kytv/I2P_Website
1
0
Fork 0
forked from I2P_Developers/i2p.www
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Updated translations

Browse Source
This commit is contained in:
str4d
2014-07-26 02:42:19 +00:00
parent 238913d61f
commit e13b8196a5
42 changed files with 631 additions and 310 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

13
i2p2www/translations/fr/LC_MESSAGES/about.po
View File

@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: I2P\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://trac.i2p2.de\n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-07 04:00+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-06-15 19:09+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-07-10 09:15+0000\n"
"Last-Translator: Towinet\n"
"Language-Team: French "
"(http://www.transifex.com/projects/p/I2P/language/fr/)\n"
@@ -148,6 +148,11 @@ msgid ""
" \"Use manually specified proxy\n"
"configuration\" on the right."
msgstr ""
"Pour le menu <em>Settings</em>, sélectionnez <em>Configure "
"Konqueror</em>. Du côté gauche dans le groupe navigateur web (Web "
"Browsing), sélectionnez Proxy, puis sur la droite sélectionnez l'option "
"\"Utiliser configuration proxy spécifiée\n"
"manuellement\" (Use manually specified proxy)."
#: i2p2www/pages/site/about/browser-config.html:62
msgid "Konqueror Proxy Options"
@@ -161,6 +166,11 @@ msgid ""
"box. Click Apply then OK\n"
"to close the configuration window."
msgstr ""
"Dans la boîte HTTP entrez 127.0.0.1 et port 4444. Dans\n"
"la boîte HTTPS (SSL) entrez 127.0.0.1 et port 4445. Dans la boîte "
"Exceptions entrez <code>127.0.0.1,localhost</code>. Cliquez Appliquer "
"puis OK\n"
"afin de fermer la fenêtre de configuration."
#: i2p2www/pages/site/about/browser-config.html:71
msgid ""
@@ -2959,4 +2969,3 @@ msgstr ""
"Pour de possible futures améliorations de performance voir\n"
"<a href=\"%(future)s\">Améliorations de performance future</a>."