:240
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:247
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:254
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:237
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:249
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:255
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:261
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:275
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:282
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:289
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:314
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:321
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:328
#, python-format
msgid "As of release %(release)s."
msgstr ""
@@ -2952,11 +2959,11 @@ msgstr ""
msgid "Use the access list as a blacklist for incoming connections."
msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:137
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:145
msgid "Whether to respond to incoming pings"
msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:141
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:157
msgid ""
"Comma- or space-separated list of Base64 peer Hashes to be\n"
"blacklisted for incoming connections to ALL destinations in the context.\n"
@@ -2967,13 +2974,13 @@ msgid ""
"router in a separate JVM and context."
msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:151
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:167
msgid ""
"How much transmit data (in bytes) will be accepted that hasn't been "
"written out yet."
msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:155
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:171
msgid ""
"When we're in congestion avoidance, we grow the window size at the rate\n"
"of <code>1/(windowSize*factor)</code>. In standard TCP, window sizes are"
@@ -2982,7 +2989,7 @@ msgid ""
"A higher number means slower growth."
msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:162
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:178
msgid ""
"How long to wait after instantiating a new con \n"
"before actually attempting to connect. If this is\n"
@@ -2992,19 +2999,19 @@ msgid ""
"or that many milliseconds pass, and include any initial data with the SYN."
msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:170
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:186
msgid ""
"How long to block on connect, in milliseconds. Negative means "
"indefinitely. Default is 5 minutes."
msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:174
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:190
msgid ""
"Whether to disable warnings in the logs when an incoming connection is "
"rejected due to connection limits."
msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:180
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:196
msgid ""
"Whether to listen only for the streaming protocol.\n"
"Setting to true will prohibit communication with Destinations earlier "
@@ -3013,77 +3020,89 @@ msgid ""
"Destination."
msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:188
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:204
msgid ""
"(0=noop, 1=disconnect)\n"
"What to do on an inactivity timeout - do nothing, disconnect, or send a "
"duplicate ack."
msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:196
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:212
msgid ""
"The initial value of the resend delay field in the packet header, times "
"1000.\n"
"Not fully implemented; see below."
msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:201
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:203
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:217
msgid ""
"Initial timeout\n"
"(if no <a href=\"#sharing\">sharing data</a> available)."
msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:224
msgid ""
"Initial round trip time estimate\n"
"(if no <a href=\"#sharing\">sharing data</a> available).\n"
"Disabled as of release 0.9.8; uses actual RTT."
msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:230
msgid "if no <a href=\"#sharing\">sharing data</a> available"
msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:203
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:230
msgid ""
"In standard TCP, window sizes are in bytes, while in I2P, window sizes "
"are in messages."
msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:207
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:242
msgid ""
"(0 or negative value means unlimited)\n"
"This is a total limit for incoming and outgoing combined."
msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:212
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:247
msgid "Incoming connection limit (per peer; 0 means disabled)"
msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:218
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:224
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:253
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:259
msgid "(per peer; 0 means disabled)"
msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:230
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:265
msgid "The MTU in bytes."
msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:234
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:269
msgid "Maximum number of retransmissions before failure."
msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:238
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:273
msgid "Incoming connection limit (all peers; 0 means disabled)"
msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:244
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:251
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:279
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:286
msgid ""
"(all peers; 0 means disabled)\n"
"Use with caution as exceeding this will disable a server for a long time."
msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:260
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:295
msgid ""
"(2=interactive not supported)\n"
"This doesn't currently do anything, but setting it to a value other than "
"1 will cause an error."
msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:265
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:300
msgid "How long to block on read, in milliseconds. Negative means indefinitely."
msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:269
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:304
msgid ""
"When we're in slow start, we grow the window size at the rate\n"
"of 1/(factor). In standard TCP, window sizes are in bytes,\n"
@@ -3091,30 +3110,38 @@ msgid ""
"A higher number means slower growth."
msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:276
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:311
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:318
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:325
msgid ""
"Ref: RFC 2140. Floating point value.\n"
"May be set only via context properties, not connection options."
msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:332
msgid ""
"How long to block on write/flush, in milliseconds. Negative means "
"indefinitely."
msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:284
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:340
#: i2p2www/pages/site/docs/spec/streaming.html:10
msgid "Protocol Specification"
msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:286
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:342
msgid "See the Streaming Library Specification page."
msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:290
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:346
msgid "Implementation Details"
msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:292
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:348
msgid "Setup"
msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:293
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:349
msgid ""
"The initiator sends a packet with the SYNCHRONIZE flag set. This packet "
"may contain the initial data as well.\n"
@@ -3122,7 +3149,7 @@ msgid ""
" may contain the initial response data as well."
msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:298
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:354
msgid ""
"The initiator may send additional data packets, up to the initial window "
"size, before receiving the SYNCHRONIZE response.\n"
@@ -3132,11 +3159,11 @@ msgid ""
"arrive out of order, in advance of the SYNCHRONIZE packet."
msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:305
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:361
msgid "MTU Selection and Negotiation"
msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:306
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:362
msgid ""
"The maximum message size (also called the MTU / MRU) is negotiated to the"
" lower value supported by\n"
@@ -3149,7 +3176,7 @@ msgid ""
"including overhead for the typical case."
msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:315
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:371
msgid ""
"The first message in a connection includes a 387 byte (typical) "
"Destination added by the streaming layer,\n"
@@ -3167,7 +3194,7 @@ msgid ""
"connections."
msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:326
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:382
#, python-format
msgid ""
"Data integrity is assured by the gzip CRC-32 checksum implemented in\n"
@@ -3175,7 +3202,7 @@ msgid ""
"There is no checksum field in the streaming protocol."
msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:334
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:390
#, python-format
msgid ""
"Each packet is sent through I2P as a single message (or as an individual "
@@ -3189,11 +3216,11 @@ msgid ""
"mechanism or payload length field in the streaming protocol."
msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:344
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:400
msgid "Windowing"
msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:345
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:401
msgid ""
"The streaming lib uses standard slow-start (exponential window growth) "
"and congestion avoidance (linear window growth)\n"
@@ -3201,11 +3228,11 @@ msgid ""
"Windowing and acknowledgments use packet count, not byte count."
msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:352
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:408
msgid "Close"
msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:353
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:409
msgid ""
"Any packet, including one with the SYNCHRONIZE flag set, may have the "
"CLOSE flag sent as well.\n"
@@ -3214,15 +3241,15 @@ msgid ""
"CLOSE packets may contain data as well."
msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:360
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:416
msgid "Control Block Sharing"
msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:361
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:417
msgid ""
"The streaming lib supports \"TCP\" Control Block sharing.\n"
"This shares two important streaming lib parameters\n"
"(window size and round trip time)\n"
"This shares three important streaming lib parameters\n"
"(window size, round trip time, round trip time variance)\n"
"across connections to the same remote peer.\n"
"This is used for \"temporal\" sharing at connection open/close time,\n"
"not \"ensemble\" sharing during a connection (See\n"
@@ -3231,25 +3258,26 @@ msgid ""
"Destination)\n"
"so that there is no information leakage to other Destinations on the\n"
"same router.\n"
"The share data for a given peer expires after a few minutes."
"The share data for a given peer expires after a few minutes.\n"
"The following Control Block Sharing parameters can be set per router:"
msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:375
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:438
msgid "Other Parameters"
msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:376
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:439
msgid ""
"The following parameters are hardcoded, but may be of interest for "
"analysis:"
msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:393
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:458
#: i2p2www/pages/site/docs/how/network-database.html:822
msgid "History"
msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:394
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:459
msgid ""
"The streaming library has grown organically for I2P - first mihi "
"implemented the\n"
@@ -3272,7 +3300,7 @@ msgid ""
"messages."
msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:408
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:473
#: i2p2www/pages/site/docs/how/elgamal-aes.html:331
#: i2p2www/pages/site/docs/how/garlic-routing.html:242
#: i2p2www/pages/site/docs/how/network-database.html:827
@@ -3287,18 +3315,18 @@ msgstr ""
msgid "Future Work"
msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:409
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:474
msgid ""
"The behavior of the streaming library has a profound impact on\n"
"application-level performance, and as such, is an important\n"
"area for further analysis."
msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:415
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:480
msgid "Additional tuning of the streaming lib parameters may be necessary."
msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:418
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:483
#, python-format
msgid ""
"Another area for research is the interaction of the streaming lib with "
@@ -3307,7 +3335,7 @@ msgid ""
"See <a href=\"%(ntcpdisc)s\">the NTCP discussion page</a> for details."
msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:423
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:488
msgid ""
"The interaction of the routing algorithms with the streaming lib strongly"
" affects performance.\n"
@@ -3322,32 +3350,32 @@ msgid ""
"improvements."
msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:433
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:498
msgid "The data in the first SYN packet may exceed the receiver's MTU."
msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:436
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:501
msgid "The DELAY_REQUESTED field could be used more."
msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:439
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:504
msgid ""
"Duplicate initial SYNCHRONIZE packets on short-lived streams may not be "
"recognized and removed."
msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:442
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:507
msgid "Don't send the MTU in a retransmission."
msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:445
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:510
msgid ""
"Data is sent along unless the outbound window is full.\n"
"(i.e. no-Nagle or TCP_NODELAY)\n"
"Probably should have a configuration option for this."
msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:450
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:515
msgid ""
"zzz has added debug code to the streaming library to log packets in a "
"wireshark-compatible\n"
@@ -3356,7 +3384,7 @@ msgid ""
"to TCP fields."
msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:455
#: i2p2www/pages/site/docs/api/streaming.html:520
msgid ""
"There are proposals to replace the streaming lib with standard TCP\n"
"(or perhaps a null layer together with raw sockets).\n"
@@ -13049,10 +13077,10 @@ msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/spec/common-structures.html:231
#: i2p2www/pages/site/docs/spec/common-structures.html:298
#: i2p2www/pages/site/docs/spec/common-structures.html:347
#: i2p2www/pages/site/docs/spec/common-structures.html:391
#: i2p2www/pages/site/docs/spec/common-structures.html:438
#: i2p2www/pages/site/docs/spec/common-structures.html:573
#: i2p2www/pages/site/docs/spec/common-structures.html:630
#: i2p2www/pages/site/docs/spec/common-structures.html:399
#: i2p2www/pages/site/docs/spec/common-structures.html:446
#: i2p2www/pages/site/docs/spec/common-structures.html:581
#: i2p2www/pages/site/docs/spec/common-structures.html:638
#: i2p2www/pages/site/docs/spec/streaming.html:35
msgid "Contents"
msgstr ""
@@ -13302,13 +13330,13 @@ msgid ""
"href=\"#type_Certificate\">Certificate</a>\n"
msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/spec/common-structures.html:388
#: i2p2www/pages/site/docs/spec/common-structures.html:396
msgid ""
"Defines the authorization for a particular tunnel to receive messages "
"targeting a <a href=\"#struct_Destination\">Destination</a>.\n"
msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/spec/common-structures.html:392
#: i2p2www/pages/site/docs/spec/common-structures.html:400
msgid ""
"SHA256 <a href=\"#type_Hash\">Hash</a> of the\n"
"<a href=\"#struct_RouterIdentity\">RouterIdentity</a> of the gateway "
@@ -13316,11 +13344,11 @@ msgid ""
"end <a href=\"#type_Date\">Date</a>\n"
msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/spec/common-structures.html:423
#: i2p2www/pages/site/docs/spec/common-structures.html:431
msgid "Total size: 44 bytes"
msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/spec/common-structures.html:433
#: i2p2www/pages/site/docs/spec/common-structures.html:441
msgid ""
"Contains all of the currently authorized <a "
"href=\"#struct_Lease\">Lease</a>s for a particular <a "
@@ -13336,7 +13364,7 @@ msgid ""
"href=\"#struct_Destination\">Destination</a>.\n"
msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/spec/common-structures.html:439
#: i2p2www/pages/site/docs/spec/common-structures.html:447
msgid ""
"<a href=\"#struct_Destination\">Destination</a>, followed by a <a "
"href=\"#type_PublicKey\">PublicKey</a> for encryption, then a <a "
@@ -13350,14 +13378,14 @@ msgid ""
"href=\"#type_SigningPrivateKey\">SigningPrivateKey</a>"
msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/spec/common-structures.html:531
#: i2p2www/pages/site/docs/spec/common-structures.html:539
msgid ""
"The public key of the destination was used for the old i2cp-to-i2cp "
"encryption\n"
"which was disabled in version 0.6, it is currently unused?"
"which was disabled in version 0.6, it is currently unused."
msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/spec/common-structures.html:536
#: i2p2www/pages/site/docs/spec/common-structures.html:544
#, python-format
msgid ""
"The encryption key is used for end-to-end <a "
@@ -13366,13 +13394,13 @@ msgid ""
"persistent."
msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/spec/common-structures.html:541
#: i2p2www/pages/site/docs/spec/common-structures.html:549
msgid ""
"The signature may be verified using the signing public key of the "
"destination."
msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/spec/common-structures.html:545
#: i2p2www/pages/site/docs/spec/common-structures.html:553
msgid ""
"The signing_key is currently unused. It was intended for LeaseSet "
"revocation, which is unimplemented.\n"
@@ -13380,7 +13408,7 @@ msgid ""
"persistent."
msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/spec/common-structures.html:549
#: i2p2www/pages/site/docs/spec/common-structures.html:557
msgid ""
"The earliest expiration of all the Leases is treated as the timestamp or "
"version of the LeaseSet.\n"
@@ -13393,7 +13421,7 @@ msgid ""
"of the oldest Lease by at least 1 ms in that case."
msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/spec/common-structures.html:556
#: i2p2www/pages/site/docs/spec/common-structures.html:564
msgid ""
"Prior to release 0.9.7, when included in a DatabaseStore Message sent by "
"the originating router,\n"
@@ -13405,13 +13433,13 @@ msgid ""
"specification."
msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/spec/common-structures.html:570
#: i2p2www/pages/site/docs/spec/common-structures.html:578
msgid ""
"This structure defines the means to contact a router through a transport "
"protocol.\n"
msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/spec/common-structures.html:574
#: i2p2www/pages/site/docs/spec/common-structures.html:582
msgid ""
"1 byte <a href=\"#type_Integer\">Integer</a> defining the relative cost "
"of using the address, where 0 is free and 255 is expensive, followed by "
@@ -13424,11 +13452,11 @@ msgid ""
"IP address, port number, email address, URL, etc.\n"
msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/spec/common-structures.html:609
#: i2p2www/pages/site/docs/spec/common-structures.html:617
msgid "Cost is typically 5 or 6 for SSU, and 10 or 11 for NTCP."
msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/spec/common-structures.html:613
#: i2p2www/pages/site/docs/spec/common-structures.html:621
msgid ""
"Expiration is currently unused, always null (all zeroes)).\n"
"As of release 0.9.3, the expiration is assumed zero and not stored, so "
@@ -13438,7 +13466,7 @@ msgid ""
"backwards-incompatible change."
msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/spec/common-structures.html:626
#: i2p2www/pages/site/docs/spec/common-structures.html:634
msgid ""
"Defines all of the data that a router wants to publish for the network to"
" see. The <a href=\"#struct_RouterInfo\">RouterInfo</a> is one of two "
@@ -13448,13 +13476,13 @@ msgid ""
"the contained <a href=\"#struct_RouterIdentity\">RouterIdentity</a>.\n"
msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/spec/common-structures.html:631
#: i2p2www/pages/site/docs/spec/common-structures.html:639
msgid ""
"<a href=\"#struct_RouterIdentity\">RouterIdentity</a> followed by the <a "
"href=\"#type_Date\">Date</a>, when the entry was published\n"
msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/spec/common-structures.html:710
#: i2p2www/pages/site/docs/spec/common-structures.html:718
msgid ""
"The peer_size Integer may be followed by a list of that many router "
"hashes.\n"
@@ -13462,13 +13490,13 @@ msgid ""
"routes, which is unimplemented.\n"
msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/spec/common-structures.html:715
#: i2p2www/pages/site/docs/spec/common-structures.html:723
msgid ""
"The signature may be verified using the signing public key of the "
"router_ident.\n"
msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/docs/spec/common-structures.html:723
#: i2p2www/pages/site/docs/spec/common-structures.html:731
#, python-format
msgid ""
"Defined in the <a href=\"%(tunnelmessage)s#delivery\">Tunnel Message "

View File

@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: I2P\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.i2p2.de/\n"
"POT-Creation-Date: 2013-07-16 09:53+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2013-08-12 10:29+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-04-27 23:10+0000\n"
"Last-Translator: Martin Svensson <digitalmannen@gmail.com>\n"
"Language-Team: Swedish (Sweden) "

View File

@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: I2P\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.i2p2.de/\n"
"POT-Creation-Date: 2013-07-15 11:24+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2013-08-12 10:29+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-04-27 23:10+0000\n"
"Last-Translator: Martin Svensson <digitalmannen@gmail.com>\n"
"Language-Team: Swedish (Sweden) "

View File

@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: I2P\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.i2p2.de/\n"
"POT-Creation-Date: 2013-07-15 11:24+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2013-08-12 10:29+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-04-27 23:10+0000\n"
"Last-Translator: Martin Svensson <digitalmannen@gmail.com>\n"
"Language-Team: Swedish (Sweden) "
@@ -421,7 +421,7 @@ msgstr ""
#: i2p2www/pages/downloads/list.html:115
#, python-format
msgid ""
"The Android version of I2P is being actively developed.\n"
"The above file is the current release build.\n"
" The latest dev build is version 0.9.3-5_b2-API8, and is available "
"from\n"
" <a href=\"%(spongeurl)s\">sponge's eepsite</a> -\n"
@@ -737,15 +737,15 @@ msgstr ""
msgid "This page is accurate for router version %(accuratefor)s."
msgstr ""
#: i2p2www/pages/global/macros:20
#: i2p2www/pages/global/macros:21
msgid "Previous"
msgstr ""
#: i2p2www/pages/global/macros:35
#: i2p2www/pages/global/macros:36
msgid "Next"
msgstr ""
#: i2p2www/pages/global/macros:42
#: i2p2www/pages/global/macros:43
msgid "Posted in"
msgstr ""
@@ -1071,6 +1071,29 @@ msgstr ""
msgid "Full IRC Log"
msgstr ""
#: i2p2www/pages/papers/list.html:29
msgid "By topic"
msgstr ""
#: i2p2www/pages/papers/list.html:35
msgid "By date"
msgstr ""
#: i2p2www/pages/papers/list.html:41
msgid "By author"
msgstr ""
#: i2p2www/pages/papers/list.html:83
#, python-format
msgid ""
"Please send new or corrected entries to\n"
"<a name=\"contact\"><span class=\"email\">%(email)s</span></a>.<br />\n"
"If you can, please format them as BibTeX; see our\n"
"<a href=\"%(bibtex)s\">BibTeX source page</a> for examples.<br />\n"
"Remember to include URLs if possible:\n"
"<a href=\"%(citeseer)s\">offline papers are less useful</a>."
msgstr ""
#: i2p2www/pages/site/contact.html:2
msgid "Contact"
msgstr ""

View File

@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: I2P\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.i2p2.de/\n"
"POT-Creation-Date: 2013-07-15 11:24+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2013-08-12 10:29+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-04-27 23:10+0000\n"
"Last-Translator: Martin Svensson <digitalmannen@gmail.com>\n"
"Language-Team: Swedish (Sweden) "