kytv/I2P_Website
1
0
Fork 0
forked from I2P_Developers/i2p.www
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Translation fixes

Browse Source
This commit is contained in:
str4d
2013-12-30 05:50:41 +00:00
parent 29ed31e401
commit 80d82dd756
4 changed files with 56 additions and 68 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

26
i2p2www/translations/fr/LC_MESSAGES/priority.po
View File

@@ -1278,7 +1278,7 @@ msgid "By author"
msgstr "Par auteur"
#: i2p2www/pages/papers/list.html:83
#, python-format
#, fuzzy, python-format
msgid ""
"Please send new or corrected entries to\n"
"<a name=\"contact\"><span class=\"email\">%(email)s</span></a>.<br />\n"
@@ -1287,24 +1287,12 @@ msgid ""
"Remember to include URLs if possible:\n"
"<a href=\"%(citeseer)s\">offline papers are less useful</a>."
msgstr ""
"Veuillez envoyer des entrées nouvelles ou corrigées toclass=\"marksource "
"newline\" title=\"New line\">\n"
"class=\"marksource tag\"><a name=\"contact\">class=\"marksource "
"tag\"><span class=\"email\">class=\"marksource "
"var\">%(email)sclass=\"marksource tag\"></span>class=\"marksource "
"tag\"></a>.class=\"marksource tag\"><br />class=\"marksource newline\" "
"title=\"New line\">\n"
" Si vous le pouvez, veuillez les envoyer au format BibTeX, voir "
"ourclass=\"marksource newline\" title=\"New line\">\n"
"class=\"marksource tag\"><a href=\"class=\"marksource "
"var\">%(bibtex)s\">BibTeX source pageclass=\"marksource tag\"></a> for "
"examples.class=\"marksource tag\"><br />class=\"marksource newline\" "
"title=\"New line\">⏎\n"
" N'oubliez pas d'inclure les URL si possible:class=\"marksource newline\""
" title=\"New line\">\n"
"class=\"marksource tag\"><a href=\"class=\"marksource "
"var\">%(citeseer)s\">offline papers are less usefulclass=\"marksource "
"tag\"></a>."
"Veuillez envoyer des entrées nouvelles ou corrigées to\n"
"<a name=\"contact\"><span class=\"email\">%(email)s</span></a>.<br />\n"
"Si vous le pouvez, veuillez les envoyer au format BibTeX, voir our\n"
"<a href=\"%(bibtex)s\">BibTeX source page</a> for examples.<br />\n"
"N'oubliez pas d'inclure les URL si possible:\n"
"<a href=\"%(citeseer)s\">offline papers are less useful</a>."
#: i2p2www/pages/papers/list.html:94
#, python-format